Capítulo 10: Um Café da Manhã Inesquecivelmente Animado!
— Ye Zhen. — Neste momento, o segundo tio Ye não pôde mais se conter e abriu a boca. — Que maneira é essa de falar com os mais velhos? Chegou uma irmãzinha de verdade e você já pegou essa mania de falta de respeito, não foi?
— O que você está dizendo? — Fang Siwan já não aguentava mais. — Kong Kong acabou de voltar pra casa ontem, e vocês dois já não conseguem vê-la com bons olhos...
— Mas como é que se pode gostar? Mal voltou e já fez da casa um caos, acha mesmo que é o Rei Macaco, é? — A voz da segunda tia Ye elevou-se.
— E isso foi ideia de Kong Kong? Não foi você, cunhada, quem deu aquele conselho ruim à mãe, sugerindo que escondêssemos a verdade e disséssemos a todos que as duas eram filhas legítimas? Se não fosse isso, antes de Kong Kong voltar nós já teríamos esclarecido tudo, não teria acontecido esse tumulto.
— E você ainda tem coragem de falar? Criou a filha por vinte anos e agora simplesmente a descarta como se estivesse certa?
— Como assim descartar? Filha adotiva não é filha também? Nós também prezamos a filha adotiva!
— Como pode ser igual? Filha legítima vira filha adotiva? Você está pisando no orgulho da Baozhu!
— Ora, cunhada, isso...
— Ding—
A terceira vez.
Desta feita, foi Ye Kong que pousou a colher sobre o prato, produzindo um som límpido e cortante.
Ela ergueu o olhar, inclinando levemente a cabeça, fitando a segunda tia Ye à sua frente, e falou devagar:
— Então, foi ideia sua.
A segunda tia Ye, que ainda queria continuar discutindo com a mãe Ye, ao encontrar os olhos de Ye Kong, estremeceu de repente, esquecendo tudo o que pretendia dizer.
Mesmo muitos anos depois, ela ainda se recordaria daquele olhar.
Como o de uma fera, ou talvez de um deus perverso e desprovido de humanidade, encarando uma formiga que ousou enfurecê-lo.
Até o desprezo era expresso com indiferença, como quem afasta uma poeira.
Causava terror, mas também uma vergonha furiosa diante da própria insignificância.
— Ela é mesmo um monstro amaldiçoado, não admira que Yuzhou tenha virado de cabeça para baixo por causa dela, quase destruiu até a família Wen.
Já de cabelos brancos, a segunda tia Ye, refugiada no estrangeiro, contava essas histórias ao neto, lançando imprecações sem cessar contra Ye Kong, mas não esquecia de alertá-lo ao final:
— Se algum dia encontrar um descendente dela, afaste-se! Vai saber se herdaram aquela natureza maligna, nada de bom pode vir deles.
Mas tudo isso seria muito mais tarde.
Por ora, tudo ainda se desenrolava no presente.
À mesa da família Ye, o café da manhã mal havia começado e já fora interrompido por uma sucessão de incidentes.
Quando Ye Baozhu finalmente terminou de comer, a mãe Ye ainda não havia sequer tocado num pãozinho.
Ver a filha adotiva lhe causava alegria. Primeiro perguntou pelo estado da avó Ye, depois mandou que uma empregada trouxesse uma cadeira para o canto da mesa, para que Ye Baozhu se sentasse a seu lado.
A segunda tia Ye, ao ver isso, quis fazer uma provocação, mas por alguma razão, ao perceber de relance o perfil sereno de Ye Kong, acanhou-se e não ousou falar mais nada.
Imaginava que, enfim, reinaria a paz, mas não se passaram dois minutos e o telefone fixo da sala soou repentinamente.
A empregada atendeu apressada, dizendo:
— Terceira senhorita, é para você.
Ye Baozhu, instintivamente, ergueu a cabeça, mas viu Ye Kong largar os talheres e perguntar com calma:
— Quem é?
A empregada respondeu conforme esperado:
— Diz que é o jovem Wen Can, senhor Wen.
Ye Baozhu enrijeceu, baixando novamente o rosto.
— O que ele quer?
— Pergunta se você gostaria de sair, ele se oferece como guia e motorista.
Antes que ela pudesse responder, o celular de Ye Baozhu também começou a tocar.
Ela largou os talheres e atendeu, trocando algumas palavras. Depois, lançou um olhar furtivo para Ye Kong e disse devagar:
— Ela tem um compromisso hoje, provavelmente não poderá ir ao encontro.
Ye Kong, que pensava em como responder a Wen Can, virou-se para ela ao ouvir isso.
A mãe Ye fez sinal com os lábios: "Quem é?"
Ye Baozhu, sem alternativa, escondeu o telefone e murmurou:
— É o grupo da Ruowei, organizaram um encontro formal, querem conhecer Kong Kong.
