Capítulo Doze: Inteligência Artificial Segundo a Ciência de Conan

— Quanto se deve pagar para expiar os próprios pecados, senhor Uesugi?

Do lado de fora da fábrica, Nanatsuki Koshimizu estava diante do carro enquanto perguntava. Ao longe, o céu apenas começava a clarear, e a rua deserta no subúrbio parecia interminável. O automóvel estava parado ao lado de uma viela, e o asfalto, castigado há anos pelos caminhões de carga, exibia rachaduras em diversos pontos.

— Só sei que, quando as dívidas são muitas, uma a mais não faz diferença. Venha, coloque sua digital aqui.

Jiang Yuan estendeu a arma para que ela pressionasse o dedo sobre o coldre — era a pistola que Kujira usara para abater Kameda.

— Ainda precisa de mais uma prova? — disse Nanatsuki, resignada, sentindo o quanto aquela frágil confiança entre eles era desalentadora.

— Eu não dou importância, mas imagino que você tema que, terminado o serviço, eu descarte a ferramenta. Isso é só para que se sinta segura.

— É… é mesmo?

— Sim — Jiang Yuan guardou a arma. — As coisas com Kikuto Morikawa e o Banco Yotsuboshi vão avançar ao mesmo tempo. Quero celeridade. Antes disso, vá até este lugar e traga o dinheiro para mim. Pode ficar com três milhões de ienes como verba para a operação.

Nanatsuki pegou o papel que ele lhe entregou. Nele estava o endereço dos quatrocentos milhões de ienes escondidos. O motivo de ter feito Kanie escrever era para abalar a resistência psicológica de Kujira; agora, terminado o uso, nem se deu ao trabalho de explicar novamente.

— Entendi.

Jiang Yuan observou a nova recruta da equipe de inteligência partir. Nakamura ajudaria a vigiar a fábrica por alguns dias, sob o pretexto de intercâmbio de experiências entre responsáveis, valendo como expediente registrado.

— Senhor, o processo de calcinação do fósforo vermelho está concluído.

O homem de terno, Ebina, aproximou-se para relatar.

— Entendido. Só não hesite quando chegar a hora.

Ebina apenas balançou a cabeça, sem acrescentar palavra.

Jiang Yuan entrou na fábrica. Assim que terminasse de montar as granadas de fósforo branco improvisadas, pretendia dormir. Depois de duas noites sem descanso, seu corpo estava no limite.

Ebina não era um dos assaltantes. Na época do roubo, ele matara uma funcionária do banco. Entre ele e a vítima havia um sentimento mútuo, planos de casamento até.

Esse homem, de feições cansadas, investigou o grupo de assalto à sua maneira durante todos esses anos, percorrendo vários lugares em busca da verdade. Ao ler uma reportagem de Daiki Furukawa, decidiu vingar-se.

No início, opôs-se veementemente ao plano do roubo, mas Jiang Yuan mudou sua decisão com uma única frase:

— O único motivo daquela tragédia foi você não estar presente.

A culpa por não ter impedido a morte da moça o atormentou por vinte anos. O custo psicológico, metade de uma vida, impedia Ebina de olhar para trás e o pressionava a buscar alívio.

Portanto, quando os assaltantes se preparam para um novo golpe, Ebina via ali sua chance de redenção. Se, no momento decisivo, antes do sucesso do roubo, ele acionasse a bomba, estaria livre, finalmente.

E, na confusão que viria com essa liberdade, haveria alguém pronto para guiá-lo.

Vendo que Kujira e Kanie não eram confiáveis, Jiang Yuan decidiu descartá-los. Ebina era o infiltrado, para garantir que o dinheiro caísse em suas mãos.

Além disso, planejava usar novamente a morte dos dois. A jovem assassinada chamava-se Mizusaki; seu pai fora chefe de Mori Kogoro. Envolvê-lo traria valiosos contatos na polícia.

Pessoas fortes e íntegras costumam ser orgulhosas e, ao mesmo tempo, propensas à autoilusão. Bastava distorcer o conceito de justiça para que Jiang Yuan pudesse corromper o chefe Mizusaki.

Um único ponto fraco era suficiente, e ele se amplificaria quando o assassino da filha estivesse prestes a fugir com a fortuna.

...

