Como única filha legítima do grande chanceler, Liu Jiuer naturalmente foi mimada desde pequena. Embora possua um nome tão sereno, suas atitudes revelam toda a vivacidade e sagacidade que a caracterizam. As concubinas do pátio traseiro nunca se comportam, e as irmãs de sangue secundário sempre provocam intrigas, cada uma querendo se elevar e tornar-se a fênix do clã — mas será que alguma delas tem realmente esse valor? Não se deixe enganar pela minha aparente tranquilidade; se vierem me provocar, farei questão de mostrar em instantes o verdadeiro significado da distinção entre legítima e secundária! O quê? O terceiro príncipe é seu noivo? Aquele de quem se diz possuir inclinações pouco convencionais? Alguém, com o rosto escurecido pela irritação, a ergueu pela cintura e, com um sorriso ligeiro e uma falsa ternura, sussurrou: “Esposa, quer ver por si mesma se seu marido realmente tem tais preferências?”.

Baixe o aplicativo para acessar a descrição completa da obra..

A jovem muda Huo Wanjian casou-se com o príncipe deposto Ling Yao. O homem, outrora venerado e agora caído em desgraça, tomou para si uma esposa sem voz e ambos foram exilados para Lingnan, longe de qualquer esperança ou agitação. Três anos depois, o príncipe desventurado retornou triunfante a Chang’an, trazendo consigo a mulher muda e, coroando-se imperador, recuperou tudo o que havia perdido. O povo dizia apenas que Huo Wanjian tinha um destino afortunado, sem jamais imaginar o quanto ela lutara em Lingnan para sustentar Ling Yao. No início, Ling Yao a desprezava, desejando até mesmo seu fim junto ao dele. Mas, somente em Lingnan, aos poucos, foi tocado pela pureza do coração dela. Quando o sentimento se tornou profundo, ele a envolveu em seus braços, prometendo entre suspiros: “Se eu puder viver minha vida inteira ao lado da minha querida Jiang, como um homem comum, já me darei por satisfeito.” Contudo, ele não cumpriu sua promessa. Nem mesmo as montanhas e mares de Lingnan puderam conter o dragão de ouro que ansiava por Chang’an. Assim, ele retornou ao trono que lhe pertencia por direito. A primeira coisa que fez ao voltar foi trazer para o palácio sua paixão de juventude. Ainda assim, disse a Huo Wanjian que ela era a esposa escolhida para toda a vida. Mas logo ela ouviu, escondida, ele confessar à outra mulher as dores da saudade e lhe prometer: “Jamais permitirei que te humilhem, muito menos deixarei que uma muda te pise.” O coração de um imperador jamais poderia ser aquecido por quem carrega cicatrizes. Sem querer mais ser a imperatriz de um homem de sentimentos tão frios, Huo Wanjian “morreu no parto”, fugindo da prisão que era Chang’an. Mal sabia ela que, ao saber de sua morte, o jovem imperador enlouqueceu, assassinando com as próprias mãos todos que um dia a haviam ferido. Mas de que adiantava? Nada disso mais lhe dizia respeito. Cinco anos depois, o filho do céu, em uma visita secreta a Yunzhong, encontrou uma mulher que lhe pareceu estranhamente familiar. Atônito, murmurou: “Jiang…” A mulher virou-se e sua voz, ainda mais bela que o canto dos deuses, respondeu: “Senhor, enganou-se de pessoa.” Os olhos de Ling Yao se encheram de lágrimas; quase esquecera que sua Jiang jamais poderia falar..