Capítulo 101: Mesmo que vocês queiram matá-lo, o que isso tem a ver comigo?

...

Os jovens caíram em silêncio, e o líder do grupo ficou com o rosto sério. Ele olhou para ela por um tempo, com um olhar estranho, antes de perguntar: “Você é aquela pessoa do interior que chegou à família Ye há dois meses?”
“Exatamente.”
Ye Kong perguntou, despreocupada: “E você, quem é?”
... Alguns dos rapazes trocaram olhares, e um deles respondeu com arrogância: “Por que deveríamos te contar? Só porque é da família Ye? Você chegou de repente a Yuzhou, não sabe o que pode ou não pode se meter?”
“Isso mesmo.”
“Gente de fora não entende as regras, se mete em tudo.”
...
Ye Kong achou graça: “Vocês são jovens, mas a ousadia é pequena, quem não sabe poderia pensar que estão encenando o mestre Hong Qi.”
“Quem é Hong Qi?” Um deles perguntou, e logo recebeu um cutucão do amigo: “É o chefe dos mendigos! Ela está nos insultando!”
Ye Kong riu de verdade dessa vez.
Apoiou-se no parapeito da janela, rindo com os olhos semicerrados.
A luz do sol caía sobre seus cabelos que tremiam com o corpo, formando um halo difuso.
Embaixo, alguns se irritaram e começaram a insultá-la, até que o rapaz falou calmamente: “Meu nome é Du Liushen.”
“Liushen, como em ‘águas profundas e tranquilas’.”
Seu olhar era frio, mesmo olhando para cima, ele mantinha uma postura altiva: “Qian Yilai é apenas nosso brinquedo temporário; quando nos cansarmos, deixaremos ele em paz. Mas, irmã Ye...”
Ele pronunciou esse título com naturalidade e um significado oculto: “Se você decidir se meter e tornar nossa diversão mais interessante... quem sabe quando ele poderá voltar a ter uma vida escolar normal?”
Com as mãos nos bolsos, ele ergueu o rosto e sorriu com sarcasmo: “Irmã Ye, você quer se mostrar heroína e acabar prejudicando ainda mais?”
Ye Kong terminou de rir e respondeu, sem hesitar: “Claro.”
A resposta inesperada deixou o rapaz surpreso.
“Não me importo se ele vai sofrer mais, desde que eu me divirta, não importa se vocês vão atormentá-lo ainda mais pelas costas — até mesmo se quiserem matá-lo...”
Ye Kong enxugou as lágrimas do riso e falou com leveza: “Se eu não vir, não é problema meu. Você não deve achar que eu vou me sentir culpada por isso, certo?”
...
Du Liushen finalmente deixou de sorrir.
Ele olhou para Ye Kong, com a testa levemente franzida.
Ye Kong, porém, parecia já ter perdido o interesse pelo assunto. Ela chamou lá embaixo: “Ei, tenho outra pergunta para você.”
“Seu sobrenome é Du, qual sua relação com Du Ruowei?”
“Ruowei é irmã do Liushen.” Um dos rapazes respondeu, com ar de superioridade, olhando para Ye Kong como se dissesse “Agora ficou com medo, né?”
“Entendi, não é à toa que achei seu rosto familiar.”
Ye Kong sorriu: “Vocês irmãos são bem parecidos, tanto no temperamento quanto nessa capacidade de serem naturalmente o centro das atenções.”
Depois, ela olhou na direção por onde Qian Yilai fugiu e disse: “Bom, tenho coisas a fazer. Se não planejam me atacar imediatamente, vou embora.”
“Quer sair?!”
“Não vai sair!”

...

