Capítulo 7: Espero que você nunca saiba a verdade
Lu Xixi já estava preparada para comer qualquer coisa que lhe servissem.
Para sua surpresa, a Sra. Xie pegou o cardápio e, sem nem olhar, pediu três pratos:
— Costelinha suína agridoce, raiz de lótus com osmanthus e peixe crocante com osmanthus.
Eram todos os seus pratos favoritos!
Lu Xixi arregalou os olhos, chocada, e olhou para a Sra. Xie com certa desconfiança:
[Isso é preciso demais!]
[Toda vez é tão certeiro... Será que a mamãe consegue ouvir o que penso?]
O dedo da Sra. Xie, que estava prestes a apontar para outro prato apimentado, hesitou por um instante e imediatamente voltou para a seção de doces.
Ela pediu apressadamente mais dois pratos doces para disfarçar e, então, guardou o cardápio, olhando para Lu Xixi como se nada tivesse acontecido:
— Tenho preferido pratos doces ultimamente, por isso pedi conforme o meu gosto. Se houver algo que você não goste, é só me falar.
Lu Xixi balançou a cabeça rapidamente:
— Não, não! São todos os meus favoritos!
[Acho que estou exagerando.]
[A mamãe deve apenas gostar de comida doce também... Se ela realmente pudesse ouvir meus pensamentos, certamente pediria outros pratos para esconder o fato de que sabe do meu gosto pessoal.]
[Ela jamais pediria apenas pratos doces, afinal, isso despertaria minha suspeita facilmente.]
Ao ouvir os pensamentos de Lu Xixi, a Sra. Xie soltou um suspiro de alívio.
Felizmente, ela previu a previsão da nora e mudou o cardápio a tempo.
Não... quando chegar em casa, precisará treinar melhor sua atuação.
Está sendo muito fácil ser descoberta pela nora!
Logo, os pratos pedidos pela Sra. Xie foram servidos.
Lu Xixi comeu até ficar com a barriga estufada, sentindo-se plenamente satisfeita e feliz!
A habilidade dos chefs de um restaurante cinco estrelas é realmente incrível; foi a melhor refeição que ela já fez!
O melhor de tudo é que nem precisou pagar!
A Sra. Xie pagou a conta e, ao ver Lu Xixi com dificuldade para caminhar de tão cheia, não conseguiu evitar um sorriso:
— Se você gostou, toda semana pedirei que Yunchu a traga aqui.
Lu Xixi sorriu de forma mais doce que mel:
— Obrigada, mamãe! Isso seria maravilhoso!
[Se eu pudesse negociar com Xie Yunchu para ele enviar o dinheiro e não vir, seria perfeito.]
A Sra. Xie ficou subitamente preocupada: ...
Parece que a nora não tem o menor interesse no filho dela!
Ao chegar em casa, precisará incentivar o filho a se esforçar mais... Uma nora dessas não pode escapar!
Ah, não... o filho não está dando conta...
Melhor pedir para ele ir ao hospital fazer um check-up...
***
As duas saíram do restaurante. A Sra. Xie pediu que Lu Xixi esperasse na porta e, quando se preparava para buscar o carro, um Rolls-Royce preto virou na esquina.
Ao ver o carro, a expressão da Sra. Xie mudou instantaneamente para algo desagradável.
Lu Xixi olhou para ela com dúvida, sem entender o que estava acontecendo.
Logo, o carro parou na entrada do hotel.
Em seguida, Lu Xixi viu uma mulher que se parecia um pouco com a Sra. Xie, mas vestida com muito mais ostentação, descer do banco do passageiro. Com um sorriso bajulador e servil, ela caminhou até a porta traseira e a abriu.
— Papai, Mestre Xu, chegamos ao Hotel Yunxin.
Papai? Mestre Xu?
Somando isso à expressão sombria da Sra. Xie... Lu Xixi entendeu imediatamente.
No banco de trás, estavam o velho patriarca da família Xie e aquele vigarista, não é?
E a mulher que abriu a porta... seria Cui Sulin, a que vive humilhando sua sogra gentil e adorável?
Lu Xixi a analisou de cima a baixo.
Embora estivesse vestida melhor que a Sra. Xie, sua aura mesquinha e astuta causava uma péssima primeira impressão.
Em comparação à Sra. Xie, ela não chegava aos pés!
Após o comentário de Cui Sulin, o velho Sr. Xie, com mais de setenta anos, cabelos grisalhos, mas vestido impecavelmente com um terno e postura ereta, desceu do carro.
