Capítulo Quarenta e Um: Oh, Pessoas Gentis (Peço seu voto)

O zumbido metálico era o som da longa lâmina de aço de Chu Zihang vibrando intensamente. Embora o combate já tivesse cessado, a força descomunal que recaíra sobre a lâmina de aço forjado fazia com que ela estremecesse, como uma mola de metal tensionada e liberada. A energia contida na lâmina de César era avassaladora; Chu Zihang aproveitava as vibrações para dissipar o impacto, enquanto observava sua própria arma e dizia: “Comparada à ‘Dictador’, a ‘Murasame’ ainda deixa a desejar.”

“Então, ainda não vai revelar sua verdadeira força?” César investiu novamente. Em suas mãos, a faca de caça “Dictador” era bruta e implacável, enquanto a “Murasame” de Chu Zihang parecia um espectro, fundindo-se ao ar, surgindo de repente para golpeá-lo de forma letal. Cada investida era interceptada e, em seguida, a lâmina recuava, transformando-se em um brilho quase invisível que cortava o espaço à sua volta.

“Magnífico! Maravilhoso!” O professor Guderian capturava todos os momentos espetaculares, mas a bateria de seu celular já estava no vermelho. Só esperava que o aparelho aguentasse mais um pouco; se não conseguisse gravar a cena de seu precioso Lu Mingfei enfrentando César e Chu Zihang, passaria o resto da vida se lamentando. O velho professor umedeceu os lábios secos e continuou a filmar.

O confronto de vida ou morte entre os dois era como um balé mortal; após a fumaça se dissipar, só era possível distinguir quem era quem pela cor dos uniformes de combate. Uma silhueta negra e outra de um vermelho profundo, envoltas em uma névoa que se abria no centro da praça do prédio, criando uma enorme arena. A sombra da “Dictador” e a luz solar refletida pela “Murasame” se entrelaçavam em um espetáculo impossível de separar.

O zumbido da “Murasame” no ar tornava-se cada vez mais intenso, misturando-se com os brados furiosos de César e um cheiro denso de morte pairava pelo local.

“Dictador? Murasame?” No escuro, Lu Mingfei desenhava mentalmente a forma das duas lâminas. Uma era uma faca dobrável larga e reta; a outra, uma katana japonesa ligeiramente curva.

“Dictador” significa “ditador” em latim, referência ao cargo romano, enquanto “Murasame” era uma lendária espada demoníaca japonesa, presente em muitos animes e jogos. Dizem que a célebre lâmina “Muramasa”, após ceifar mil vidas, transformava-se automaticamente na “Murasame”, e que após matar, gotas de chuva escorriam por ela, lavando o sangue.

Seriam, então, um ditador romano e um samurai errante japonês, frente a frente?

Lu Mingfei conjecturava. Já tinha visto dragões; espadas demoníacas, imperadores romanos e frutos demoníacos já não lhe pareciam algo tão difícil de aceitar.

Ele pesava a massa do taco de beisebol em suas mãos, ponderando que aquele bastão de plástico não seria páreo para tais lâminas lendárias. Restavam-lhe, portanto, apenas duas opções.

A primeira, esperar que os dois adversários se destruíssem mutuamente para, então, acertar o golpe de misericórdia em quem restasse de pé. A segunda, tomar para si a “Murasame”.

Seu “Kiwamaru” também era uma katana japonesa; sem uma lâmina em mãos, jamais se sentia seguro.

Lu Mingfei já presenciara muitas mortes, mas seu coração nunca endureceu. Não se pode dizer que, por estar acostumado, tornara-se insensível. Pelo contrário, isso o fazia valorizar ainda mais a vida, tanto a sua quanto a dos outros. Por isso não foi impiedoso com aqueles terroristas que só usavam dardos tranquilizantes; apenas os deixou inconscientes, esperando que a lei os punisse.

Ele não sabia por que não usavam balas reais, mas bastava um olhar para perceber que os atingidos não estavam mortos, pois via o leve sinal vermelho pulsando em seus pescoços.

Não se executa mortos, só vivos podem ser punidos. Foi por isso que ele se conteve.

Era um homem gentil, nunca perdeu essa gentileza, apenas a escondia de vez em quando.

Contudo… Lu Mingfei não esquecera do atirador, aquele que disparara para matar em Fushan Yashi. Mesmo sendo dardos tranquilizantes, o impacto do rifle sniper era letal. O sujeito disparara duas vezes contra Fushan Yashi, que estava escondido nos arbustos. Lu Mingfei não conseguia ver seu pescoço, tampouco saber se estava vivo, mas supunha que suas chances de sobreviver eram quase nulas.

