O Magistrado de Ouro do Império

Condado de Taoyuan, Pavilhão Xueyue

Fang Zhengyi semicerrava os olhos, rodeado por belas servas, enquanto aos seus ouvidos chegavam risos e conversas suaves como o gorjeio das andorinhas.

— Senhor Fang, está confortável? — sussurrou-lhe ao ouvido, com voz delicada, a criada que lhe massageava os ombros por detrás.

No canto dos lábios de Fang Zhengyi surgiu um arco sutil; dias assim eram, de fato, puro deleite.

— Muito bom, merece uma recompensa!

— Sua escrava agradece ao senhor! — A jovem, radiante, intensificou levemente a pressão de suas mãos.

Fang Zhengyi abriu os olhos, insatisfeito:

— Que senhor o quê, chame-me de jovem senhor!

A criada deixou escapar uma risada graciosa:

— Sim, jovem senhor!

Fang Zhengyi tornou a fechar os olhos, não podendo evitar certo suspiro interior. Afinal, após seus incessantes esforços, o condado de Taoyuan enfim possuía sua primeira casa de cortesãs...

Recordava-se de como, ao chegar a este mundo, o pânico o consumira. Enquanto outros atravessavam o tempo para se tornar príncipes ou nobres, coube-lhe o destino de um pobre e insignificante magistrado de condado — e ainda por cima, um de quem ninguém se importava.

Após vagar por quase meio mês, conseguiu ter uma noção do novo mundo em que se encontrava. Este império, embora diverso de qualquer dinastia chinesa que conhecera, possuía uma civilização notavelmente semelhante.

Ao atravessar, deparou-se com a guerra entre os reinos de Qian e Jing. Taoyuan, cercado de montanhas estéreis e águas inóspitas, escapara das ch