Capítulo 36. Visita à Matriarca III
No entanto, ao ouvir essas palavras, o rosto de Yi Hua ficou radiante de alegria, pois diante da avó era vista como uma jovem talentosa e virtuosa, enquanto Jiur não valia nada, incapaz até de escolher um número digno de apresentação.
— Eu também estava preocupada com isso, mas não esperava que o Grande General Li e o Terceiro Príncipe sugerissem que Jiur fizesse uma apresentação de dança com espada, já que ela tem grande talento para isso. O velho Li sabe que Jiur entende de armas, é natural, mas por que até o Terceiro Príncipe sabe disso? — O tom de Zheng Yuan era cheio de dúvida e resignação.
Chen suspirou ao ouvir: — Uma moça tão bonita, por que aprender a dançar com espadas, coisa de homens? Eu sempre fui contra, mas você insistiu dizendo que Jiur só brincava com os filhos da família Li. Agora virou assunto sério! Os Li são uma família de guerreiros, é normal que seus filhos aprendam armas, mas você é um oficial civil, como pode permitir que as filhas dos Liu também aprendam espadas?
— Mãe, tem razão! Foi falta de cuidado minha, mas até o Terceiro Príncipe apoiou Jiur, então a dança com espada está praticamente decidida, não há como recusar — respondeu Zheng Yuan, ainda mais humilde.
— Ai, pois é! Não temos escolha. Pense que o Terceiro Príncipe é também... — Chen ia mencionar que o Terceiro Príncipe era o futuro esposo de Jiur, um decreto do antigo imperador, mas só poderia ser anunciado quando Jiur atingisse a idade adequada, então mudou de assunto: — Já que o Terceiro Príncipe sabe que Jiur domina as armas, o número dela está decidido. Você, como pai, deve se preocupar com as duas crianças para evitar que algo saia errado durante a apresentação.
— Mãe, está certa. Já conversei com Jinmei sobre isso. Eu ando ocupado com os assuntos do tribunal, mas Jinmei cuidará bem, pode ficar tranquila — Wang Jinmei, ao ver o marido em apuros, logo interveio. Zheng Yuan nunca havia explicado a ela os detalhes, só hoje ficou sabendo. Deixar a filha brincar com armas não era o que desejava, mas o que poderia fazer?
— Muito bem! Zheng Yuan está sempre entre o tribunal e a casa, é natural que algumas coisas escapem. Você, como chefe do ramo principal, deve tomar mais conta e assumir as responsabilidades quando necessário — Chen assentiu, já cansada de se envolver nos assuntos.
— Mãe, Jinmei sabe disso — respondeu Wang, sorrindo. Parecia que nos próximos dias teria de mandar Haocheng ao palácio buscar um mestre, pois brincar com espadas não era seguro. Era preciso que alguém treinasse bem aquela filha tão rebelde.
— Vovó! Haojie e Haomian também querem apresentar um número! Nosso pai não preparou nada para nós dois — uma voz infantil ecoou na sala.
Era uma voz adorável, que imediatamente atraiu a atenção de todos. Haojie, com seu pequeno corpo, deu dois passos e se ajoelhou, sorrindo como uma flor.
— Ora! É verdade! A vovó quase esqueceu que Haojie e Haomian são dois bons e obedientes meninos. Que número vocês querem apresentar? — Chen, antes com o cenho franzido, agora sorria ao ser cativada pela voz inocente, chamando Haojie para perto.
Haojie, esperto, levantou-se e correu até Chen, sentando-se ao seu lado: — Eu e meu irmão podemos recitar poemas. Já memorizamos metade dos “Trezentos Poemas da Dinastia Tang”! — disse, piscando os grandes olhos, como se buscasse um elogio.
— É mesmo? Então, qualquer dia, recitem para a vovó ouvir. Se eu aprovar, seu pai organizará a apresentação de vocês — Chen, diante daqueles pequenos, ficou radiante, apertando as bochechas de Haojie.
— Combinado, vovó! — Haojie, travesso, ergueu o dedinho para selar a promessa, e Chen, sabendo o gesto, rapidamente deu seu dedo, sorrindo tanto que não conseguia fechar a boca: — Está bem! Vovó promete.
— Viva! Haojie adora a vovó!
A atmosfera séria e tensa tornou-se leve com aquele pequeno, uma cena aconchegante que alegrava a todos. Chen, já idosa, só queria esperança e alegria, não preocupações. Que os problemas não recaíssem sobre ela.
Com as decisões tomadas, Zheng Yuan ainda deu algumas recomendações, e todos se dispersaram. Wang viu Jiur sair com a criada e apressou-se a alcançar a Quarta Senhora.
— Irmã, espere! — A Quarta Senhora se virou, sorrindo com delicadeza: — O que houve para estar tão apressada?
