Capítulo Cinco: A Nora Maltratada Tornou-se um Demônio – Parte 5-Viagens Rápidas: O Grande Lorde Demônio Despedaça a Trama(A Névoa Ergue-se sobre a Floresta Longa)

Chamar a polícia era inútil; Chen Zhiqiang alegava que, após o parto, ela desenvolvera distúrbios mentais, gritava e se exaltava todos os dias, e as feridas eram causadas por ela mesma. Assuntos domésticos não eram de incumbência da polícia, que, após algumas palavras de repreensão, se retirava. Os vizinhos, iludidos pelas palavras daquela mãe e filho, também acreditavam que ela realmente estava doente. Ninguém se dispunha a se intrometer. Não conseguia se divorciar, tampouco tinha forças para enfrentá-lo fisicamente. Li Wenjuan chegou a cogitar o suicídio, mas ao recordar-se de seus pais, que na ocasião do acidente de carro arriscaram a vida para protegê-la, faltava-lhe coragem para tal desfecho. Recentemente, o pai de Chen adoecera, e sua mãe retornara à terra natal para cuidar dele, restando apenas ela e Chen Zhiqiang na casa. Contudo, o suplício ao qual era submetida não diminuiu em nada; bastava que Chen Zhiqiang se sentisse contrariado para que a espancasse, chegando a trancafiá-la e a privá-la do celular, impedindo-a de sair. Desta vez, embriagado e descontrolado, Chen Zhiqiang perdeu completamente a razão; mesmo vendo Li Wenjuan caída ao chão, não lhe deu atenção, indo trabalhar como de costume na manhã seguinte. E foi assim que Shen Yan adentrou aquela história. No dia seguinte, o rosto de Chen Zhiqiang estava tão inchado e avermelhado que ele pediu dois dias de licença. — Dê aqui — ordenou Shen Yan com semblante grave. — O quê? — O cartão bancário. Chen Zhiqiang relutava; entregar-lhe aquilo seria o mesmo que condenar-se. — Wenjuan, se precisa comprar algo, eu compro pra você — disse ele, forçando um sorriso submisso. Shen Yan riu friamente, sacou o cinto e, sem hesitar, desferiu golpes certeiros, abafando-lhe a boca com um pano para não acordar os vizinhos logo pela manhã. Chen Zhiqiang contorceu-se no chão como um cão sarnento, o corpo inteiro tremendo de dor. Após alguns minutos, Shen Yan retirou o pano e interrogou:

— Onde está o cartão? Qual a senha? Agora pode responder? Ofegante e trêmulo, Chen Zhiqiang murmurou: — Está na carteira, a senha é o meu aniversário. — Lembre-se: minhas palavras são ordem imperial; basta obedecer — declarou ela, apertando-lhe o queixo com crueldade. Com o cartão em mãos, Shen Yan saiu para gastar. — Uau, quanta variedade de roupas há aqui! Shen Yan experimentava uma saia após a outra. O vermelho era encantador, o azul igualmente belo. — Só crianças têm que escolher, eu quero todas. Embale tudo pra mim — disse, enquanto a vendedora sorria, mal contendo a alegria — a comissão do dia ultrapassaria seu salário. Depois de roupas, comprou cosméticos, de tudo, dos pés à cabeça, esbanjando sem pestanejar. Só assim sentiu um leve alívio no peito — depois de tanto tempo enclausurada, enfim podia sair, rir, viver. Sendo uma demônia, tudo ali era novidade, inclusive a Pérola do Samsara, que, após tanto tempo fugindo, finalmente podia respirar em paz. Shen Yan parecia uma caipira deslumbrada, e mesmo após um dia inteiro de diversão, ainda queria mais; só o dever de domar o cão em casa a fez retornar. Em casa, Chen Zhiqiang contemplava, desolado, as notificações de débito que se acumulavam no celular. Cada centavo fora arduamente conquistado, e em um dia ela dilapidara mais de cem mil. Shen Yan entrou carregando sacolas e mais sacolas de suas conquistas, encontrando Chen Zhiqiang sentado no sofá, o rosto marcado pela amargura. Seu semblante fechou-se imediatamente. — Ficou o dia todo à toa em casa e sequer fez comida? — E, sem mais, desferiu-lhe um chute, atirando-o ao chão, e os punhos continuaram o castigo. Chen Zhiqiang mal teve tempo de perguntar o que ela havia comprado; a surra veio antes. — Para que te quero? Até um cachorro, ao me ver chegar, ao menos late duas vezes.

Chen Zhiqiang, naquele instante, nem ousava questionar. Suplicava por clemência — a dor era lancinante; aquela mulher, agora, batia para matar. Após apanhar, preparou a refeição, trouxe água para que ela lavasse as mãos, mas Shen Yan recomeçou com as críticas. — E ainda ousa reclamar? Eu, depois de um dia exaustivo, encontro à mesa apenas dois pratos? Está cansado de viver? — bradou Shen Yan. Cansado de quê, se só gastou dinheiro? pensou Chen Zhiqiang, amaldiçoando-a em silêncio, mas sem ousar pronunciar palavra. — É que não havia mais ingredientes em casa... Shen Yan respondeu com um tapa: — Está me desafiando? Se faltava, que fosse comprar! Nem o mínimo é capaz de fazer, para que lhe sirvo? Pela primeira vez, Chen Zhiqiang cogitou o divórcio. Perder algum dinheiro era preferível a continuar apanhando; aquela vadia, não sabia por que, de repente tornara-se tão feroz. Mas, ao vê-la tão despótica e irracional, não conseguia sequer articular tal pedido. — Wenjuan, pode ao menos evitar o rosto? Preciso trabalhar amanhã — pediu ele, cauteloso. Shen Yan ponderou; de fato, o dinheiro não seria suficiente para seus caprichos, então era melhor que ele continuasse a trabalhar. Com um ar de resignação, disse ela: — Muito bem, continue a trabalhar. Mas lembre-se: todo o dinheiro da casa me pertence. Se ousar gastar um centavo sem minha permissão, cuide bem de sua vidinha de cão — lançou-lhe um olhar gélido, cortante.