Capítulo 9: O Funeral

[]

Com a proclamação do edito imperial de Zhu Yuanzhang, no salão de Feng’an, fosse servo, guarda, ou alguém dedicado ao luto por Zhu Biao, todos ali prenderam o fôlego num só instante.

Wu fora, antes da fundação da dinastia Ming, o nome do reino.

E o recém-empossado Zhu Yunshuo, nada menos que o neto legítimo do Imperador Hongwu da Grande Ming.

Muitos olharam para Zhu Yunshuo com renovada reverência.

Lu Shi quase dilacerou o lábio de ansiedade: Wu Wang! Rei de Wu!

No dia em que se tornara consorte do herdeiro, ousou sondar seu marido, o Príncipe Herdeiro Zhu Biao.

Zhu Yunwen, sendo o primogênito da corte, poderia receber o título de Rei de Wu?

Foi, então, severamente repreendida por Zhu Biao.

Wu era um título anterior ao do próprio imperador, e Wu, terra fértil, fonte das riquezas da Ming, vizinha à capital imperial, jamais poderia ser concedida levianamente.

E agora, ironicamente, tal honra recaía sobre Zhu Yunshuo?

Zhu Yunwen, por seu turno, parecia aturdido. Fitou Zhu Yunshuo por longo tempo, até baixar a cabeça lentamente.

Ninguém percebeu, porém, que ao curvar-se, um lampejo de ressentimento percorreu-lhe o olhar.

Ainda que fosse filho de concubina, a ordem dos irmãos era clara: sua idade superava a de Zhu Yunshuo.

E agora, o imperador saltava o primogênito nominal, conferindo ao irmão Zhu Yunshuo o título de Rei de Wu.

Sua alma fervia de indignação.

Em erudição, deixava Zhu Yunshuo a perder de vista.

Em beleza, sua mãe era uma formosura, e ele próprio, belo e elegante, superior ao irmão.

Em caráter, era ponderado, discreto, humilde, por isso mesmo estimado pelos ministros da corte.

E, contudo, quem recebia o título era Zhu Yunshuo!

Seria então, apenas por nascer do ventre principal, que tudo se decidia?

Após decretar o edito, Zhu Yuanzhang não partiu imediatamente; percorreu com o olhar todos os presentes, captando-lhes as expressões, até repousar em Zhu Yunwen.

O rosto envelhecido suavizou-se.

Se Zhu Yunshuo lhe trouxera surpresa naquele dia, Zhu Yunwen, este neto, sempre fora alvo de seu afeto.

Mesmo filho de concubina, desde pequeno era aplicado nos estudos, gentil e cortês, um verdadeiro cavalheiro.

A linhagem imperial de Zhu surgiu do povo, e os irmãos da geração de Zhu Biao cresceram nos campos de batalha. Montavam cavalos e empunhavam espadas, guerreando em todas as direções. Mandá-los estudar era castigo; fazê-los lutar, motivo de júbilo.

A terceira geração de príncipes também seguia esse molde: só sabiam manejar armas, sonhando com expedições ao norte; ou então, entregavam-se aos prazeres, ao vinho e aos excessos.

No seio da terceira geração, Zhu Yunwen era, sem dúvida, distinto.

Zhu Yuanzhang conquistou o mundo pela força; considerava-se homem de armas, mas não desejava que seus descendentes seguissem apenas essa trilha. Queria que tivessem talento e, sobretudo, virtude.

A humildade de Zhu Yunwen era virtude; servir ao pai, devoção filial.

Embora nutrisse certo desagrado por Lu Shi, não podia deixar de amar esse neto.

— Príncipe Herdeiro Imperial, Zhu Yunwen! — bradou Zhu Yuanzhang.

Zhu Yunwen, tomado de surpresa, ergueu o olhar; a dor transformou-se em júbilo, e lágrimas lhe brotaram nos olhos.

— Meu primogênito, inteligente e estudioso, humilde e virtuoso, devotado à família, generoso com os ministros! — Zhu Yuanzhang enunciou cada palavra pausadamente. — Proclamo Zhu Yunwen como Rei de Huai!

Zhu Yunwen, exultante, curvou-se:

— Agradeço profundamente a Vossa Majestade!

Ao concluir, lançou um olhar de significado profundo a Zhu Yunshuo.

Ao seu lado, Lu Shi chorava de alegria:

— Esta humilde serva agradece a magnanimidade de Vossa Majestade!

Mas ao abrir a boca, Zhu Yuanzhang transfigurou-se; seu neto legítimo, assustado por essa mulher, fingia-se de tolo há anos! Mulher ciumenta!

Se não fosse diante do caixão de Zhu Biao, Zhu Yuanzhang teria explodido de ira.

Assim era ele: bastava alguém lhe desagradar, e o rancor tomava conta.

Com um sorriso frio, afastou-se, esvoaçando as mangas.

Rei de Huai!

Zhu Yunshuo meditava em silêncio.

A família Zhu era originária do Huai; sua ancestralidade em Pei, terra natal do grande Han Gaozu, Liu Bang.