Ao sair, ele se virou imediatamente, curvou-se levemente e disse com reverência para quem estava dentro:
— Mestre Xu, por favor, com cuidado.
— Hum. — Uma voz indiferente e arrogante ecoou de dentro do veículo.
No segundo seguinte, o Mestre Xu, vestindo roupas casuais cinzas, com um penteado artístico e aparentando cerca de cinquenta anos, saiu lentamente com um ar de superioridade.
Lu Xixi não pôde deixar de estalar a língua.
No romance que lera, havia descrições exaustivas sobre como o velho Sr. Xie era obsessivo com a arte e como a colocava em um pedestal sagrado.
Ao ler, Lu Xixi não sentiu nada, mas agora, vendo com os próprios olhos, ela compreendeu...
Como chefe da família e com setenta anos, o velho Sr. Xie ainda se dava ao trabalho de levar o "mestre" ao hotel pessoalmente e ainda se curvava ao falar... Isso era mais submisso do que um criado diante de seu senhor!
Mas...
[O velho Sr. Xie está tratando esse vigarista como um deus agora, ele não vai se sentir constrangido quando a verdade vier à tona?]
[Não é à toa que este incidente se tornou o ponto de partida para Xie Yunchu tomar o poder da família... Isso prova que ninguém mais na família Xie deseja um patriarca tão vergonhoso!]
Lu Xixi pensava silenciosamente. Ela lembrava que, após o vigarista ser exposto, a família Xie tornou-se motivo de chacota por muito tempo.
E esse incidente fez com que os membros da família começassem a avaliar seriamente os prós e contras da liderança do velho patriarca.
A Sra. Xie, que estava triste e furiosa, ficou estupefata...
Ao ouvir os pensamentos de Lu Xixi, sua tristeza transformou-se em choque!
O filho dela tomaria o poder do velho Sr. Xie no futuro?!
Que revelação bombástica era aquela!
A Sra. Xie não pôde evitar incitá-la mentalmente: "Nora, pense mais um pouco! Meu filho teve sucesso no final?!"
Nesse momento, Cui Sulin, que caminhava em direção ao hotel, viu a Sra. Xie e Lu Xixi na porta do restaurante.
Seus olhos brilharam e ela disse em voz alta:
— Irmã, o que você está fazendo aqui?
Ao ouvir a voz de Cui Sulin, o velho Sr. Xie também olhou para o lado.
Ao ver a Sra. Xie, seu rosto escureceu imediatamente e ele repreendeu:
— Quem permitiu que você viesse aqui?
Devido à opressão de longa data, a Sra. Xie ainda sentia medo ao ver o velho patriarca carrancudo.
Ela recuou instintivamente, mas no segundo seguinte, ouviu os pensamentos de Lu Xixi:
[Mamãe, não tenha medo!]
[Esse velho decrépito terá o poder tomado pelo seu filho, e no futuro, para comer um prato decente, terá que implorar a vocês!]
A Sra. Xie sentiu o medo desaparecer.
Ela endireitou a postura e, antes que pudesse responder, Cui Sulin disse com escárnio:
— Irmã, você não teria descoberto que o Mestre Xu se hospedaria aqui e vindo esperá-lo, teria?
Ao ouvir isso, o rosto do velho Sr. Xie ficou ainda mais sombrio:
— O Mestre Xu já decidiu aceitar o filho de Sulin como seu aluno.
— Com essa sua técnica de pintura medíocre, é melhor nem aparecer para não envergonhar a família Xie!
[Hahahaha! Eu vou morrer de rir!]
[Velho, você sabe o que está dizendo?]
[Você está chamando a técnica que deixou o Mestre Peng maravilhado de... medíocre?]
[Espero que você nunca saiba a verdade, caso contrário, temo que a vergonha seja tamanha que você tentará cavar o próprio túmulo com as unhas dos pés.]
Sra. Xie: ...
Antigamente, quando o velho Sr. Xie a menosprezava, ela ficava muito triste.
Mas agora, ouvindo os pensamentos da nora, ela não apenas não se sentia triste, como sentia uma vontade incontrolável de rir...
Após ouvir as palavras do velho Sr. Xie e de Cui Sulin, o Mestre Xu levantou o olhar e examinou a Sra. Xie com desprezo.
Então, ele apontou o dedo indicador para ela e perguntou com desdém:
— Quem é esta?
— Por que ela sabe em qual hotel estou hospedado?