Ao entardecer, o sol poente parecia uma bola de fogo caindo nas montanhas. As pessoas, indiferentes ao jogo de luzes que banhava a cidade, voltavam para casa. Era o horário de pico em Beika.

No apartamento, Jiang Yuan abriu os olhos, sentindo o alívio de finalmente relaxar a mente tensa.

A mobília era simples. Algumas grandes plantas em vasos ocupavam os cantos do piso de madeira; em um deles, estavam enterradas as granadas de fósforo branco — três, do tamanho de uma mão, bem acondicionadas em plástico, seguras por enquanto.

— Meu papel agora é… membro periférico.

Jiang Yuan vestiu-se, escondeu a pistola sob o travesseiro na cintura e foi buscar um copo de água gelada.

Ao ligar o telefone, deparou-se com diversas mensagens.

A primeira era de Nanatsuki Koshimizu. Através de rumores na empresa de Kikuto Morikawa, ela encontrara algumas pistas e planejava investigar tanto os rastros do mordomo quanto os rumores sobre o alvo.

Também havia informações confirmando a chegada do carro-forte ao banco, mas sem detalhes sobre horário e rota. O número de seguranças aumentara em trinta por cento, mas poucos estavam de fato presentes; provavelmente, muitos nomes só constavam na folha de pagamento.

Por fim, a caixa com os quatrocentos milhões de ienes já estava ao lado do armário de sapatos, na porta.

A segunda mensagem era de Nakano, informando que os dois assaltantes na fábrica não apresentavam movimento suspeito, mas Ebina parecia ter meios de se comunicar com o exterior e perguntava se deveria eliminá-lo.

[Nem se preocupe.]

[Entendido.]

A terceira vinha de Pisco: a busca por Shirley estava suspensa por enquanto, sem mais detalhes; mas ele mencionava outro assunto.

[Prepare-se para participar da operação. Haverá novos membros-chave. – Pisco.]

Jiang Yuan guardou o celular. Tinha muito com o que se ocupar.

“Pisco não morre à toa”, pensou com desprezo.

Desceu para pegar o jornal do dia na caixa de correio e, aproveitando a saída, comprou uma caixa de café, além de carnes de boi, peixe e cordeiro. O apartamento era um benefício do cargo, bem localizado em Beika, considerado de alto padrão.

Lembrando disso, Jiang Yuan enviou um e-mail para Nanatsuki Koshimizu.

[Amanhã venha aqui e coloque o apartamento como garantia no Banco Yotsuboshi.]

[Entendi.]

Assim, não só obteria capital, mas criaria uma oportunidade para colher informações — o básico para qualquer membro da organização.

Ao subir e levar a caixa para dentro, Jiang Yuan preparou um bule de chá. Fumar prejudicava os pulmões, então ele se mantinha desperto com diversão e chá.

No jornal, anunciava-se que o Ladrão Fantasma Kid havia enviado uma carta de aviso ao Grupo Suzuki. O alvo era o tesouro secreto da dinastia Romanov — o Ovo da Memória —, que seria exibido no Museu de Arte Suzuki, em Osaka.

— Vale a pena ir. Novas energias precisam de investimento — decidiu Jiang Yuan, ponderando. Construir um império de negócios em pouco tempo era quase impossível, mas ele já se preparava para se tornar um devedor bilionário.

A riqueza, para Jiang Yuan, servia apenas para facilitar ações: garantir posição na organização, contratar mestres, pesquisar medicamentos. Quanto às dívidas, não se importava; não pretendia pagá-las mesmo, aceitando tudo de braços abertos.

Havia ainda outra notícia, em destaque na segunda página: no próximo mês, Thomas Sindora, líder do setor de tecnologia da informação, lançaria em Tóquio um novo jogo virtual, convidando participantes de todos os ramos.

O semblante de Jiang Yuan tornou-se sério. Quase havia se esquecido: neste mundo, existiam inteligências artificiais no melhor estilo “Côte”.

No mundo principal, Norma e Kaguya sempre foram os maiores obstáculos em suas operações na Floresta de Aço. Se conseguisse eliminar essa influência, tudo seria mais fácil.

Por ora, era preciso treinar: condicionamento físico, técnicas de combate — tudo isso poderia levar consigo. O limite do corpo humano neste universo “Côte” era notavelmente fora do comum.