Capítulo Onze: Não Estamos Jogando o Mesmo Jogo

A águia do Faraó irrompeu no campo de batalha de PlayerUnknown’s Battlegrounds, deixando todos os jogadores atônitos.
Os que até então se emboscavam e trocavam tiros furtivos pararam imediatamente.
Era um absurdo: com um ser celestial desses voando pelo céu, quem ousaria atirar?
Um “cheat” tão ostensivo e assustador que todos olhavam, hipnotizados. Se esta trapaça implementasse também habilidades de herói, seria capaz de obliterar os adversários com um único disparo, ainda causando dano por explosão.
Neste jogo, quem pode voar? Quem possui munição infinita? Quem tem habilidades ou até mesmo ataques supremos?
E, além do mais, quem desfruta de um modelo de personagem tão estonteante, belíssimo, e ainda ostenta falas exclusivas?
De imediato, todos começaram a gravar vídeos, chamando amigos para testemunhar o prodígio.
"Venham ver o celestial!"
Alguns gritaram, excitados, em lan houses; os amigos, conhecendo o jogo, zombavam: "Que grande coisa, só mais um trapaceiro, que celestial o quê!"
"Não é isso! Este não é um cheat comum!" O jogador agarrou o rosto do amigo, virando-o para a tela.
Quando viram a águia do Faraó planando sobre o aeroporto, pousando nos telhados e lançando-se novamente aos céus com seus foguetes, ninguém mais desviou os olhos.
"Caramba… irmão, que jogo é esse que você está jogando?"
"PUBG."
"Sério? Tem certeza que não está me enganando?"
Alguns até mexeram no mouse dele, tentando conferir se era um vídeo.
Já haviam visto trapaceiros antes, mas nunca assim; parecia uma atualização privada, com personagem especial integrado ao jogo.
Este cheat despertava inveja.
Na presença de um cheat comum, ou daqueles desenvolvidos sobre a base do próprio jogo, os jogadores sentem desprezo, indignados ao morrer por eles.
Mas um cheat desse calibre é diferente; encontrar tal trapaceiro é quase divertido, não diminui em nada o entusiasmo pelo jogo. Agora, ninguém queria morrer.
"Não atirem, irmãos!"
"Sigamos ele! Que cheat insano, o modelo do personagem parece ter sido arrancado de Overwatch!"
PUBG, antes um campo de batalha sem piedade, onde só um sobrevive, tornou-se subitamente harmonioso; desconhecidos cooperavam, ninguém se matava, buscavam carros ou corriam, todos seguindo a águia do Faraó com animação.
"Depressa, subam!" gritou um jogador ao volante de um jipe, e vários entraram com agilidade.
O carro mal parava e já estava lotado de jogadores desconhecidos.
O motorista, com olhos no céu, perseguia a águia do Faraó.
Outros corriam e gritavam: "Esperem, deixem-me entrar!"
"Não há mais lugares!"
Uma caravana de carros lotados formava um enxame atrás da águia do Faraó.
Os jogadores estavam entusiasmados, como se participassem de um evento grandioso.
Na verdade, a águia do Faraó não voava tão rápido; mas, ao estar no céu, ignorava a topografia.
Além disso, os modelos de personagem de Overwatch são maiores e mais velozes; se fosse apenas corrida, nenhum jogador de PUBG a alcançaria.
Naquele momento, todos queriam acompanhar de perto, receosos de serem deixados para trás.
O prazer de observar o trapaceiro já ultrapassava, de longe, a própria diversão do jogo; vencer ou perder pouco importava.
"Espere aí, irmão!"
"Isso aí é cheat?"
"Pode usar habilidades?"
Dezenas de carros o seguiam, o canal de voz era um caos de perguntas.

Mo Qiong também ouvia tudo isso; descendo suavemente sobre o teto de um carro, disse: "Por que estão me seguindo?"
Ao ouvirem-no falar, tiveram certeza de que era um trapaceiro, não uma piada oficial.
"Onde comprou esse cheat?"
