Capítulo 44: Rompimento do Noivado?

“Maldito Qin Feng, esta princesa jura que irá despedaçar-te até que não reste sequer uma sombra de teu corpo!”
A Princesa Nanfeng, ao regressar ao pavilhão dos emissários estrangeiros, estava tomada por tamanha fúria que, ao ver qualquer coisa, atirava-a contra o chão. Desde a infância, jamais suportara tal afronta, nunca fora submetida a tamanho vexame.
“Foi erro meu subestimar Qin Feng; jamais imaginei que pudesse ser tão arrogante!”
Fang Chang, ao seu lado, também ardia em cólera, mas esforçava-se ao máximo para conter suas emoções.
Estava a analisar as razões de seu fracasso...
Imaginava que, se Qin Feng ousara arrancar o osso supremo de seu próprio irmão, certamente não hesitaria em decapitar Zhu Tou, que viera provocá-lo.
Se mais alguns prodígios das famílias aristocráticas perecessem, seria ainda melhor; poderia então, ao retornar, promover abertamente os talentos das famílias humildes, usando-os como instrumentos para eliminar rivais, incriminar e provocar ódio entre as famílias e Qin Feng.
Contudo, o que jamais lhe passara pela mente era que Qin Feng, quando deveria ser arrogante, mostrava-se reservado; quando deveria conter-se, expunha uma arrogância sem limites — até ousara assassinar, em plena rua, a princesa da delegação de Da Xia, algo completamente fora de suas previsões.
“E agora, o que fazer?”
Após acalmar-se, a Princesa Nanfeng indagou sobre os próximos passos.
Desde que Qin Feng revelara sua forma completa há sete anos, seu pai, o imperador, não conseguia dormir à noite, temendo que Qin Feng se desenvolvesse e viesse a ajudar a dinastia Yin Yue a destruir Da Xia.
Por isso, sua missão como emissária na dinastia Yin Yue era, além de enfraquecer as famílias aristocráticas, aproveitar a oportunidade para eliminar Qin Feng, reforçando assim sua posição perante o pai.
Todavia, Qin Feng raramente deixava o Palácio da Deusa da Lua; quando o fazia, era protegido por jovens damas, e ainda estava sob a vigilância constante da Deusa da Lua. Matá-lo na dinastia Yin Yue era tão difícil quanto tocar os céus.
Fang Chang permaneceu em silêncio por um tempo, e finalmente disse: “Ouvi dizer que Qin Feng irá participar do Torneio de Eliminação Mortal.”
“Não pode!”
A Princesa Nanfeng recusou sem hesitar.
De fato, no Torneio de Eliminação Mortal seria possível eliminar Qin Feng de maneira legítima; os seis imperadores, ao ver uma chance de enfraquecer Da Xia, certamente concordariam que os discípulos imperiais participassem.
Mas hoje ela sentira na pele o poder de Qin Feng, um terror absoluto que sufocava a alma.
Além disso, não era apenas Qin Feng entre os competidores; havia milhares de cultivadores, todos obrigados a lutar até a morte.
“O Torneio de Eliminação Mortal fica para depois!”
Fang Chang desviou o assunto: “Antes de partir para Yin Yue, deixei uma carta na manga, capaz de semear discórdia entre a família Qin e a Cidade Tianxin.”
“Você quer dizer...”
A Princesa Nanfeng pareceu compreender, exibindo um sorriso perspicaz.
Além de manipular as famílias através dos discípulos imperiais, Fang Chang buscava incansavelmente dividir as alianças entre as famílias; após sete anos de intrigas, as fissuras já começavam a surgir.
...
A família Qin.
A pequena princesa da Cidade Tianxin, Lin Xin’er, chegou escoltada por um grupo de mestres, numa visita formal à família Qin — mais precisamente, viera para romper o noivado.
Sete anos atrás, seu pai, Lin Hao, prometera-a a Qin Hao, movido somente pelo fato de ele possuir o osso supremo; seu pai era chefe da família Qin, sua mãe, ex-sacerdotisa da Montanha Taibai, e o irmão, um talento imperial.

