Capítulo Oito: O Jogo de Adivinhação

Às nove da noite, Jiang Yuan levou Ritsuko Suisui até a porta da delegacia de polícia de Tóquio. Na previsão do assassinato, mencionava-se o Silencioso, envolvido no caso da lavanda ocorrido há um ano, e Kenzo Kagaya parecia claramente perdido diante disso, delegando aos dois a tarefa de proteger sua reputação.

— Eu não vou entrar — disse Jiang Yuan. Como membro da organização, era natural que evitasse a delegacia.

— Tudo bem, não deve demorar muito — respondeu Ritsuko, dando de ombros.

Após a saída de Ritsuko, Jiang Yuan pegou o telefone e voltou a entrar em contato com o comerciante de brinquedos, marcando a negociação provisoriamente para as dez da noite seguinte.

Havia canais próprios de abastecimento dentro da organização, mas recorrer a eles chamaria atenção desnecessária. Se algum membro do núcleo central se envolvesse, a maior parte do lucro teria de ser dividida.

Folheando o jornal que comprara no caminho, além da notícia sobre a brincadeira de mau gosto na agência dos correios de Beika, viu também um anúncio de pessoa desaparecida, assinado por Daikichi Furukawa. O anúncio pedia que a família se encontrasse com ele, à meia-noite do dia seguinte, na fábrica abandonada atrás do parque nos arredores de Tóquio.

Vinte anos antes, um grupo havia assaltado um banco, obtendo quatrocentos milhões de ienes. Desses, trezentos milhões, com números de série em sequência, eram praticamente inutilizáveis. Posteriormente, os ladrões entraram em conflito, e um deles, chamado Daisan, foi morto e lançado ao mar.

Duas décadas depois, o prazo de prescrição do crime estava para expirar, e os três ladrões restantes planejavam se reunir para buscar o dinheiro.

No entanto, Jiang Yuan anteciparia esse encontro.

Além do dinheiro, pretendia fazer com que os três voltassem à ativa, promovendo uma espécie de reemprego para criminosos desocupados.

Pouco depois, Ritsuko saiu da delegacia. Como advogada, tinha toda a documentação necessária, inclusive a procuração, e não foi difícil obter uma cópia do depoimento da testemunha.

Ela entrou no carro, entregou a cópia a Jiang Yuan e comentou:

— Se não me engano, esse é um assunto pessoal do senhor Uesugi, não é?

Jiang Yuan respondeu impassível:

— Kenzo Kagaya é um velho amigo do presidente.

Ritsuko piscou, percebendo que talvez não devesse ouvir aquilo. O rosto tranquilo dele a impediu de suspeitar que mentia.

— Discrição — pediu ele.

— Certo... entendido.

Jiang Yuan levou sua colaboradora de volta para casa. Se tivesse pessoal suficiente, certamente a vigiaria por alguns dias, mas, na falta de recursos, só podia esperar que ela não o obrigasse a tomar medidas drásticas.

...

Naquela noite, Jiang Yuan foi a um bar em Cupido. O movimento era fraco, o cardápio de bebidas estava desatualizado e o atendimento frio afastava os clientes.

Atrás do balcão, o barman limpava copos, entediado. Um homem de máscara preta entrou, foi até o canto e conferiu a respiração de um bêbado. Satisfeito, sentou-se ao balcão, sem tirar as mãos dos bolsos.

— Envie um e-mail, preciso confirmar a identidade do comprador — pediu o barman.

— Seiscentos mil ienes — informou Jiang Yuan, anunciando o preço combinado. Trazia uma pistola consigo; como membro da organização, às vezes precisava agir, e comprar várias armas ajudava a criar a ilusão de ter muitos cúmplices, além de equipar os três ladrões.

O barman retirou uma caixa debaixo do balcão, resmungando:

— Neste ramo, a reputação vale mais que a vida. Não precisa ser tão cauteloso.

