Capítulo 5: O Magistrado de Bom Coração Não Suporta Ver a Pobreza
Na manhã seguinte, o imperador Jing só despertou depois de um sono profundo, enquanto Guo Tianyang já estava de pé, aguardando respeitosamente ao lado, esperando que o imperador se levantasse.
Dentro dos aposentos havia um quarto lateral especialmente preparado para os serviçais, então Guo Tianyang dormira ali mesmo.
Ao levantar-se, o imperador espreguiçou-se e comentou: “Surpreendente, a cama desta estalagem é ainda mais confortável que as do palácio, realmente curioso.” O cansaço da longa viagem do dia anterior, somado ao abalo emocional, fizeram com que dormisse como há muito não acontecia.
Guo Tianyang trouxe a bacia de água e a toalha, dizendo: “De fato, a cama é extremamente macia. Ontem à noite reparei que há doze camadas de colchões embaixo! Realmente confortável!”
O imperador pegou a toalha e enxugou o rosto: “Muito bem. Vamos comer, depois quero sair para dar uma volta.”
O desjejum foi simples: mingau de arroz e alguns pratos leves.
Contudo, o imperador comeu com grande apetite: “Quem diria, até estes pequenos acompanhamentos têm um sabor peculiar e delicioso. Vejo que, como imperador, minha vida nem se compara à de um simples funcionário de sétima categoria.”
Guo Tianyang abaixou a cabeça e murmurou: “Majestade, este homem age sem quaisquer restrições, precisa receber uma severa advertência!”
“Além disso, este condado de Taoyuan é um desperdício só, a vida aqui é de pura ostentação. Esse tipo de costume nocivo não pode ser incentivado!”
O imperador resmungou, impaciente: “Preciso mesmo ouvir isso de você? Ostentação, dizes? O dinheiro cai do céu? Num lugar tão remoto o povo vive com fartura. Se todas as cidades do império pudessem viver assim, eu ficaria feliz demais!”
“Você está mesmo ficando cada vez mais tolo!”
Guo Tianyang não ousou replicar, apenas ficou ao lado, cabisbaixo, fingindo-se de inofensivo.
“Vamos, já comemos. Sairemos para passear.”
...
Depois de se arrumarem rapidamente, saíram para as ruas.
O imperador observava atentamente cada detalhe. Não havia sequer um canto sujo, não se via mendigos, nem mesmo arruaceiros.
Além disso, o povo não tinha o aspecto empoeirado dos camponeses; bastava trocar de roupa e já pareciam estudiosos.
O imperador anotou tudo mentalmente.
Quando chegaram a uma parte mais movimentada, Guo Tianyang não pôde evitar ficar alerta.
De repente, uma canção chegou aos seus ouvidos:
“Você me ama, eu amo você, chá de leite Taoyuan é puro prazer!”
“Você me ama, eu amo você, chá de leite Taoyuan é puro prazer!”
Que absurdo era aquilo?
O imperador e Guo Tianyang olharam ao mesmo tempo e viram que era uma barraca de chá.
Na entrada, um homem de meia-idade, de aparência honesta, cantava para atrair clientes, cercado por uma pequena multidão.
Guo Tianyang sentiu desprezo no coração!
Que tipo de música ridícula era aquela? Letras vulgares e indecentes, um insulto aos ouvidos! Este condado está cada vez mais estranho!
“Bah!” Guo Tianyang não se conteve e cuspiu no chão.
A cuspida mal havia atingido o chão, quando uma velha de braçadeira vermelha surgiu do nada, barrando o caminho dos dois.
Ela estendeu a mão, abriu os dedos e exclamou em voz aguda: “Cuspir na rua, multa de cinco moedas!”
O imperador franziu a testa, observando a idosa: vestia-se de forma simples, com uma faixa vermelha no braço onde se lia ‘Agente Sanitária’.
Guo Tianyang não gostou nada. Ora, no palácio também cuspo! Agora não pode cuspir na rua? Novidade!
Ele então retrucou em tom agudo: “Quem é você? Com que direito?”
A velha bufou: “Não são daqui, pelo visto! Neste condado é proibido cuspir na rua, multa de cinco moedas!”
