Capítulo 4

Este rei desistiu Buscar alegria entre as flores 3400 palavras 2026-07-29 04:53:06

Capítulo 4

Naquele momento, Jiang Wu não imaginava que teria qualquer contato com o belo Príncipe Duan.

Xiao Ji também não deu muita importância a esse inesperado incidente. Depois de mandar Qian Liu entregar quinhentas taéis à família Jiang, ele deixou o assunto de lado.

A noite passou, o sol nasceu e um novo dia começou.

Xiao Ji, que passou quase a noite inteira sem dormir, abriu os olhos e percebeu que o sol já estava alto. Não sabia exatamente que horas eram, mas sentiu que devia estar quase meio-dia.

Ele coçou a cabeça longa e sentou-se, com o rosto um pouco carrancudo, mas como já havia passado pela angústia na noite anterior, agora estava mais calmo.

“Vossa Alteza, está acordado?” Qian Liu, que esperava do lado de fora, ouviu o barulho dentro do quarto e entrou para ver. Quando viu Xiao Ji acenar que queria sair da cama, apressou-se a chamar: “Podem entrar.”

Assim que terminou de falar, quatro criadas vestidas uniformemente entraram, uma após a outra, por trás da divisória de madeira de sândalo com bordados em seda.

Cada uma carregava algo: uma trazia uma bacia de prata, outra uma toalha, outra um kit de higiene bucal e a última um pente de jade. Eram as profissionais que normalmente cuidavam da higiene pessoal do antigo dono do corpo.

Xiao Ji ficou sem palavras.

Na sua vida passada, ele era um jovem rico, mas mesmo assim tinha que escovar os dentes, lavar o rosto, comer, vestir-se e estudar por conta própria. Ele não conseguia imaginar depender de outras pessoas até para lavar o rosto ou escovar os dentes. Então, com um gesto, mandou as criadas saírem, ficando apenas com Qian Liu para pentear seu cabelo.

“Ah?” Qian Liu ficou chocado. “Mas eu não sei...”

Pentear cabelo também é uma técnica. Qian Liu tinha apenas treze anos e só sabia fazer seus próprios coques pequenos. No passado, o antigo dono do corpo tinha pessoas especializadas para cuidar dos seus cabelos.

Mas Xiao Ji não gostava de estranhos, especialmente do toque de estranhos do sexo oposto, então decidiu explorar o pequeno ajudante.

“Se não sabe, aprenda.” Ele exibiu um rosto angelical e falou como um capitalista vampiro: “Se não aprender, trocaremos por alguém que aprenda.”

Qian Liu estava intrigado com a mudança repentina do seu senhor, mas ao ouvir isso, perdeu a vontade de pensar demais.

Ele fora vendido pela família para servir no palácio como eunuco, teve sorte de ser escolhido para trabalhar na residência do Príncipe Duan e agora tinha medo de perder essa posição.

“Eu consigo! Com certeza aprendo, por favor, não me despache, Alteza!” Qian Liu, cada vez mais assustado, caiu de joelhos, com o rosto cheio de pânico.

Xiao Ji não esperava que o assustasse tanto.

Ele tossiu, pensando: “Realmente é sensível.”

Depois de um instante, estendeu a mão e ajudou o garoto a levantar: “Então trabalhe direito. Se fizer bem, terá recompensa.”

Qian Liu finalmente respirou aliviado, assentindo repetidamente.

Xiao Ji não sabia como agradar crianças, mas ao ver que ele estava tranquilo, mudou de assunto: “E aquela joia de pérolas do sul, já foi buscada?”

Qian Liu, tomado por um sentimento de urgência, correu até o lado de fora e voltou com uma caixa alongada: “Aqui está!”

A caixa era de madeira de amarelo-dourado, com entalhes de flores e pássaros, e um recorte com tecido bordado, extremamente refinada. Xiao Ji abriu a caixa e quase ficou cego com o brilho dos acessórios dentro.

Esse conjunto de adornos para o cabelo era uma novidade da loja de joias mais famosa da capital, chamada Linlang Ge, contendo doze peças: pentes, enfeites para a testa, grampos para as têmporas, pentes longos, presilhas e penduricalhos que balançavam ao andar.

Todos feitos de prata pura e jade branco de alta qualidade, cravejados com pérolas do sul de diferentes tamanhos, conferindo um aspecto nobre e elegante.

Naquele tempo, pérolas do sul eram raras, especialmente com essa qualidade, por isso Cui Lingyan ficou muito feliz ao receber o presente e agradeceu com muitas palavras doces ao antigo dono.

Ele, por sua vez, ouvia satisfeito, mas Xiao Ji, ao lembrar disso, só sentia vontade de vomitar.

Fechou a caixa e perguntou a Qian Liu: “Como Cui Lingyan reagiu quando foi buscar isso?”

Cui Lingyan gostava muito do conjunto. No romance original, havia uma cena em que ela usava o conjunto para um banquete, despertando admiração e inveja das rivais. O protagonista, Cui Ang, ficou com ciúmes e presenteou-a com um conjunto ainda mais luxuoso de rubis.

Além disso, o antigo dono do corpo sempre atendia aos desejos dela e a mimava sem limites, então Xiao Ji pensou que, ao mandar alguém buscar o presente de volta, poderia causar desconfiança, resistência e até fazer com que ela viesse pessoalmente investigar.

Para surpresa dele, Cui Lingyan não só não apareceu como devolveu o presente prontamente.

Isso pareceu estranho para Xiao Ji, então ele perguntou.