— Obrigada por antes! — Wang Jinmei pegou sua mão: — Sei que foi você quem pediu a Haojie para me ajudar, agradeço muito!
— Ah, era sobre isso? Não se preocupe, foi só uma pequena coisa. Só não gosto de ver a Segunda Senhora se exibindo diante da matriarca, como se só sua filha fosse a melhor da casa Liu — respondeu a Quarta Senhora, com expressão de desdém.
— Mas Hua é mesmo mais talentosa que Jiur, além de ser adorada por todos. Não culpo minha irmã, só fico preocupada com a apresentação de Jiur.
— Está preocupada com isso? — A voz da Quarta Senhora tornou-se leve.
— É, você tem alguma solução?
— Claro! Meu primo distante é chefe de um grupo de escolta, é excelente com armas e criou sua própria dança de espada, elegante e precisa. Se você não se importar, eu posso chamá-lo.
— Sério? — Wang arregalou os olhos.
— Sem dúvida!
— Então vou incomodar você de novo.
— Ora, que conversa é essa! — A Quarta Senhora riu, cobrindo a boca.
...
Ao saber que teria de se apresentar em público, Jiur perdeu todo interesse pela beleza do jardim, nem o boneco de neve diante da janela lhe despertava ânimo. Embora gostasse de brincar e fosse impulsiva, detestava se expor. Jiur só queria fazer amizade com quem realmente desejava, não com pessoas atraídas pela posição de seu pai, fingindo querer bem.
— Senhorita, parece que está triste — Bilan trouxe chá quente.
Jiur aceitou, tomou um gole e assentiu: — Não quero apresentar nada.
— Por que não, senhorita? É uma chance de mostrar seu encanto! Dizem que a Segunda Senhorita é melhor, mas na minha opinião seu talento só está oculto. Nem todas precisam dominar música, caligrafia e pintura. Não há nada errado em ser habilidosa com armas, a própria Senhora Qing também é!
— Você tem razão, mas vovó não gosta que meninas dancem com espada. E, além de Qing, não tenho amigas de verdade. As outras só se aproximam por causa do meu pai, isso é tão desconfortável — Jiur pôs a xícara sobre a mesa, levantou-se e abriu a porta.
— Vai sair, senhorita? Espere, deixe-me pegar o sobretudo — Bilan correu atrás.
— Bilan, por que será que há pessoas tão falsas, que mostram uma face na frente e outra por trás? Não é cansativo?
— Difícil dizer, senhorita. Vou dar um exemplo: eu sigo você desde pequena, então preciso agradar em tudo, temendo que um dia não goste mais de mim e me mande embora ou que eu vire uma criada inferior, tendo uma vida pior. Por isso, as pessoas têm duas faces, por necessidade. Para sobreviver, mostram até três, quatro, oito faces, só assim conseguem viver mais facilmente — Bilan falava com sinceridade. Estava melhor que outras criadas, mas ainda tinha receios.
— Então você não é sincera comigo? — Jiur perguntou.
— Claro que sou! A senhorita sempre me tratou bem, nunca deixou que eu sofresse. Sinto-me segura ao seu lado, então sou sincera. Já disse: se não se importar, quero cuidar de você a vida toda.
— Haha! Não se preocupe, só quis saber. Sei bem da sua lealdade. Tem razão, a posição social é algo tão incerto. Se eu não tivesse nascido na família Liu, talvez não tivesse uma vida tão boa — Jiur sorriu para Bilan. Essa era a sorte de cada um. Ela teve sorte, nasceu na família certa, e as outras senhoritas só eram gentis para não a ofender. Com a explicação de Bilan, não podia culpá-las por terem duas faces. Por que se preocupar?
— Senhorita, está nevando de novo! O boneco de neve ficou pronto, mas não tem boca. Quer desenhar você mesma? — Bilan mudou de assunto, sorrindo.
— Desenhar? Como?
— Com a mão! Um traço simples deixará perfeito — Bilan foi até o boneco para mostrar.
— Boa ideia! Pegue um galho grosso para mim — Jiur sorriu. Era melhor não pensar demais nos problemas, o importante era ser feliz.
— Espere um instante, senhorita!
Ao receber o galho, Jiur se agachou ao lado do boneco de neve, pronta para desenhar a boca, quando uma figura vestida de branco desceu dos céus, pousando diante dela com tanta leveza que nem perturbou a neve.
Surpresa com alguém surgindo assim, vindo do céu, Jiur ergueu os olhos curiosa—
Era um jovem de branco, limpo e impecável, cabelos arrumados, ostentando apenas o ornamento mais simples, elegantemente solto, confirmando o padrão que ela mencionara: gracioso e refinado.