Os gritos ameaçadores de baixo logo foram interrompidos por Du Liushen.
“Até a próxima, irmã Ye.”
O rapaz olhou para ela intensamente.
Ye Kong acenou para ele, se despediu sob o sol radiante e virou-se para partir.
Só quando Ye Kong e o grupo de rapazes se calaram, uma voz exagerada ecoou da janela do prédio ao lado.
“Caramba!”
Zhou Song segurava sua xícara de chá, ainda encostado na janela em pose cômica, virou-se para os outros na sala: “Ela realmente quebrou!”
... Todos se entreolharam em silêncio.
Só Zhou Song arregalou os olhos e largou a xícara: “Vocês não viram, eu estava prestes a gritar para os moleques lá embaixo pararem, quando vi ela, sem hesitar, jogar o vaso — aquilo poderia matar alguém se acertasse na cabeça! E ela nem teve medo!”
“Vocês não viram! Ela até riu!”
Zhou Song bateu na mesa, digerindo a cena sozinho, depois ergueu a cabeça e declarou solenemente: “Essa Ye Kong é autêntica, ela é realmente uma louca.”
“Vou convidá-la para o baile!”
Mal terminou de falar, pegou um maço de convites e saiu correndo.
Os demais: ...
·
No caminho de volta à “Redação da Família”, Ye Kong teve a mão puxada repentinamente. Sua reação imediata —
Girou o pulso, curvou-se com força, derrubou o homem com um golpe perfeito.
Um homem alto, mais de um metro e oitenta, curvou-se, soltando um doloroso “Caramba!”
Antes de ver quem era, Ye Kong ficou surpresa, olhou para as próprias mãos e sorriu discretamente.
“Faz tanto tempo que não uso esse golpe, mas continuo afiada. Não foi treino em vão.”
O homem caído: “... Você é mesmo humana?”
Ye Kong finalmente olhou com atenção para o rosto dele: “Você me parece familiar.”
“... Zhou! Song!” O homem se levantou, rangendo os dentes, “Na pista de esqui você também me derrubou com o bastão!”
“Ah... Era você.”
Ye Kong perguntou sem emoção: “O que quer?”
“Vim te entregar um convite.”
Zhou Song enfiou tudo nas mãos dela e, com ar arrogante, cruzou os braços: “Você que chegou agora à Universidade Yushan talvez não saiba, se Du Ruowei é a rainha das festas, eu sou o imperador delas. Minha influência é ainda maior, e meus eventos são muito mais grandiosos.”
“Normalmente, alguém do interior como você, recém-chegada a Yuzhou, não receberia meu convite. Mas, por ser tão especial, vou abrir uma exceção, te dar uma oportunidade única—”
“Não vou.”
Ye Kong devolveu o convite para os braços cruzados de Zhou Song.
Quando ele percebeu, Ye Kong já estava se afastando.

...

“Quê... O quê?”
Zhou Song olhou incrédulo para ela: “Não vai? Você ousa recusar? Sabe o quanto minhas festas são divertidas?”
Ele apressou o passo, bloqueando Ye Kong.
“Sabe quantos imploram por um convite e eu não dou?”
“Isso não me interessa.”
Ye Kong desviou dele.
Ele voltou a bloquear.
“Não, você só recusa porque nunca foi, basta participar uma vez para entender...”
“Já disse, não tenho interesse.”
Ye Kong desviou de novo.
Ele bloqueou novamente.
Ye Kong desviou novamente.
...
Após várias tentativas, Ye Kong finalmente parou, respirou fundo.
“E então, mudou de ideia?”
Ao pegar o convite, Zhou Song voltou a exibir seu ar arrogante: “Eu disse, ninguém resiste ao meu...”
Rasga—
O homem ficou imóvel.
Ye Kong estava diante dele, rasgando todos os convites em pedaços, olhando nos olhos dele e jogando tudo no lixo ao lado.
“Eu, por você, e por sua festa, não tenho nenhum interesse.”
“Entendeu?”
Os olhos da jovem eram tão negros e sem emoção quanto geleiras limpas e desertas no Ártico, mergulhadas na noite, emanando uma frieza que se sentia até nos ossos.
“Não volte a me procurar.”
“Gente do interior e gente da cidade nunca vão brincar juntos.”
Nesse momento, uma voz a chamou ao longe.
Ye Kong pausou, olhou além de Zhou Song, com um sorriso pensativo, depois voltou a encará-lo com ar provocador e arrogante: “A menos que você queira ser meu cachorro.”
Ela passou por Zhou Song, lábios firmes, afastando-se silenciosamente como o vento.
Zhou Song ficou parado por muito tempo, incapaz de se mover.
(Depois de ler, lembre-se de salvar nos favoritos para facilitar a próxima leitura!)