Mais tarde, fixaram-se no Huai Ocidental, onde prosperaram.

Huai era o berço de Zhu Yuanzhang.

Todos os fundadores da dinastia Ming eram homens do Huai.

O título de Huai que recai sobre Zhu Yunwen é, pois, carregado de sentido.

Pensando nisso, Zhu Yunshuo encontrou o olhar de Zhu Yunwen.

No entanto, teu Huai jamais terá a nobreza do meu Wu.

Na disputa pelo trono, tendo eu partido à frente, não permitirei derrota!

Após a partida de Zhu Yuanzhang, Zhu Yunshuo retornou ao salão de Feng’an, ajoelhando-se diante do altar de Zhu Biao.

O homem encerrado no esquife era, nominalmente, seu pai.

Destinado à sucessão imperial, inabalável em sua posição, agora estava ausente, e o posto de herdeiro da Ming encontrava-se vago.

Com sua partida, os irmãos, criados entre armas e cavalaria, também se agitavam inquietos.

Uma rajada fria soprou, e Zhu Yunshuo lançou o olhar ao exterior do salão.

Além de Zhu Yunwen, seu maior adversário era ainda aquele de façanhas militares incomparáveis, rivalizando com Han Wudi: o futuro Imperador Yongle, agora Príncipe de Yan, Zhu Di.

Sob a liderança de Zhu Di, a dinastia Ming varreu o norte, derrotando a família dourada, fragmentando mais uma vez as tribos da Mongólia unificada.

Conquistou também Annam, anexando Nanyue aos domínios da Ming.

Glória militar que consolidou a era de esplendor da dinastia.

Na longa corrente da história, Zhu Di resplandeceu não apenas pelo poder das armas, mas pela coragem.

Não era como Han Wudi, que governava do palácio e confiava nos generais para subjugar os Xiongnu.

Zhu Di liderava pessoalmente os soldados Ming, desbravando terras, ampliando fronteiras.

Era tanto guerreiro quanto imperador.

Embora a mancha da “Campanha de Jingnan” pairasse sobre ele, servindo de mote para críticas posteriores, ninguém podia negar:

Foi um grande imperador.

E também um grande general.

Ele era o maior rival de Zhu Yunshuo.

~~~~

No vigésimo quinto ano da era Hongwu, no vigésimo quinto dia do quarto mês, faleceu o Príncipe Herdeiro Zhu Biao, honrado postumamente como “Príncipe Yiwen”, sepultado no Leste do mausoléu Ming.

Após a chuva torrencial, o sol irradiava sobre a terra.

A luz de primavera era cálida, suave, embriagadora.

Mas no mundo não havia alegria primaveril; a terra era tomada pelo cortejo fúnebre, pranto por toda parte, carros e cavalos trajando luto, ministros em lágrimas.

O imenso esquife era carregado por guardas de túnica branca, avançando lentamente.

Zhu Yuanzhang decretara: todos os oficiais, civis e militares, deveriam acompanhar o cortejo a pé, proibidos de montar ou de se acomodar em liteiras.

Zhu Yunwen amparava Lu Shi; Zhu Yunshuo, seguido por duas pequenas irmãs, caminhava junto ao féretro.

Por toda a estrada, as crianças choravam, tropeçando no solo.

Os meninos ainda resistiam, mas as meninas, de mãos e rostos miúdos, estavam cobertas de poeira, sulcos lavados pelas lágrimas.

— Venham, o terceiro irmão vos carrega! —

Zhu Yunshuo agachou-se, tomou as duas irmãs nos braços e prosseguiu.

Seu corpo era frágil, e carregar as duas meninas lhe exigia esforço; seus passos vacilavam.

Mesmo assim, mantinha as irmãs apertadas ao peito, avançando, passo a passo.

A cena comoveu todos os oficiais presentes.

O irmão mais velho é como um pai. Vossa Alteza, o Rei de Wu, ama as irmãs menores, agindo com nobreza: um exemplo digno de louvor.

— Príncipe Herdeiro! O terceiro príncipe cresceu! —

A cena fez os antigos oficiais da corte, e os velhos ministros próximos a Zhu Biao, chorarem ainda mais.

No cortejo, entre os generais, Lan Yu, os irmãos Chang e outros, ao verem tal gesto, também se emocionaram.

Lan Yu olhou em volta, cercado por seus colegas guerreiros do Huai Ocidental, e murmurou:

— Ei, vocês já pensaram o que significa para o imperador dar ao terceiro príncipe o título de Rei de Wu? —

He Rong, Conde de Dongguan, girou os olhos:

— Ora, nós, gente simples, vamos pensar em quê? Ser rei não é ótimo? Ainda mais Rei de Wu! Nosso imperador já foi Rei de Wu! —

— Ora, seu idiota! — Lan Yu exclamou, indignado. — Não dá para conversar sério com gente como vocês! —

Depois, olhou ao redor:

— Mandem chamar o senhor Zhan Hui, tenho questões a lhe perguntar! —