Capítulo 2: As regras da cela
Aqui é quase igual à Terra.
No começo da década de 1990, com a onda da reforma e da abertura, o povo comum passou a perseguir, com sede quase insana, a riqueza.
As forças do crime e da maldade agiam à vontade, e a sociedade vivia em desordem.
Humilhar homens e violentar mulheres acontecia todos os dias; agiotagem com espancamentos e mutilações era frequente; brigas sangrentas em canteiros de obras e até pessoas jogadas dentro de blocos de concreto para serem enterradas eram cenas corriqueiras.
Justamente por isso, em 1996 começou a segunda grande campanha de repressão.
“Os irmãos Gao Wen e Gao Wu começaram vendendo peixe no mercado. Depois reuniram um bando de gente e tomaram conta do mercado de pescado. Foi assim que enriqueceram.”
“Depois de se firmarem, fundaram a Companhia Civil e Marcial, meteram-se em muitos setores e tinham incontáveis subordinados…”
No carro a caminho da cidade de Huian, Zhao Hongqi apresentou a situação geral do alvo, uma organização criminosa.
“Os irmãos Gao?” Lei Zhen perguntou, com interesse. “Então existe também uma cunhada mais velha?”
“Existe, sim.” Zhao Hongqi deu uma tragada no cigarro e disse: “A razão de os irmãos Gao terem subido tão depressa tem uma relação inseparável com Su Fengyi, que está por trás deles.”
Uma fotografia foi entregue a Lei Zhen.
“Uma madame, hein.”
Na foto, a mulher era robusta e graciosa, de porte impecável, como um pêssego maduro, cheio de sumo.
“Su Fengyi é uma empresária de Hong Kong, e é muito difícil para nós investigar e reunir provas. Você precisa infiltrar-se no núcleo da Companhia Civil e Marcial e, ao mesmo tempo, entrar em contato com Su Fengyi para conquistar a confiança dela.”
“Empresário de Hong Kong é tudo poderoso!”, comentou Lei Zhen, suspirando.
Naquele tempo, fossem empresários de Hong Kong ou de Taiwan, gozavam de muitos privilégios no interior do país, porque a economia precisava crescer e o governo dava enorme apoio e proteção a esse tipo de gente.
Por isso, investigá-los era de fato muito difícil.
“Não vai durar muito mais.” Zhao Hongqi disse: “Daqui a dois anos haverá a devolução, e então veremos como lidar com eles.”
Lei Zhen sorriu sem dizer nada, porque, mesmo quando chegasse 1997, aquilo não os mataria; afinal, a fórmula de um país, dois sistemas estava ali, posta na mesa.
“Vamos continuar. Depois de chegarmos a Huian, sua missão começa. Primeiro, você precisa entrar na cadeia de custódia e conquistar a confiança do Velho K.”
“Esse Velho K é o homem de confiança do cassino subterrâneo do Hotel Rio das Pérolas, e tem a cabeça relativamente simples. E o Hotel Rio das Pérolas é um lugar por onde Su Fengyi costuma passar…”
“Sedução?” provocou Lei Zhen.
“Não importa o método que você use, desde que consiga reunir provas do crime com ela já basta. Mas —” Zhao Hongqi disse com seriedade: “Lembre-se da sua identidade. Cumpra a disciplina.”
Lei Zhen recolheu a expressão de brincadeira e ficou com um rosto mais sério do que jamais tivera.
“Eu amo este país mais do que qualquer outra pessoa. Amo cada palmo de sua terra. Em qualquer situação, jamais esquecerei quem sou!”
A voz firme fez Zhao Hongqi sentir-se muito mais aliviado.
“Lei Zhen, eu acredito em você!”
“Você tem seis meses para elevar sua posição ao máximo possível. Proteja-se a todo custo; o resto, faça como achar melhor.”
Depois disso, Lei Zhen passou a memorizar todo tipo de informação e, algumas horas mais tarde, entrou na cidade de Huian.
Ao descer, Zhao Hongqi voltou a adverti-lo.
“O ambiente em Huian é muito complicado. Tome muito cuidado; entre eles não faltam desesperados sem nada a perder.”
“Fique tranquilo. Eu também posso ser um desalmado sem medo da morte.” Lei Zhen colocou um cigarro na boca e perguntou: “Chefe, a missão começa?”
Zhao Hongqi assentiu e declarou o início.
“Pá!”
Lei Zhen acertou-lhe o rosto com um soco e, em seguida, veio com uma cotovelada.
“Ah—”
“Acabou de virar infiltrado e já está todo rebelde?”
Zhao Hongqi estava com o rosto coberto de sangue; ele acreditava mesmo que não conseguiria domar aquele sujeito…
A missão começara; o primeiro passo era entrar na cadeia de custódia.
Parece que não havia nada mais rápido nem mais seguro do que bater num policial!
