Capítulo 25: Venda Persuasiva

Ruying ouviu o toque, e embora não quisesse dar atenção, o telefone de Jin Beizhou tocava sem parar, aumentando sua irritação. O psiquiatra já tinha alertado: ela estava em um estado de hipersensibilidade ultimamente e tudo deveria girar em torno do seu próprio conforto.

Por isso, ela desligou a chamada de Jin Beizhou. Não era por maldade; escorada na porta do banheiro, avisou:
— Jin Meimei ligou pra você cinco vezes. Saia e retorne a ligação pra ela.

Assim que terminou de falar, a porta se abriu de repente por dentro. Ruying virou o rosto por instinto. O vapor úmido roçou-lhe a face, junto com o aroma limpo e fresco do sabonete.

Jin Beizhou, com um olhar sereno, disse:
— Roupa.

— Pegue você mesmo — respondeu Ruying, já se afastando —. Vou fechar a porta do quarto pra você.

Ela não olhou para trás. Se tivesse olhado, veria Jin Beizhou envolto no roupão, perceberia que ele estava só brincando com ela, e, conhecendo seu temperamento, certamente iria tirar satisfações.

Mas não. Ela sequer voltou o rosto.

O telefone voltou a tocar. Jin Beizhou, com uma expressão sombria, atendeu sem demonstrar emoção. Parecia ser uma dúvida sobre algum projeto de investimento; ele informou alguns números de forma neutra. Depois de resolver o assunto, olhou para a porta do quarto e disse:
— Negócios, peça para o seu marido. Assuntos particulares, que o seu marido me procure.

Antes do jantar, Jin Sinian foi buscar a senhora de volta; não poderia deixar Xi Suling sozinha no hospital durante o Ano Novo. O médico permitiu que ela passasse a véspera em casa.

— Diga pra Meimei vir depois do jantar na casa dos sogros — instruiu Xi Suling a Ge Qi —. Preparei presentes pra vocês.

— Está bem — respondeu Ge Qi.

Xi Suling a examinou dos pés à cabeça:
— Que roupa é essa?

— Hum? — Ge Qi hesitou, depois respondeu suavemente —. Roupa de ano novo que Ruying mandou fazer pra mim.

— Combina com você — disse Xi Suling.

Ge Qi não escondeu o espanto. Era a primeira vez que a senhora a elogiava.

O olhar de Xi Suling desviou para Ruying:
— Faça um conjunto pra Meimei também, a avó paga.

Ruying estava jogando no celular:
— Não tem.

O semblante de Xi Suling fechou-se de imediato:
— O que quer dizer com isso?

A resposta de Ruying — “O mestre não faz roupa para chá-verde” — quase escapou, mas ela engoliu a tempo; se deixasse a senhora nervosa a ponto de passar mal, não queria carregar essa culpa.

Ela não queria sair da família com um peso desses.

Ruying, sem expressão, olhou para Jin Beizhou:
— Se não quer, pode rasgar.

A testa de Jin Beizhou se contraiu:
— O que foi?

— O que você acha? — Ruying se irritou, falando alto para todos ouvirem —. Você não percebeu que eu não quero fazer isso? Recuse você.

Antes que Xi Suling pudesse se exaltar, Jin Beizhou soltou uma risada inesperada:
— Achei que você desse conta sozinha.

Vendo o temperamento explosivo dela, Jin Beizhou jamais ousaria interferir antes que ela mesma pedisse ajuda. Melhor deixá-la extravasar.

Ruying foi direta:
— Minha próxima frase seria um palavrão. Bem pesado.

Dois segundos de silêncio.

Jin Beizhou virou-se para Xi Suling:
— Não vou deixar minha esposa fazer pra ela, nem pagando.

Xi Suling ficou contrariada:
— É só uma roupa.

— Só uma roupa — repetiu Jin Beizhou, desdenhoso —. Por acaso ela está sem roupa?

Jin Beizhou continuou:
— Por que o favoritismo? Só pra Jin Meimei e não pra mim ou pro meu irmão?

— Seu moleque, dois homens feitos vão se importar com uma moça? — Xi Suling resmungou.

