Capítulo Onze O Interrogatório
Homicídio por arma de fogo!
Nem o homem de terno, nem Koshimizu Nanatsuki previram que Kujirai dispararia com tamanha determinação; no Japão, mesmo quando se possui permissão para portar armas, normalmente refere-se a espingardas de caça ou armas de ar comprimido, de baixo poder letal.
Usar uma pistola, porém, é um agravante gravíssimo.
Especialmente para Koshimizu Nanatsuki, que observava em silêncio o éter e a pistola de choque reserva em suas mãos. A força entre os dois lados parecia pertencer a ligas distintas.
Bang, bang—mais dois tiros ecoaram pelo interior da fábrica.
Enquanto Koshimizu Nanatsuki tentava deduzir se o atirador estava apenas a violentar um cadáver ou empregando a técnica de tiro à moçambicana, o cano frio de uma arma encostou em sua nuca.
— Não se mexa. Ele disse que seu próximo trabalho não pode deixar marcas, mas, honestamente, não me importo muito com as ordens dele — murmurou Nakamura No, com um traço de melancolia.
Dentro da fábrica, Egawa saltou por sobre o corrimão e aterrissou; Kujirai, pressionando o braço direito, deixou a pistola cair ao chão, mas não ousou se abaixar para recuperá-la. Além disso, a dor pungente do tiro fazia todo o seu corpo tremer.
Em regra, ao ser alvejada, uma pessoa comum perde instantaneamente a capacidade de lutar; contudo, para adaptar o silenciador, utilizou-se munição subsônica, cuja velocidade inicial é inferior à das balas convencionais, permitindo que a presa ainda conseguisse se manter de pé.
Nakamura No empurrava Koshimizu Nanatsuki para dentro; duas armas bastavam para dominar a situação.
— Jamais imaginei que você usaria outro assunto para me chantagear — disse Nakamura No, com expressão complexa. Recebera a mensagem do outro apenas naquela tarde; o espetáculo da noite anterior fora obra individual daquele sujeito, pelas costas dos membros centrais, uma ousadia que só se pode definir como suicida.
Se o caso não fosse encerrado, a qualquer momento poderia ser arrastado junto; se a polícia investigasse, seria melhor preparar o caixão e aguardar o fim.
— Ele está bastante ocupado agora — Egawa respondeu serenamente, disparando mais um tiro em direção à base da janela do carro.
O homem de terno, Ebina, ergueu as mãos e saiu de seu esconderijo.
Vendo Egawa manter o controle da cena, sem intenção de se mover, Nakamura No suspirou e, um a um, deixou os três inconscientes; o éter trazido por Koshimizu Nanatsuki acabou por ser útil.
Ambos organizaram o local, arrastando suas presas para fora; antes de partir, Egawa ateou fogo à gasolina, decretando o fim daquele armadilha.
— Depois disso, esqueça a ideia de continuar me chantageando — disse Nakamura No, com o cigarro entre os lábios.
— Você dirige.
— Desgraçado.
Egawa amarrou os três, sentou-se no banco do passageiro e, do armário de armazenamento, retirou uma caixa de documentos, entregando-a a Nakamura No.
— Seis milhões de ienes, o acerto de duas operações.
Em tempos de fim de século, tal quantia não era nada desprezível.
Nakamura No mostrou um semblante indecifrável. — O que está tramando?
Egawa, atento aos vestígios pela janela, respondeu distraidamente:
— Recompensa proporcional ao trabalho, cada qual recebe pelo que oferece. Algum problema? Aliás, quanto ao caso de seu pai, pedi a Tomitori E para fechar as contas como combinado. Uma vez acertado, nunca o ameaçarei duas vezes pelo mesmo motivo.
Nakamura No guiou em silêncio; após longo tempo, murmurou:
— Entendido.
O caminhão voltou à fábrica de peças; no depósito de equipamentos reserva, os três inconscientes estavam alinhados como ferramentas.
Egawa abriu o grande armário de metal; lá dentro, Kanie tentou reagir, mas o olhar ameaçador da arma o conteve. Logo sentiu uma dor surda no pescoço, e tudo ficou escuro.
— Vigie lá fora para mim.
Egawa arrastou Kanie para outro depósito; Nakamura No, com a arma guardada, acariciou o queixo, refletindo se aquilo contaria como expediente extra. Três milhões de ienes era uma soma considerável, afinal, ele não era membro central.
