Capítulo Cinco Ele disse: “Não vá embora depois da aula.”

Oculto no auge do verão Frescor outonal 1938 palavras 2026-01-17 08:27:35

Terceira aula da tarde.

Jiang Qiao estava na sala lendo, quando ouviu alguém dizer que havia uma pessoa à sua procura do lado de fora.

Ela caminhou até a porta e deparou-se com uma garota desconhecida.

A jovem usava um top que deixava o ventre à mostra, os cabelos tingidos de castanho-avermelhado e levemente ondulados, caindo até a altura da clavícula. Diversos piercings adornavam suas orelhas, e os lábios, pintados de um vermelho intenso, conferiam-lhe um ar audacioso.

— Posso ajudá-la em alguma coisa? — indagou Jiang Qiao.

A garota a avaliou de cima a baixo. Diante dela estava uma menina magra, de pele clara, vestida no uniforme azul e branco da escola, com um ar dócil e os cabelos presos em um rabo de cavalo baixo.

Com os braços cruzados, a visitante perguntou:

— Você é a colega de carteira do Xu Si? Como é que nunca te vi antes?

— Sou nova aqui — explicou Jiang Qiao —, transferi-me para esta escola há poucos dias. O professor me colocou ao lado dele.

A garota soltou um “ah” e ameaçou:

— Fique longe dele.

Jiang Qiao, sem entender muito bem, ainda assim assentiu:

— Entendi.

De volta ao seu lugar, ela ainda refletia sobre aquelas palavras.

Ficar longe de Xu Si?

Seria aquilo uma ameaça?

Yang Shikun, observando Jiang Qiao rabiscar no papel, não se conteve e perguntou:

— Jiang, o que ela queria com você?

— Também não entendi muito bem — respondeu ela.

Yang Shikun encarou aqueles olhos límpidos e pensou que, diante de uma garota tão comportada, sequer conseguia dizer uma palavra maldosa. Não era de se admirar que Si-ge tivesse ajudado-a logo no primeiro dia.

Jiang Qiao era mesmo muito certinha.

E bonita.

— Ela disse algo ofensivo para você? — insistiu Yang Shikun.

Jiang Qiao pensou um instante e depois balançou a cabeça:

— Só pediu que eu ficasse longe de Xu Si.

— Aquela era Shen Mo — explicou Yang Shikun —, uma das pretendentes mais obstinadas de Si-ge. Mas ele não gosta dela, já a rejeitou inúmeras vezes. Na verdade, Si-ge não gosta de ninguém. — Nem mesmo ele sabia por que estava se justificando, mas, vendo Jiang Qiao fitá-lo daquele jeito, sentiu vontade de explicar.

— Entendi, obrigada.

Logo Luo Xing e mais duas pessoas se aproximaram, ansiosos para saber se Shen Mo havia incomodado Jiang Qiao.

Ela negou com a cabeça:

— Só pediu para eu me afastar de Xu Si, nada além disso.

Luo Xing, espantada, exclamou:

— Ela te ameaça sem mais nem menos e você não fica brava?

— Não, não vejo motivo para me irritar — disse Jiang Qiao, sem se abalar.

Luo Xing, diante daquela expressão dócil, quase teve um surto de fofura:

— Caramba, você tem mesmo um temperamento admirável! — Depois, em voz baixa, confidenciou: — Na verdade, há muitas garotas interessadas no Xu Si. Ele é bonito, de boa família, só é um pouco rude e não se aproxima de meninas, por isso dizem que talvez ele nem goste de garotas.

Gostaria de meninos, então?

Jiang Qiao já não tinha muito tempo; só queria aproveitar os dias com alegria, sem se prender a assuntos insignificantes.

Pouco antes do início da aula, Xu Si retornou, pontual.

Yang Shikun lançou-lhe um bilhete.

Xu Si arqueou as sobrancelhas:

— O que foi? Não pode falar direto?

Yang Shikun, com um olhar significativo, insistiu para que ele abrisse o papel.

Xu Si desdobrou o bilhete e leu: “No intervalo, Shen Mo foi atrás de Jiang Qiao.”

Franziu o cenho e lançou um olhar a Jiang Qiao, que lia atentamente. Decidiu deixar para falar com ela depois.

Por que Shen Mo procurara Jiang Qiao?

Contendo o incômodo, Xu Si escreveu um bilhete e o enviou a ela.

Jiang Qiao escondeu o papel sob o livro e, aproveitando um momento de distração do professor, abriu-o discretamente.

Tão certinha.

Até espiar bilhetes parecia uma estudante do primário.

No papel estava escrito: “Não vá embora depois da aula, preciso falar com você.”

O bilhete retornou em seguida.

Xu Si o abriu e leu apenas um “Certo”.

Jiang Qiao não fazia ideia do que ele queria, talvez algo relacionado ao ocorrido à tarde. Logo deixou o assunto de lado e concentrou-se na aula.

Quando se deu conta, já era hora de ir embora.

A sala estava quase vazia quando Jiang Qiao virou-se para Xu Si:

— O que você queria comigo?

— Hoje Shen Mo veio falar com você?

Jiang Qiao pensou e concluiu que devia ser a mesma garota de antes. Assentiu.

— E o que ela disse?

— Pediu para eu ficar longe de você.

— Só isso?

— Só isso.

Xu Si permaneceu em silêncio por um tempo, fitando a menina dócil à sua frente, até conseguir dizer:

— Não precisa dar atenção a ela.

Jiang Qiao olhou para ele:

— Eu sei.

Xu Si então se lembrou das marcas arroxeadas que vira no pulso dela dias atrás e, instintivamente, olhou para suas mãos.

Naquele dia, ela vestia um casaco, ocultando as marcas.

Ainda assim, Xu Si não se conteve e perguntou o que lhe atormentava:

— Seus pais te maltratam?

— Como? — Jiang Qiao ergueu os olhos, confusa.

Diante de sua expressão inocente, Xu Si explicou:

— Eu vi as marcas no seu braço outro dia, fiquei sem jeito de perguntar.

Jiang Qiao arregaçou a manga para mostrar-lhe:

— Você está falando disto?

Sua pele era naturalmente alva, de modo que as manchas arroxeadas pareciam ainda mais assustadoras, como se tivessem sido causadas por violência. (Nota: "assustadoras" significa que provocam medo, não há engano na palavra.)

— Eu mesma fiz isso.

— Você tem tendência à automutilação?

Jiang Qiao balançou a cabeça:

— Não, fiz por estar me sentindo mal, acabei apertando o braço sem querer.

Sua maneira metódica de responder deixava Xu Si com a impressão de que ela era ainda mais comportada.

— Respondi tudo. Posso ir agora?

— Pode.

Observando a silhueta de Jiang Qiao afastando-se, Xu Si curvou levemente os lábios num sorriso.