— Minha esposa não é moça? A senhora não gosta dela, ou é implicância comigo?

Ruying continuou jogando, cabeça baixa.

É assim mesmo, pensou. Se ela recusa, vira desafeto; mas vindo do neto, tudo é brincadeira.

Antes, Ruying era ingênua — queria agradar, mesmo aguentando críticas veladas ou diretas da senhora.

Depois de encerrar o assunto, Jin Beizhou se inclinou ao ouvido dela:
— Que palavrão era esse?

— Você realmente quer saber? — Ruying olhou incrédula.

— Quero — Jin Beizhou sorriu de canto —. Quero ver até onde você vai.

— Não venha me provocar — advertiu Ruying.

Ele tocou-lhe a testa com o dedo, num gesto afetuoso:
— Fale, se está irritada, pode descarregar em mim.

O homem tinha toda a pose de alguém inabalável, como se nunca tivesse ouvido desaforo.

— Na minha família, desde os tempos mais antigos, todos têm classe — Ruying olhou firme —. Já na sua, desde os antepassados, só tem bicho.

— Ainda quer ouvir? Tenho mais.

Jin Beizhou desviou o rosto, o ombro tremendo numa risada abafada.

Ela não só metralhou a família inteira dos Jin, como ainda desenterrou os antepassados.

Xi Suling, incomodada com a troca de cochichos:
— Xiao Er, tá rindo de quê?

— Melhor não ouvir, vó — Jin Beizhou respondeu, ainda com um sorriso contido —. Daqui a pouco a senhora volta pro hospital de raiva.

Jin Sinian lançou-lhe um olhar de advertência, pedindo que se contivesse.

Jin Beizhou pigarreou:
— Só estou fazendo graça com minha mulher, nada demais.

Ruying não se meteu mais na conversa, pois seu jogo tinha sido interrompido por uma ligação.

Jin Beizhou olhou de esguelha:
— Quem era?

— Telemarketing — respondeu ela, desligando —. Vou lavar as mãos.

Já era hora do jantar.

O sorriso nos olhos de Jin Beizhou sumiu no ato, fitando os passos quase fugidios de Ruying.

Ela nunca soube guardar segredos — tudo dependia de Jin Beizhou querer ou não deixar passar.

Ela era inquieta, gostava de brincar, de escapar; talvez o casamento precoce a tivesse cansado, ou talvez quisesse apenas se distrair depois de alguns desgostos na família Jin.

Tudo bem. Podia brincar do que quisesse, desde que o coração permanecesse com ele, nunca tendo se envolvido com outro.

Mas, depois da brincadeira, era pra voltar direitinho pra casa.

Quisesse se apaixonar por outro, era só tentar.

O telefonema era do gerente do templo, confirmando os detalhes do ritual de passagem. Ruying retornou a ligação.

O gerente informou que tudo estava pronto, até o horário escolhido.

Ela fechou os lábios, olhando o próprio reflexo no espelho:
— Obrigada.

Para não ser ouvida, abriu a torneira, deixando a água correr; cada gota parecia cair direto em seu coração.

O bebê tinha só quarenta dias, mas Ruying ainda sentia como se ele se movesse dentro de si.

Quando bateram à porta, seu coração deu um salto, e ela apressou-se em molhar as mãos.

— Ouvi você falando — disse Jin Beizhou do lado de fora, num tom displicente. — Com quem era?

Ruying secou as mãos naturalmente:
— Telemarketing.

— Que telemarketing? — Jin Beizhou arqueou as sobrancelhas, meio sorrindo. — Você não costuma desligar de cara?

— Achei indelicado — respondeu ela, tranquila —. Retornei pra saber que produto estavam vendendo.

— E o que era?

— Seguro.

— Seguro?

— Seguro de viuvez — disse Ruying —. Achei interessante; se o marido morrer antes, paga uma boa indenização e ainda inclui um túmulo com vista para montanhas e rios.

Ruying estendeu a mão, mostrando a palma molhada:
— Você paga, afinal, você vale mais caro que os outros.