…
Um balde de água fria devolveu a consciência a Kanie; ao levantar a cabeça, percebeu estar num local desconhecido e sombrio. Tentou se mexer, mas estava firmemente atado pelas cordas.
Sobre a mesa à sua frente, ardia uma vela; do outro lado, um jovem o encarava.
— Diga-me o endereço. Preciso confirmar a veracidade. Entre vocês, aquele cuja resposta divergir, morrerá.
Kanie fitou, atônito, a chave, a assinatura e o carimbo sobre a mesa — três objetos guardados individualmente pelo trio.
Todos haviam sido capturados.
A perda de quatrocentos milhões de ienes fazia Kanie ferver de raiva, mas ele sabia bem que já não tinha controle da situação.
Interrogatórios separados eram uma estratégia clara: somente se todos negassem ou todos mentissem poderiam desafiar o caçador em uma nova rodada.
O teste era de confiança entre cúmplices.
Mas os três não tinham nenhuma confiança. Cada um desejava monopolizar os quatrocentos milhões de ienes; se não pudesse obtê-los, preferiria que os outros também não conseguissem, ao invés de colaborarem.
Assim, a questão se resumia:
Vida ou dinheiro?
O homem das bombas teria coragem de matar?
Entregando o endereço, sobreviveria?
Kanie escolheu a vida, e sabia que o homem à sua frente não era piedoso; sua única preocupação restante era como garantir sua sobrevivência após fornecer o endereço.
Egawa então falou:
— Em alguns dias, precisarei da ajuda de vocês para um serviço. Vinte anos esperando por quatrocentos milhões de ienes, imagino que não se dará por vencido. A oportunidade chegou: já ouviu falar da agência do Shibirisu?
— Aquela que, há meio mês, uma mulher roubou dez bilhões? — Kanie respondeu, incrédulo.
— Exatamente. Vamos roubá-la novamente — disse Egawa. — Após o assalto, houve uma corrida bancária. Para preservar o que resta da reputação fragmentada, aposto que a matriz enviará fundos. Permitir que o Shibirisu abandone o próspero distrito de Mihua? Impossível. Chegou a vez do show de vocês.
— Mas ouvi que a polícia recuperou os dez bilhões de ienes — Kanie demonstrou hesitação. Sobreviver ou recuperar a fortuna eram incentivos poderosos.
— De fato, mas o caso não foi encerrado. A mandante, Hirota Masami, foi morta a tiros, sinal de que há uma mão oculta por trás. A polícia não cessou as investigações, e os dez bilhões são provas — antes do fim do processo, o Shibirisu não poderá reavê-los — Egawa sorriu de leve. — E você acredita mesmo que o Shibirisu terá seus dez bilhões de volta? Talvez nem se importem, mas o transporte dos fundos é quase certo.
— Dois assaltos em meio mês — Kanie murmurou. — A segurança aumentará, mas a vigilância diminuirá.
Egawa levantou-se e acendeu a luz; no canto do depósito havia comida, água e alguns livros — o suficiente para Kanie distrair-se.
— Quero sessenta por cento. Avisarei quando chegar o momento; não tardará.
…
Segundo interrogatório.
O vídeo corria silencioso; Koshimizu Nanatsuki via-se como uma palhaça infiltrando-se na fábrica abandonada, até que a imagem congelou sobre o cadáver de Kameda.
— Infelizmente, você tornou-se minha cúmplice, e carrega o peso de um assassinato. Se presa, provavelmente enfrentará prisão perpétua; Tokitsu Junya, lá fora, seguirá passo a passo rumo a se tornar um grande detetive — afinal, ele tem talento — disse Egawa, em tom leve, como se não se importasse com os crimes que pesavam sobre si.
Suficiente para morrer duas vezes, talvez.
— Eu só instalei as câmeras — Koshimizu Nanatsuki fitou o homem intensamente.
— Instalar câmeras numa fábrica abandonada? E se formos presos, acha mesmo que não a incriminarei? — Egawa prosseguiu com seu processo de ameaça, entediado. — Mesmo que consiga liberdade antecipada, será daqui a décadas. Quem sabe Tokitsu Junya já não tenha morrido; então, quem se importará com a morte de uma empregada? O prazo de prescrição já terá passado.
Koshimizu Nanatsuki sentiu a garganta amarga.
— Você tentou me matar. Uma decisão rápida — digna da informante que escolhi. Pena que lhe falta experiência, tanta que não conseguiu matar um detetive alertado — Egawa disse, sério. — Mas eu posso; desde que você me forneça um valor satisfatório.