Capítulo 3: Desprezo

O Ano Novo se aproximava rapidamente e sua avó ansiava por vê-la, por isso planejava levá-la para uma visita. Troque uma roupa mais elegante, pois Yanci será enviado por mim. Song Hanmei já decidira impedir o casamento entre Sisi e Qin Yanci. Sem permitir que ele falasse, com um sorriso falso, arranjou tudo para Ying Sisi de forma clara e inequívoca.

Ao sair, confidenciou a Qin Yanci: “Aquela garota, Sisi, nasceu do meu marido com uma mulher local, na época em que ele esteve no campo. Desde criança não frequentou a escola, não distingue nem uma pá virada de um um e desconhece por completo as regras da cidade.

Diferente de Yuwei, que concluiu o ensino médio e possui um emprego respeitável. O compromisso com sua família foi firmado inicialmente para Yuwei, mas ela insistiu que, como irmã mais velha, Sisi sofrera no interior e que os bons partidos deveriam ser reservados a ela. O que pensa a respeito?”

Qin Yanci respondeu com ironia direta: “As filhas de vocês não conseguem casar-se? Deixando a escolha a meu cargo, que assim seja: Sisi como esposa principal e a filha desta madrasta mesquinha como secundária.”

O sorriso de Song Hanmei desvaneceu-se e uma fúria avassaladora surgiu em seguida. “Você...” As palavras “ingrato” mal lhe escaparam dos lábios quando foram interrompidas por uma voz.

“Mãe de Yuwei, quem é este rapaz?” perguntou a vizinha, com os olhos cheios de admiração.

“Olá, senhora. Sou o noivo de Sisi, Qin Yanci. Tenho assuntos a tratar e retiro-me agora. Cuide-se.” Qin Yanci partiu sem demora.

A vizinha estalou a língua e comentou: “Mãe de Yuwei, não é à toa que todos a elogiam pela generosidade. Um pretendente tão belo e cortês, não guardado para sua própria filha, mas oferecido a uma estranha. Verdadeiramente, é uma bodhisattva viva.”

Song Hanmei apertou o peito, sentindo uma dor que lhe roubava o fôlego. Ao chegar em casa, descarregou sua raiva sobre Ying Sisi: “Pedi que lavasse as roupas e você apenas lava as roupas, deixando as calças de lado. As tigelas usadas na cozinha, atiradas na bacia, para quem as limpará? Incapaz das menores tarefas, mostra-se mais ávida que qualquer um em seduzir homens. Mal se encontraram pela primeira vez e já se senta ao lado dele, como um besouro de esterco na porta fingindo ser um grande prego de chapéu, sem sequer verificar se é digna...”

Filha de uma mulher vil, o simples fato de permitir que a outra cruzasse a porta já representava uma imensa bênção.

Por que deveria roubar o noivo de sua filha?

Jamais permitiria que a pequena vadia nascida de uma raposa se casasse melhor que sua própria filha.

Um brilho astuto cruzou seus olhos e ela ordenou com severidade: “Pegue os presentes e venha comigo à casa de sua avó entregá-los!”

Os olhos de Ying Sisi avermelharam-se de mágoa. Desde que chegara àquela casa, não conhecera um instante de paz, e aquela mulher ainda se mostrava insatisfeita. Desejou rebelar-se, mas, lembrando-se de que vivia sob teto alheio, engoliu as lágrimas e respondeu com a voz embargada: “Sim.”

Song Hanmei lançou-lhe um olhar de desprezo. Tímida e fraca, exalava um ar provinciano.

Realmente, não compreendia o gosto do rapaz da família Qin.

Ainda ousava relegar sua filha à condição de concubina. Ela própria providenciaria para que ele usasse chifres antes mesmo do casamento. Veríamos então se ele ainda desejaria Ying Sisi.

.........

Ying Sisi acompanhou Song Hanmei até a residência dos Song. De longe, ouviu a voz manhosa de Li Yuwei:

“Vovó, este ano quero passar o Ano Novo com a senhora!”

“Já está tão crescida e ainda se apega assim.”

Ao entrar, Ying Sisi viu Li Yuwei balançando o braço da senhora Song e sentiu inveja no coração.

“Yuwei, o que a trouxe aqui?” perguntou Song Hanmei, surpresa.

“Olhe o que está dizendo! Yuwei não pode vir à minha casa?” A senhora Song franziu o semblante.

Amedrontada, Song Hanmei negou apressadamente: “Temia que o seu falatório perturbasse o seu descanso.”

A mãe Song emitiu um som de desdém e examinou Ying Sisi de cima a baixo com olhos semicerrados: “Esta garota não será aquela Sisi?”

Ying Sisi não apreciou o olhar da senhora Song, como se ela fosse um objeto posto à venda, aguardando apenas que lhe fixassem o preço.

“Sim, Sisi, chame a vovó”, disse Song Hanmei.