"Irmão, quanto custa? Vende pra mim."
Ao ouvir alguém interessado em comprar, Mo Qiong não pôde senão sorrir, sem graça.
"Este cheat não garante vitória, talvez nem termine a partida," disse Mo Qiong.
"Não importa, melhor ainda! Considero como se tivesse gastado em skins! Só de experimentar as habilidades já vale." disse o motorista.
Até quem odeia cheats seria incapaz de rejeitar uma trapaça dessas, pois ela transcende a simples ruptura do equilíbrio, tornando-se uma experiência singular.
Todos seguem as regras do jogo, mas ele pode usar personagem e habilidades de outro universo; esse cruzamento é surpreendente e divertido.
Os que detestam cheats talvez nunca usem aimbots ou hacks de invulnerabilidade, mas um que transforma todo o modelo do personagem e adiciona habilidades, ainda vinda de um ícone de outro jogo célebre, é uma travessia irresistível.
O personagem, afinal, já foi jogado à exaustão em Overwatch, mas pilotá-lo em PUBG é uma experiência completamente diferente.
Sob certo ponto de vista, é como comprar uma skin incrível num jogo que não permite microtransações.
Há quem gaste milhares por uma skin; comparado a isso, a experiência que Mo Qiong proporciona é ainda mais sedutora.
Em PUBG, há quem pague para deixar capacete, colete ou armas mais bonitos, mas nada se compara à armadura de combate aeroespacial Raptor M-VI.
Os personagens e habilidades de Overwatch são de uma beleza singular.
Mesmo sendo um cheat, quem pode, quer experimentar, não para vencer, mas pela ostentação.
"Este cheat é instável, não vendo," disse Mo Qiong, preparando-se para partir.
Mas o outro insistia: "E por dez mil? Com modelagem tão perfeita e habilidades, quanto você pedir, eu pago."
Mo Qiong vacilou diante do preço, mas ainda assim partiu sem olhar para trás.
Não poderia vender tal cheat, pois era fruto de sua superhabilidade; em breve, seria detectado como anomalia e apagado pelo sistema, ou algum funcionário investigaria os dados, extinguindo a adaptação.
Claro, se permitisse que o outro entrasse em sua conta de Overwatch, ambos poderiam jogar juntos, e Mo Qiong, usando habilidades da águia do Faraó, poderia até lançar o outro para outro universo de jogo.
Mas por dinheiro, não valia a pena.
Por ora, testava suas capacidades, já chamando atenção; embora pudesse se disfarçar como cheat, melhor não repetir.
Se acontecesse só uma vez, no máximo viraria notícia, comentário nos fóruns: "Hoje em dia, os cheats são melhores que o próprio jogo…"
Se a empresa não descobrisse nada, e aquilo nunca mais se repetisse, não haveria consequência.
Mas se tornasse frequente, com múltiplos casos e impossível de rastrear, seria inevitável que a empresa agisse, buscando uma solução.
Se eles se empenhassem, seria um problema.
Por sorte, a águia do Faraó é ao menos uma heroína de shooter. Se Mo Qiong logasse na conta de World of Warcraft e trouxesse uma maga élfica de nível 110, seria o caos para os jogadores de PUBG.
Montando um dragão até o círculo final, lançando uma nevasca, parado, com centenas de milhares de pontos de vida, todos os jogadores armados de 98K cairiam em desespero.
Mas se fizesse isso, a empresa enlouqueceria.
"Meus caros, este é só um cheat caseiro que bolei, aproveitando um bug na loja após a atualização. Quando os operadores descobrirem, ficará inutilizável," dizia Mo Qiong, perseguido ainda por alguns. Sabia que estavam gravando vídeos.
Queria tranquilizar a empresa, evitando que se preocupassem demais. Normalmente, companhias não se importam com cheats raros; focam nos usuários. Se não fosse assim, já teriam acabado com a praga dos cheats de vez.
"Esse aí é um mestre!"
"Então é um cheat exclusivo, uma raridade que jamais veremos novamente?"
