Capítulo Vinte e Três – A Solução do Enigma

Jiang Yuan entendeu o que o outro queria dizer: a família Suzuki realmente não tinha muito interesse pela indústria automobilística. Mesmo que desse dinheiro, entrar nesse ramo de qualquer maneira só despertaria a atenção das demais corporações e das antigas montadoras, podendo inclusive provocar inimizades desnecessárias. E investir pouco também não fazia sentido; era mais vantajoso deixar o dinheiro render algumas voltas nos bancos do grupo Suzuki.

— Farei o possível para proteger o Ovo da Memória.

Shirou Suzuki mostrou um leve espanto. Pela primeira vez observou com atenção o jovem à sua frente. Sua gentileza anterior era apenas costumeira; ele era cordial com todos, e os assuntos escusos ficavam a cargo de outros.

— Estou curioso para ver o resultado desse projeto.

Se fosse para retribuir um favor, o investimento se tornava muito mais aceitável. A família Suzuki possuía um fundo específico para esse tipo de aplicação, então expandir um pouco a área de atuação não seria problema.

Conan permanecia parado, atônito, sem saber em que momento todos deixaram de notar o objeto estranho no braço de Jiang Yuan. Durante todo o diálogo, parecia que a conversa era cuidadosamente conduzida, e agora, que as pessoas importantes terminaram de falar, tudo voltou ao normal.

Jiang Yuan sentou-se confortavelmente no sofá. Na verdade, a Shihei, sendo uma espada curta e reta, passava despercebida escondida na manga. O fato de Conan, um verdadeiro “demônio da luz”, sempre notá-lo, provavelmente estava relacionado à sua identidade de integrante da Organização. Sobre isso, Pisco, Kir e Irlanda tinham muito a dizer.

Instantes antes, quase todos ali presentes pensaram que Conan estava exagerando, pois ninguém percebeu nada de estranho. Apenas Kogoro Mouri se manifestou, escolhendo apoiar o julgamento do garoto.

Claro, pode ser apenas uma questão de personalidade.

— Senhor Mouri, vocês chegaram agora, deixe-me apresentar: este é Sirilov Tchinikov, primeiro-secretário da embaixada — começou Shirou Suzuki, sorrindo.

Sirilov levantou-se, demonstrando polidez:

— Muito prazer em conhecê-los.

Apenas um gesto cortês, adaptando-se aos costumes locais.

— Ao lado dele, está o marchand Kanichi Inui, que convidei.

Kanichi Inui fez uma leve reverência, sem muito entusiasmo. A negociação pela compra do Ovo da Memória não avançava, e Sirilov, que insistia na doação, era realmente exasperante.

— Esta é a pesquisadora do Império Romanov, Purusu Seiran.

— Muito prazer.

Purusu Seiran cumprimentou Kogoro Mouri, mas sentiu de repente um olhar gélido pousar sobre si.

— Que bela mulher, sou Kogoro Mouri. Senhorita Purusu, gostaria de tomar um drinque comigo?

Kogoro tentou se aproximar, mas Ran o conteve com todas as forças.

Shirou Suzuki, acostumado à cena, continuou a apresentação:

— E aqui está o cineasta independente Kanagawa Ryu, que solicitou autorização para filmar a peça.

O homem, de casaco verde e câmera em punho, respondeu com um ar despojado:

— Conto com vocês.

Jiang Yuan, após associar cada nome às lembranças, perdeu o interesse. Como assassino solitário, Purusu Seiran tinha sentidos aguçados; ele só precisaria agir quando ela estivesse prestes a ser capturada. Para ser sincero, viera principalmente para tirar férias.

[Kosui, compre uma peça de arte relacionada à dinastia Romanov, orçamento de trezentos mil dólares.]

[O senhor tem interesse em colecionar? Posso levantar informações relevantes.]

[Apenas uma lembrança para conquistar alguém capaz de capturar Tokitsu Junya.]

[Farei isso o quanto antes.]

Jiang Yuan guardou o celular. Os três interessados no Ovo da Memória já haviam saído e o secretário de Shirou Suzuki, Makoto Nishino, entrou na sala do presidente trazendo o Ovo da Memória.

Estavam no edifício do museu de arte. A polícia de Osaka planejava capturar o Ladrão Fantasma Kid e dar uma lição na polícia metropolitana, pois Tóquio e Osaka nunca se deram bem.