…
Centro de detenção da cidade de Linhai.
Sob escolta dos agentes, Lei Zhen entrou na cela de cabeça raspada, carregando seus pertences de higiene e roupa.
Na cela, com cerca de sessenta metros quadrados, viviam quase trinta homens, todos de cabeça raspada e torso nu. Ao verem a chegada do recém-chegado, todos se ergueram de imediato, lançando-lhe olhares hostis.
“Velho K.”
“Às ordens do governo!”
O chefe da cela, o Velho K, coberto de tatuagens, correu até lá.
“Mandamos um novo para a sua cela. Ensine as regras a ele e cuide bem dele!” O agente de disciplina enfatizou as palavras.
O Velho K entendeu na hora.
“Às ordens do governo, missão garantida!”
O agente assentiu e se afastou.
“Pá!”
Quase trinta homens cercaram Lei Zhen de imediato.
Já o Velho K, sentado de pernas cruzadas no beliche, ergueu casualmente dois dedos.
Os subordinados entenderam o recado e logo trouxeram um cigarro para ele.
Depois de fumar, ele inclinou o rosto e observou Lei Zhen, que parecia inofensivo, refinado e de aparência elegante.
“Como se chama?”
“Lei Zhen.”
“Trabalha para quem?”
“Não trabalho para ninguém.”
“De onde é sua família?”
“Da vila de Chen.”
“…”
As regras na cela eram muito mais numerosas e cheias de truques do que lá fora.
Antes de mais nada, era preciso descobrir os detalhes do sujeito; só então dava para impor as regras de acordo com a situação.
“Por que foi preso?”
“Dei uma surra num policial.”
“Poxa, que foda!”
O Velho K sorriu sem sorrir, já sabendo como impor as regras a Lei Zhen.
“Entende as regras?”
“Entendo.”
Cada tipo de pessoa recebia um tipo de disciplina, e Lei Zhen tinha entrado ali por agredir um policial; com ele, havia apenas uma regra: primeiro, levá-lo quase à morte.
“As regras de quem você segue?”
“As minhas regras —”
As palavras mal tinham saído quando Lei Zhen agiu.
Com uma mão, agarrou o rosto do capanga à sua frente e o lançou contra o chão.
“Pá!”
O capanga bateu o rosto no piso e o sangue lhe escorreu por toda a face.
A aparência polida desapareceu; a ferocidade irrompeu.
“Batam nele!”, rugiu o Velho K.
“Bang!”
Um capanga voou até ali e se chocou violentamente contra ele.
“Batam!”
“Matem esse desgraçado!”
“Ah—”
“Bang!”
“…”
Gritos e berros de dor se ergueram sem cessar. O furioso Velho K mal tinha se levantado quando viu outro capanga ser arremessado na sua direção.
“Porra!”
E tornou a ser derrubado.
Ele se levantou mais uma vez, furioso e humilhado, mas então viu Lei Zhen usar socos, joelhadas, cotoveladas e chutes em alternância, golpeando todos os pontos vulneráveis dos homens.
Brutal ao extremo, parecia um verdadeiro monstro de violência, como uma máquina de demolir.
O Velho K sentiu o coração gelar. Já brigara muitas vezes na vida, mas nunca tinha visto alguém tão feroz; não havia um único adversário à altura.
Ele nem sabia que Lei Zhen usava o combate corpo a corpo mais eficiente e mais feroz do mundo.
“Boom!”
Lei Zhen derrubou por fim o último homem com um movimento de reversão e lançou ao Velho K um sorriso cálido, retomando a aparência inofensiva, refinada e bonita de antes.
“Irmão, vamos conversar direito.” O Velho K falou com urgência. “Você bateu num policial, então a disciplina é inevitável. Se eu não impuser isso a você, vai sofrer ainda mais.”
“Hehe.”
Lei Zhen sorriu e se aproximou dele.
“Irmão, eu também não tenho escolha…”
Ao ver aquele rosto sorridente à sua frente, o Velho K engoliu em seco, e o medo ficou nítido em seus olhos.
Mas, contra toda expectativa, o recém-chegado não atacou. Em vez disso, pegou um cigarro e o entregou.
“Eu entendo as regras. Você é a regra aqui.”
O Velho K ficou atônito e, por instinto, aceitou o cigarro.
Merda!
Esse moleque tem algo de interessante. Me deu uma saída honrosa.
O Velho K, agradecido, avisou Lei Zhen, que se virava de costas:
“Irmão, o agente de disciplina deve chegar daqui a pouco. Falar assim não vai pegar bem.”
No segundo seguinte, viu o outro erguer uma tábua de beliche e desferi-la com violência contra sua cabeça.
“Pá!”
Sangue jorrou, a pele se abriu.
Caralho!
Que brutalidade!
Eu, Velho K, realmente estou vendo coisa demais hoje!