Jiang Yuan não respondeu, apenas lançou uma pasta para ele. Não dava ouvidos a esse tipo de conversa. O barman era um elo menor na cadeia de vendas; por trás, devia haver um grande fornecedor. Investigar essas informações e repassá-las ao banco de dados da organização valeria pontos, mas era um processo demorado e repetitivo, menos lucrativo que roubar planos do grupo rival.

Pisco não morreu à toa, pensou Jiang Yuan.

Ambos examinaram os produtos. Jiang Yuan saiu levando os itens, sem incidentes.

O barman observou enquanto saía: cinco pistolas e explosivos, um sujeito problemático, do tipo que planeja grandes feitos.

Às dez, Jiang Yuan seguiu para trás do parque nos arredores da cidade. Conferiu as pistolas, carregou as munições. Seu manejo de armas e combate era excelente para um cidadão comum, mas, no ramo, não se destacava.

No mundo original, combinando o físico da quinta geração e a técnica treinada, bastava uma lâmina afiada para eliminar quase qualquer alvo. Agora, com a projeção de consciência, estava sem essas vantagens, o que tornava tudo mais difícil.

— Mas isso deixa as coisas mais interessantes — murmurou.

Saiu do carro para reconhecer o terreno. Entre os três ladrões, Kanie havia recebido treinamento militar na juventude; os outros dois também não eram simples assaltantes.

Além disso, era uma armadilha. O encontro estava marcado para o dia seguinte, mas sempre havia o risco de alguém pensar como ele.

Pegou o telefone e discou.

— Nakamura, situação?

— Sua voz parece mesmo com a daqueles caras. Depois das cinco, ninguém se aproximou daqui.

— Traga o telefone, deixe o carro onde está.

— Você também é só da linha de apoio — a voz do outro lado era hostil. Ficar sem transporte poderia ser perigoso.

— Preciso mesmo explicar o que seu pai, Nakamura Muro, tem feito na logística todos estes anos? Se não fosse a ordem do senhor Pisco para levantar fundos, em poucos anos nem sobraria dinheiro para equipamentos. — Ameaçou, e em seguida suavizou o tom: — É só um favorzinho, sabe que posso entregá-lo a qualquer momento. Se eu relatar ao senhor Pisco, não há garantias de que sobreviva. Sou bem mais tolerante que a organização.

A ligação caiu. Poucos minutos depois, um rapaz alto saiu dos bosques próximos à fábrica abandonada.

— Achei que você sairia apontando uma arma — comentou, lançando-lhe o telefone.

Jiang Yuan pegou o aparelho e abriu o porta-malas, preparando-se para montar uma bomba improvisada.

— Não pense que vai me ameaçar duas vezes — disse Yano Nakamura, acendendo um cigarro, firme. Como membro da organização, sabia que, uma vez ultrapassado o limite, não havia volta.

Após instalar a bomba, os dois se esconderam na fábrica. Yano manteve-se tranquilo; matar e incendiar já era rotina na organização.

— Sabe calcular a distância segura para explosões? — perguntou Jiang Yuan, sentado sobre a caixa de armas e explosivos.

À penumbra, só a luz da lua entrava na fábrica, suficiente para distinguir os contornos de cada um.

— Não — respondeu Yano, jogando fora o cigarro. — Para isso, só com especialistas.

Ele era apenas um figurante, envolvido depois que Pisco buscou provas de assassinato.

— Eu também não. Vai depender da sorte. Se até quatro da manhã ninguém aparecer, partimos — Jiang Yuan apanhou a bituca e jogou de volta para o outro.

O tempo escorria lentamente. A lua cruzava o céu, tudo era silêncio. Os dois, imóveis como estátuas, mantinham-se em vigília. Se as circunstâncias permitissem, Yano não hesitaria em atirar em alguém.

— Estão vindo.

Pouco depois das duas, ouviu-se o ronco de um motor. O carro não acendeu os faróis e Jiang Yuan fixou o olhar para fora da fábrica.

— Será que vão cair? Normalmente, as pessoas não inspecionam carros estacionados — comentou Yano, descontraído. Depois de tanta espera, finalmente uma charada para resolver.