Heiji Hattori e Kazuha Toyama também estavam presentes, entretidos em animada conversa; ninguém lhes dava atenção.

Todos se sentaram ao redor da mesa de chá. Quando a caixa foi aberta, os olhares inevitavelmente se voltaram para ela. Afinal, era um tesouro pelo qual um marchand estava disposto a pagar pelo menos oitocentos milhões de ienes.

A peça, de um verde esmeralda, ostentava requintados entalhes prateados. Ao ser aberta, revelava um modelo em ouro da família imperial de Nicolau: pequenas esculturas douradas folheavam um álbum juntas. Shirou Suzuki retirou uma pequena chave, acionou o mecanismo e as figuras douradas começaram a girar lentamente, enquanto o álbum virava as páginas.

Shirou Suzuki passou a contar a história do Ovo da Memória. O simples fato de ser um presente do imperador para a imperatriz já aumentava bastante seu valor.

— É realmente lindo.

— Fascinante.

Até Jiang Yuan olhou duas vezes. Gostava de tesouros e obras de arte brilhantes; quanto mais reunidos, maior a sensação de prazer. Mas, se desse trabalho para colecionar, preferia não se envolver, afinal, não era prático.

Ran perguntou:

— Aquilo que brilha lá dentro são pedras preciosas?

Shirou Suzuki sorriu e negou:

— Apenas vidro.

— Não é estranho? Um presente imperial normalmente seria muito mais valioso — questionou Conan.

— E há algo ainda mais estranho: na carta de aviso, está escrito sobre a “Torre Celeste Brilhante”. Por que o Castelo de Osaka brilharia? — provocou Heiji Hattori, tentando lembrar Conan do objetivo principal.

— A previsão do tempo diz que choverá esta noite, e o topo da Torre Tsutenkaku é usado para anunciar o clima. Quando chove, as luzes se acendem. “O leão ao entardecer, a jovem ao amanhecer.” Na versão japonesa, o décimo segundo caractere é ‘he’, o que indica 19h20 — respondeu Jiang Yuan calmamente. Essas informações já não tinham tanta importância, pois Kid sabia que ele era um “profeta”. Exceto pela carta de aviso, que já fora enviada e não podia mais ser alterada, Kid certamente não usaria o método de roubo originalmente planejado.

O silêncio era total. Conan e Heiji Hattori mostravam expressões complicadas; uma vez que o enigma era desvendado, toda a graça se perdia.

Em algum momento, Ginzo Nakamori e seu superior se aproximaram do sofá, atentos à conversa. Inicialmente pretendiam contestar, mas refletindo, perceberam que fazia sentido.

— Era exatamente o que eu pensei! — declarou Kogoro Mouri, às gargalhadas.

— Mas Jiang Yuan, como você chegou a essa conclusão? — perguntou Conan, resignado por ter perdido, mesmo que por acaso.

— Pois é, eu sou o verdadeiro nativo de Osaka! — exclamou Heiji Hattori.

Jiang Yuan explicou:

— Primeiro, estabeleci o foco, eliminando os adjetivos: “a jovem e o leão”. Só consegui pensar em seres à base de carbono, constelações e um conto dos Irmãos Grimm. “Do amanhecer ao anoitecer” indica começo e fim, tempo ou luz e sombra. Unindo à data do roubo na carta, relacionei “final de Leão” ao “início de Virgem”, ou seja, da noite de 22 de agosto à manhã do dia 23.

Na segunda frase, “sem ponteiro dos segundos”, restam o das horas e dos minutos; a mudança limita-se ao “relógio”, representado por dois traços, um curto e um longo, ligados na extremidade. Como estávamos em Osaka, comecei pelo japonês. Se não desse certo, tentaria outra língua. A soma dos caracteres de um só traço não mudava; a resposta estava ali. “He” era o décimo segundo caractere. Bastava ter sensibilidade com números para chegar ao resultado num instante.

Por fim, “Torre Celeste Brilhante”; eliminando “brilhante” e “celeste”, restava listar todas as torres de Osaka e filtrar as iluminadas. Quanto ao “celeste”, só me vinha à mente liberdade, meteorologia, infinito, azul, exploração. Coincidentemente, hoje chove, então só pode ser a Tsutenkaku.