As palavras de Mo Qiong tornaram a trapaça ainda mais valiosa; ter presenciado já era uma sorte. E sendo algo tão novo e efêmero, não haveria mais desequilíbrio, tornando-se uma lenda.
A multidão exclamava: "Ultimate! Use o ultimate!"
A chuva de foguetes da águia do Faraó, todos já conheciam, mas queriam ver Mo Qiong demonstrar — parecia ter um sabor novo.

Mo Qiong disparou simbolicamente alguns foguetes e disse: "Não, estou saindo…"
Mal terminara, sentiu-se subitamente atingido; sua barra de vida despencou pela metade.
Ao mesmo tempo, todos os carros que o seguiam derraparam; restaram apenas caixas pelo chão, os jogadores mortos.
"O quê? Morreram por atropelamento?"
"Caramba, tem outro celestial!" gritavam os jogadores.
Mo Qiong ficou perplexo; não via notificações de abates, mas logo entendeu a causa das mortes.
"O mesmo cheat que Han Dang encontrou antes?"
É o cheat de campo absoluto — entrar no círculo, morre por atropelamento. Han Dang tinha passado por isso, ficou tão irritado que largou o jogo. Talvez o trapaceiro não tivesse sido banido, e agora estava nesta partida.
Mo Qiong voava sem rumo; sem mapa, não sabia que entrara no círculo, e acabou sofrendo dano.
Porém, este cheat não era de aniquilação instantânea, mas aplicava um teste de colisão de veículo a todos os jogadores.
No jogo, ser atropelado por um carro, exceto se em baixa velocidade, é morte certa; o dano pode exceder o limite de vida. O cheat de campo absoluto simula esse dano fatal a todos.
Para outros, é morte, mas para a águia do Faraó, apenas ferimentos graves…
Afinal, ela tem duzentos pontos de vida; em Overwatch, é frágil, mas aqui, é mais resistente que todos!
Mo Qiong jogava um jogo diferente; nem sequer tinha aberto PUBG! Era Overwatch que rodava… Todos pensavam que ele era um jogador de PUBG, sem saber que os dados de seu personagem estavam nos servidores da Blizzard. Se morresse ou matasse alguém, o ID registrado seria o de Overwatch, talvez nem aparecesse, ou coincidisse com algum desconhecido.
Agora, os frágeis jogadores de PUBG que entraram no círculo estavam todos mortos, exceto a águia do Faraó, que ainda pairava no céu.
"Não entrem, isso é campo absoluto!" gritava alguém entre as caixas.
Ainda havia comboios de jogadores do lado de fora; ao verem a tela cheia de mortes por atropelamento, logo deduziram o tipo de cheat.
Os seguidores do lado de fora gritavam para parar os carros, e ficaram nas bordas do círculo, sem ousar entrar.
"Vejam, a águia do Faraó está bem!"
"Sabia que o celestial é o mais forte, o sangue travou, né?"
Continuavam certos de que Mo Qiong usava cheat; por não ter morrido, devia ser invulnerável.
Numa partida, dois trapaceiros é normal, às vezes até três ou quatro.
Se for um cheat mediano, ainda dá para jogar; mas um mais forte domina tudo, e um “celestial” poderoso leva à desesperança.
Para os espectadores, Mo Qiong, esse “grande celestial”, era verdadeiramente invencível.
Do modelo do personagem às habilidades, era fácil perceber o alto custo daquele cheat.
Outros cheats, como o do "Flash", apenas aumentam a velocidade ao máximo permitido no jogo, ainda dentro dos parâmetros. O campo absoluto também é assim.
Mas o cheat de Mo Qiong é muito superior, parece uma expansão — não um simples bug, mas uma atualização completa…
Tão sofisticado, que a invulnerabilidade é trivial.
Com dois “celestiais” na mesma partida, todos queriam ver o confronto dos deuses.
"Águia do Faraó, acabe com ele! Te ajudamos a vencer!"
"Manda um justiceiro do céu!"
"Exploda esse trapaceiro!" gritavam os espectadores do lado de fora do círculo.
…