Ela olhou para Ye Kong, forçando um sorriso rígido:
— Posso recusar por você, fique tranquila e vá se divertir com Wen Can.
— O quê?! — Uma voz estrondosa ecoou do celular, suficientemente alta para todos ouvirem. — Wen Can convidou aquela caipira?! Não! Ela não pode ir! Ye Baozhu, você tem que trazer a caipira pra cá! Ou então esqueça de participar dos nossos encontros!
Tu—
Ye Baozhu ficou segurando o celular desligado, o rosto pálido como a morte, demorando a erguer os olhos, exibindo um sorriso entre lágrimas.
A mãe Ye, tomada de compaixão, abraçou-a rapidamente:
— Essa filha da família Du é terrível! Como pode tratar você assim? E ainda chama Kong Kong de caipira a cada frase? Se não vamos, não vamos, quem liga...
— Por que não vamos? — Ye Kong a interrompeu.
A mãe Ye, surpresa, voltou-se:
— Kong Kong, depois de tudo o que disseram sobre você, ainda quer agradá-los?
— Justamente porque disseram tudo isso sobre mim, não posso deixar de dar umas boas palmadas nela, não acha?
Ela disse, em tom leve e despretensioso, palavras cruéis e impiedosas. Virou-se e ordenou à empregada, que ainda segurava o telefone:
— Avise ao jovem Wen que hoje vou a um encontro, não tenho tempo para vê-lo.
A empregada transmitiu o recado, mas logo acrescentou:
— O jovem Wen perguntou o endereço, quer acompanhá-la até lá.
Ye Kong olhou para Ye Baozhu.
Esta já não conseguia sorrir, levou um tempo até dizer, de maneira seca, o endereço.
A empregada finalmente desligou o telefone.
À mesa, Ye Haichuan finalmente falou pela primeira vez, dirigindo-se a Ye Kong:
— Já que decidiu ir, procure ao menos seguir as regras desse círculo. Não fique dizendo que vai dar bofetadas nos outros, nem parta para a violência à toa.
Ye Kong não respondeu.
Ao vê-la comer em silêncio, a mãe Ye, inexplicavelmente, soltou um longo suspiro de alívio.
Só então percebeu que, desde que a filha legítima voltara para casa, não tivera um segundo de tranquilidade.
Vivia em constante sobressalto, temendo que ela respondesse a quem não devia, ou se envolvesse em alguma briga.
Contudo, essa sensação não lhe era de todo estranha.
Criou três filhos; Ye Tingchu e Ye Baozhu sempre lhe deram pouca preocupação, apenas Ye Zhen lhe causara sentimentos semelhantes.
Ao pensar nisso, não pôde deixar de olhar para o filho, e seus olhos doeram com o brilho dourado de seu cabelo, obrigando-a a desviar o olhar.
Ye Zhen, incompreendido pelo olhar da mãe, achou estranho: essa confusão de hoje não tem nada a ver com ele, então por que era alvo de reprovação?
...
De todo modo.
O primeiro café da manhã de Ye Kong na casa dos Ye, por fim, passou com relativa tranquilidade.
Após a refeição, cada membro da família ocupou-se de seus afazeres.
Ye Kong, porém, foi interceptada por Ye Zhen no jardim.
Ele parecia passear para ajudar na digestão, mas, ao mesmo tempo, estava à sua espera.
Quando ela se aproximou, ele endireitou o corpo, bloqueando seu caminho.
— Precisa de algo? — Ye Kong perguntou.
— Você tem talento para causar problemas.
Ye Zhen a fitava de lado.
Diferente do sorriso constante que exibia diante da família, agora seu rosto estava impassível; o olhar que lançava a Ye Kong não era o de um irmão para sua irmã, mas o de alguém que rejeita, sem motivo, um estranho.
— E você tem talento para atuar. — Ye Kong replicou.
Ye Zhen curvou os lábios, mas em seu olhar só havia frieza.
— O que você pretende fazer não me diz respeito. Se tem alguma ambição com a família Ye — dinheiro, status ou afeto — também não é da minha conta. Só há uma coisa: não traga problemas para Ye Tingchu.
Ele advertiu com voz fria:
— Só hoje de manhã, em tão pouco tempo, já fez com que ela resolvesse dois de seus problemas — e eram apenas pequenos. Pelo que vejo das suas habilidades, terá muitas oportunidades de criar problemas maiores.
— Por isso, aproveito que temos tempo e já lhe dou um aviso.
Ye Zhen se aproximou, olhando-a de cima sem expressão:
— Todo problema causado pelos mais jovens da família Ye acaba recaindo sobre Ye Tingchu para resolver, e eu detesto isso.
— Então, daqui em diante, não cause mais problemas, pelo menos, não envolva Ye Tingchu em nada.
— Diga-me, consegue fazer isso? Irmãzinha.