Agora, porém, o osso supremo de Qin Hao fora arrancado, seu pai deposto, o irmão fugira para Yin Yue, e ele mesmo, ao longo desses sete anos, mostrara-se medíocre em cultivo.
Já Lin Xin’er, princesa de Tianxin, tornara-se discípula imperial; como poderia resignar-se a casar com um inútil como Qin Hao?
Por fim, sob a influência deliberada e constante de Fang Chang, que lhe incutiu que a mulher deve buscar sua própria felicidade, ela decidiu, sem sequer consultar seu pai Lin Hao, romper o noivado, trazendo consigo mestres reais para a família Qin.
“Rompimento de noivado!”
O rosto de Qin Tian escureceu instantaneamente, quase perdendo o controle de seu poder ancestral.
Para as famílias aristocráticas, a honra vale mais que tudo; muito mais quando é a noiva quem vem pessoalmente romper o compromisso, afrontando abertamente a família Qin.
Se isso se espalhar, como poderá a família Qin continuar a manter-se entre as famílias nobres?
Além disso, seu filho Qin Hao não era realmente um inútil; apenas suportava humilhações e sacrifícios para fortalecer ainda mais a família Qin.
“Sim, rompimento do noivado!”
Lin Xin’er não demonstrou medo algum.
Antes, Tianxin talvez temesse o poder da família Qin; agora, como discípula imperial e com o apoio da realeza, não havia razão para temer.
“Impertinência!”
Qin Tian bateu na mesa, levantando-se, e uma aura avassaladora preencheu o salão.
“Perigo!”
Os mestres reais, alarmados, apressaram-se a proteger Lin Xin’er.
Mas Qin Tian era demasiado poderoso; mesmo juntos, não conseguiriam detê-lo.
“O que fazer agora?!”
No rosto de Lin Xin’er surgiu um traço de pânico, claramente não previra tal situação.
Nesse momento—
Uma voz jovem e determinada ressoou: “Pai, posso eu mesmo decidir sobre meu casamento?”
Todos voltaram-se para fora do salão, onde viram um jovem de sobrancelhas marcantes e olhos cintilantes, postura ereta, músculos definidos, já exibindo características de uma fera; seus olhos revelavam uma firmeza inalcançável para os mortais.
Era Qin Hao, agora com doze anos.
Evidentemente, nesses sete anos, crescera muito, especialmente em espírito, enfrentando o rompimento do noivado sem qualquer abalo.
“Hao’er, por que está aqui?”
Qin Tian recolheu sua pressão, exibindo no rosto uma expressão de ternura e dor.
Ambos os filhos eram destinados ao sofrimento: o mais velho, carregando a infâmia pelo bem da família, aventurando-se sozinho em país estrangeiro; o mais novo, suportando dores físicas, submetendo-se a treinamentos inimagináveis, e agora humilhado pelo rompimento do noivado.
E como pai, nada podia fazer.

Qin Hao olhou diretamente para Lin Xin’er, e disse com voz serena: “Lembro-me que meu irmão, quando criança, dizia: ‘Trinta anos a leste do rio, trinta anos a oeste, jamais despreze o jovem pobre.’ Agora sou um fracassado, mas isso não significa que não possa me erguer novamente.”
“É mesmo?”
Lin Xin’er, ainda abalada pela cena anterior, fingiu calma e propôs: “Muito bem, então daqui a três anos, lutaremos na capital imperial; se perder, rompemos o noivado em público, que tal?”
“Se quer romper o noivado, para quê tanta complicação?”
Qin Hao foi até a mesa e, de modo firme e direto, escreveu a carta de rompimento.
“Você... você ousa romper comigo?!”
Lin Xin’er arregalou os olhos, incrédula, duvidando se ainda estava em sonho.
Na situação em que Qin Hao se encontrava, marginalizado por todos, como ousava romper com a pequena princesa de Tianxin?
Será que não sabia que seu único valor na família Qin era justamente o noivado com ela?
“Daqui a três anos, veremos-nos na capital imperial!”
Qin Hao olhou firme, sem temor diante de qualquer desafio.
“Hao’er!”
Qin Tian chorou de emoção, sabendo que o coração invencível do filho estava formado; agora, só restava romper e reconstruir, retornando ao auge do poder supremo.
E, inevitavelmente, pensou no filho mais velho, Qin Feng; não sabia se, sozinho lá fora, estaria sendo perseguido ou humilhado.
...
Palácio da Deusa da Lua.
“Continuem com a música, continuem com a dança!”
Qin Feng não sentia a menor pressão antes do exame imperial, ensinava às jovens damas a dança tradicional dos trajes antigos.
Nesse instante—
Uma das damas trouxe-lhe uma informação: era sobre seu irmão sendo rejeitado em casamento.
“Puf, rompimento de noivado?!”
Qin Feng quase cuspiu sangue, achando aquela trama demasiadamente familiar.
Mas seu irmão não já tivera arrancado o osso supremo por ele? Como podia surgir agora uma história de rompimento de noivado, parecia uma sobreposição de buffs!
E quando foi que ele disse aquela frase — “Trinta anos a leste do rio, trinta anos a oeste, jamais despreze o jovem pobre”?
Na verdade, sempre dissera: “Trinta anos a leste do rio, trinta anos a oeste, para os mortos, todo respeito é pouco...”