Talvez não fosse bonito dizer isso, mas Lu Mingfei confiava em seu julgamento; ninguém sabia melhor que ele quão graves eram os ferimentos que levavam à morte.

Ainda considerava aquele grupo terroristas, usando tranquilizantes apenas porque queriam capturar vivos, e não por misericórdia.

Fushan Yashi, mestre em História pela Universidade de Tóquio, doutor em Ciência dos Materiais, instrutor de Psicologia na Academia de Kassel, era um homem bem-humorado. Lu Mingfei ainda se lembrava dele fazendo piada, imitando uma pistola com a mão direita.

Mas aquele doutor japonês, vivo, saltitante, hábil em todas as artes da vida, morrera diante de seus olhos. Nunca mais se moveria, nunca mais contaria piadas.

Lu Mingfei sentiu-se de volta ao dia em que perdera a mão esquerda e viu, impotente, Genichiro Ashina levar Kuro embora. Um sentimento de impotência profunda o invadiu novamente.

Morrera muitas vezes; era algo terrível. A morte tranca alguém em uma cela eterna, sem luz. O vento suave, o sol, o churrasco com cominho e cebolinha, os animes bonitos — nada disso voltava a fazer parte de você.

Era como afundar no mar invernal: água salgada e fria engolindo tudo. Cada morte era dolorosa. Afundava lentamente no fundo, sentindo mãos e pés gelados, abrindo os olhos para um breu total. Antes de ser ressuscitado pelo poder do Dragão, Lu Mingfei sempre retornava a uma prisão escura e sem fim.

Caminhava na escuridão, e a luz era sempre dos outros.

Ele precisava admitir: houve um instante em que desejou debater história com o doutor Fushan Yashi, sentados num velho banco de biblioteca, folheando documentos raros — um Lu Mingfei acadêmico, uma outra vida.

Mas agora, esse caminho lhe fora cortado.

Matar para pagar com a vida, saldar dívidas com sangue — leis eternas, válidas em qualquer situação.

Alguém precisava pagar o preço.

Era tudo o que podia fazer...

Com um leve suspiro, o Lobo Solitário abriu os olhos naquele instante.

Escondido num beco estreito, o professor Guderian estremeceu de repente, como se um monstro terrível tivesse despertado. Sentiu-se como se agulhas o espetassem por todo o corpo, quase deixando o celular cair.

Foi então que alguém tocou seu ombro. Ele levou um susto tão grande que deixou o aparelho escapar das mãos. A tela piscou algumas vezes antes de apagar por completo — a bateria acabara.

Usava o modo de gravação automática que salvava o vídeo em tempo real; enquanto o cartão de memória estivesse intacto, poderia recuperar tudo o que gravara. Mas a luta não acabara — como poderia ficar sem equipamento de registro?

Desesperado, atirou-se ao chão como um cãozinho farejando, recuperando o aparelho. Seus dedos enrugados tremiam ao pressionar o botão de ligar, mas não houve resposta alguma.

“Professor? O que está fazendo?”

Uma voz feminina soou atrás dele, abafada pela máscara, mas era-lhe familiar.

“Nono! É você?” — o professor se virou e chamou.

“Sou eu. Professor, você também está participando do Dia da Liberdade?” Nono, de macacão vermelho, retirou a máscara. Os cabelos escuros, presos num rabo-de-cavalo, estavam bagunçados, e o brinco de trevo de quatro folhas balançava junto à orelha.

Ficava claro que ela era a última garota da equipe de César, a última “flecha oculta” que dera a volta para atacar por trás.

Não esperava encontrar ali o velho professor de cabelos brancos e óculos bifocais.

Havia tantos “corpos” espalhados que ela pensou que ali houvesse um leão devorador de homens, mas, para sua surpresa, era apenas um velhinho completamente inofensivo.

“Esses corpos… O que aconteceu aqui?” — Nono perguntou, intrigada.

“Deixe isso para depois! Você trouxe celular?” O professor Guderian agarrou as mãos de Nono, os olhos cheios de urgência.

“Trouxe, sim…” — disse ela, tirando de uma bolsa verde um iPhone branco com um pingente de trevo de quatro folhas e um frasco de perfume AERIN decorado com cristais de edição limitada.

“Maravilha!” — exclamou o professor, animado. “Ligue logo a câmera, precisamos registrar este momento histórico! Juro que vou te dar pontos extras na prova final, você é minha deusa da sorte!”

“Mas… eu nem escolhi sua disciplina…”

Nono murmurou em voz baixa, mas seu celular já fora tomado pelo professor Guderian, efusivo como um cãozinho animado.