Qian Liu ficou surpreso ao ouvir Xiao Ji chamar Cui Lingyan pelo nome pessoal — o antigo dono a chamava de “Yan’er”. Mas, com tantas coisas estranhas acontecendo, ele já estava meio anestesiado, então respondeu rápido: “Não encontrei a senhorita Cui. A irmã Jinliu, que está sempre com ela, me entregou o presente e disse que a senhorita já estava dormindo.”

Ele havia buscado o presente na noite anterior, mas como Xiao Ji já estava descansando, não quis incomodá-lo.

Xiao Ji não se preocupou muito se Cui Lingyan realmente estava dormindo, e perguntou: “O que você disse para Jinliu?”

Qian Liu hesitou: “Eu disse que o senhor achava que o conjunto não combinava com a senhorita Cui, então mandou buscar de volta...”

Embora a frase original de Xiao Ji fosse “Esse conjunto é muito solene para ela”, Qian Liu sabia o quanto seu senhor gostava de Cui Lingyan e não teve coragem de repetir exatamente isso, então escolheu uma forma mais suave.

Xiao Ji não deu muita importância e não perguntou mais nada.

Desde que recuperaram o presente, estava tudo bem; o que Cui Lingyan pensasse ele não se importava. Melhor que ela tivesse um pouco de noção e não o incomodasse mais.

Naquela hora, o café da manhã foi servido e Xiao Ji deixou o assunto de lado.

Ele não sabia que Cui Lingyan nem pensava no conjunto, pois já estava envolvida com o protagonista Cui Ang.

*

Tudo isso começou quando Xiao Ji reencarnou.

Ele não salvou Cui Lingyan, diferente do antigo dono do corpo, então ela foi salva por Cui Ang.

Cui Ang era meio-irmão dela, e salvar a irmã era o esperado. Mesmo que tivessem ficado molhados e abraçados, ninguém criticaria, e o casamento concedido pelo imperador no romance original nunca aconteceu.

Assim, Cui Lingyan conseguiu o que queria — Cui Ang, assustado pelo incidente, não fugia dela como antes e a acompanhou pessoalmente até sua casa, deixando de lado a rival.

No caminho de volta, os dois finalmente trocaram sentimentos.

Mas Cui Ang tinha assuntos a resolver e precisou partir logo após deixá-la em casa. Felizmente, moravam na mesma residência, e quando voltou do trabalho, não aguentou a saudade e, discretamente, entrou no quarto de Cui Lingyan...

Na noite em que Qian Liu buscou o presente, eles estavam juntos, apaixonados, sem se importar com nada mais.

Quando Jinliu avisou que o Príncipe Duan mandara buscar o conjunto, Cui Lingyan ficou surpresa, mas achou que ele queria dar algo melhor para ela. Além disso, Cui Ang estava com ciúmes, o que a deixou sem pensar direito. Com um suspiro tímido, disse: “Pode levar para ele,” e despachou Jinliu.

Xiao Ji não sabia de nada disso. Depois do café da manhã, mandou Qian Liu aprender a pentear seu cabelo enquanto ele se recostava na cadeira para refletir.

Ele estava meio perdido, sem saber o que fazer a seguir.

O antigo dono do corpo era um príncipe ocioso, sem cargo nem deveres oficiais.

Na era moderna, seria chamado de desocupado, mas diferente dos desocupados comuns, ele tinha dinheiro e não precisava se preocupar com comida ou bebida. Também tinha hobbies: tocava guqin, escrevia poemas, criava pinturas, e às vezes saía com alguns amigos intelectuais para visitar sociedades de poesia ou clubes de xadrez na cidade. Assim passava o dia.

Era uma vida bastante agradável, mas Xiao Ji não conseguia aproveitar.

Ele era um estudante de ciências, sem nenhum talento artístico, e não tinha interesse em música, pintura ou caligrafia. Gostava de jogos, corridas, mergulho, surfe, escalada e ciclismo, coisas impossíveis naquela época.

Só podia fazer caminhadas ao ar livre e nadar, mas esses eram apenas hobbies. Não podia passar o dia todo só nisso.

Pensando nisso, Xiao Ji, que deveria estar estudando na universidade, suspirou entediado.

Decidiu ficar em casa alguns dias para se acostumar com o novo mundo e depois pensar no que fazer.

Qian Liu, ao ouvir o suspiro, apressou-se em pentear seu cabelo.

Ele aproveitou o momento em que Xiao Ji almoçava para aprender com as criadas, e embora suas mãos fossem um pouco desajeitadas, conseguiu pentear o cabelo do príncipe.

Xiao Ji olhou no espelho, satisfeito, e levantou-se para trocar de roupa.

Mas ao abrir o armário, viu que todas as roupas eram brancas.

“...”

“???”

Lembrando que o antigo dono era visto pelos outros como “vestido sempre de branco, elegante e etéreo”, Xiao Ji ficou em silêncio.

Quem usaria branco o tempo todo? Nem parecia algo auspicioso!

Com um tique no canto da boca, mandou Qian Liu tirar todas as roupas: “Faça novas. Quero pretas, azuis, cinzas, tudo serve.”

Até vermelho vivo, amarelo ou verde seriam melhores do que esse mar de roupas fúnebres.

Qian Liu não tinha mais forças para se surpreender. Olhou para as roupas novas feitas recentemente conforme o pedido do antigo dono e largou os pensamentos que já não funcionavam: “Sim, Alteza.”

Que seja, ele pensou, afinal de contas, não era o dinheiro dele.