“Regra estabelecida pessoalmente pelo nosso magistrado! Se não concordam, venham comigo até a autoridade!”
Guo Tianyang arregalou os olhos. Por cuspir, querem me levar ao magistrado?
Ia protestar, mas a voz fria do imperador o interrompeu: “Pague.”
Guo Tianyang, resignado, tirou o dinheiro e pagou.
A velha sorriu satisfeita e ia se afastando, quando foi detida pelo imperador.
“Boa senhora, acabamos de chegar e gostaríamos de fazer algumas perguntas, seria possível?”
A idosa avaliou-o rapidamente e, percebendo sua boa educação, respondeu: “Pode perguntar.”
“Por que não se vê mendigos em Taoyuan?”
A velha riu: “Que pergunta mais curiosa! Queria encontrar mendigos? Aqui não há.”
“O nosso magistrado tem um coração bondoso, não suporta ver gente passando fome, então leva todos para trabalhar cavando valas!”
O imperador ficou sem palavras, engasgado.
Guo Tianyang comentou em tom sombrio: “Majestade, este homem é um canalha! Desonra o nome dos funcionários públicos.”
“Como se atreve a falar assim!” A velha se irritou. “Aqui ninguém ousa falar mal do nosso magistrado! Se não fossem forasteiros, já teriam apanhado!”
Guo Tianyang não se conformava: “Como não é? Que tipo de autoridade põe mendigos para cavar valas? Isso é condená-los à morte!”
“Você não entende de nada...” A velha ia continuar, mas foi interrompida por um alvoroço próximo.
“Vai ter julgamento! Corram para ver!”
Ao ouvir isso, a velha animou-se e saiu correndo.
“Vamos, quero ver também!” O imperador, curioso, acelerou o passo e seguiu atrás.
Guo Tianyang continuava resmungando enquanto também acompanhava.
Junto à multidão, correram até a porta do tribunal do condado e, ao chegarem, ficaram boquiabertos.
Diante deles erguia-se um edifício imenso, ocupando pelo menos vinte hectares junto com a praça à frente.
Na entrada, um arco de pedra onde se lia “Tribunal do Condado de Taoyuan”, atrás um grande pátio de pedra, e então uma escadaria larga e comprida levava ao prédio.
O tribunal tinha três andares, era amplo e cinza-branco, emanando austeridade e imponência.
Parado ao pé dos degraus, sentia-se uma pressão natural.
Guo Tianyang abriu a boca, surpreso: “Nunca vi tribunal assim! Dizem que autoridade não gasta dinheiro reformando tribunal... Quanto custou isso tudo?”
O imperador não respondeu, apenas lançou um olhar profundo ao arco e entrou.
Guo Tianyang o seguiu de perto.
Ao subirem as escadas e chegarem ao salão interno, sentiram-se de volta a um ambiente familiar; tirando o tamanho, a decoração era igual à de qualquer tribunal do condado.
No alto, um enorme letreiro com os dizeres “Espelho da Justiça”.
O povo já se agrupava do lado de fora das divisórias.
No salão, um homem ajoelhado, outro em pé, e de cada lado, oficiais firmes empunhando bastões.
Todos aguardavam a entrada do magistrado.
...
Fang Zhengyi, com expressão impaciente, ergueu os braços. Atrás dele, Xiao Tao lhe ajudava a vestir a túnica oficial.
“Droga! Antes do meio-dia já tem reclamante batendo à porta? Será que não posso descansar?”
“Depois de dois meses de sossego, já tenho que voltar ao tribunal!”
Xiao Tao apenas pressionou os lábios, em silêncio.
“E o que teremos para comer depois? Nem tomei café da manhã, estou faminto”, Fang Zhengyi lambeu os lábios.
“Carne de boi”, respondeu Xiao Tao, alisando a túnica.
Fazia tanto tempo que não a usava que já estava empoeirada.
“Carne de boi? Não há nada de novo? Já estou enjoado!”
Xiao Tao revirou os olhos: “Pronto, pode ir. Vou preparar a comida.”
Fang Zhengyi sacudiu as mangas, satisfeito ao se ver pronto.
“Vamos! Ao tribunal!”
...