Capítulo Doze: O Exílio

Por um momento, todos depositaram suas esperanças no Falcão do Faraó, ansiando que ele resolvesse a chacina perpetrada pelo trapaceiro.
Mo Qiong sentiu-se profundamente abalado ao ouvir aquilo. Afinal, eram ambos trapaceiros, ambos se valendo de programas ilícitos—qual seria, então, a diferença essencial entre ele e o dono do Domínio Absoluto?

Há pouco, usando o “lock head”, ele havia matado inúmeros jogadores, sendo imediatamente xingado de trapaceiro maldito.
Agora, no entanto, ao assumir a deslumbrante aparência do Falcão do Faraó, tornara-se de súbito um símbolo da justiça?
“Seria por conta do marketing da imagem? Ou pela postura adotada?”
Se havia uma diferença, talvez residisse no fato de que, nesta experiência, não eliminara nenhum jogador.
Ao empregar o Falcão do Faraó, não prejudicara, de fato, o interesse de ninguém.
Somando-se a isso a sua aparência magnífica e primorosa, bastou-lhe existir para ser automaticamente visto como alguém capaz, cuja presença traria benefícios a todos.

“Tudo se resume ao preto e ao branco, não?”
O pensamento dos transeuntes é simples: quem tem poder para o mal e não o pratica, é um homem de bem.
Agora, de posse de superpoderes, seria Mo Qiong alguém que agiria com imprudência e desatino? De modo algum. Ele sabia de si mesmo: queria apenas ganhar muito dinheiro e viver feliz.
Talvez fosse uma ambição prosaica, mas não nutria desejos especiais; não lhe atraíam títulos de magnata ou de monarca.
Enquanto superdotado, não planejava provocar tormentas, nem erguer-se acima dos “muggles”—e talvez isso, por si só, já fosse uma forma extrema de bondade.
Afinal, tratava-se apenas de um jogo. Ainda que sua habilidade lhe permitisse interferir a ponto de fazer praticamente tudo o que quisesse, não desejava abusar desse poder.

Naturalmente, se acaso lhe pedissem para executar um trapaceiro, Mo Qiong não se importaria—por que não fazê-lo, se não lhe custava nada?
Contudo, ao ponderar, sabia que talvez nem mesmo conseguisse derrotar aquele trapaceiro do Domínio Absoluto.
Ao entrar no círculo, ficara com a vida no fio da navalha; embora, ao que tudo indica, esse sistema de colisão de veículos só ocorresse uma única vez—afinal, nem o outro trapaceiro esperava que alguém sobrevivesse ao primeiro impacto.
No entanto, em seu estado atual, bastaria o adversário disparar algumas balas em sua direção, ou reiniciar o cheat, para que o Falcão do Faraó viesse a perecer.
É verdade que bastaria um único disparo de foguete para matá-lo, mas Mo Qiong não sabia quem era seu oponente, nem onde estava, nem tampouco sua aparência.

“Atiraria ao acaso? Ou deveria recorrer ao método exaustivo de eliminar aleatoriamente?”
“Se eu não consigo matá-lo—e talvez seja morto em contrapartida—por que insistir nisso?”
Mo Qiong balançou a cabeça. Vendo que Han Dang já havia terminado o banho e, enquanto enxugava os cabelos, preparava-se ele mesmo para sair do jogo.
“No fim das contas, não passo de um trapaceiro como outro qualquer.”
Controlando o Falcão do Faraó, fez seu pouso ao solo e preparou-se para admitir sua impotência.

Foi nesse momento que o Falcão do Faraó, subitamente, proferiu uma frase:
“Protegerei o povo inocente.” A voz do Falcão soou impregnada de vigor e nobreza.
“Hã?” Mo Qiong estacou.
A fala automática do personagem surpreendeu-o, fazendo com que as palavras de recusa morressem em sua garganta.
Embora fosse uma frase aleatória do Falcão do Faraó, naquele instante passou a representar, involuntariamente, a própria postura de Mo Qiong.
Não seria digno dizer “Protegerei o povo inocente”, para em seguida completar: “Bem, sinto muito, não posso fazer nada, estou indo embora”.

Mo Qiong sorriu. Ora, se era apenas um jogo, por que não se divertir um pouco mais?
Na verdade, havia maneiras de eliminar aquele trapaceiro oculto.
Além de disparar contra todas as possíveis aparências do personagem, restava o ataque de saturação.
Não sofria de TOC—não precisava fazer os tiros acertarem exatamente na cabeça. Podia simplesmente bombardear todos os possíveis esconderijos, inclusive o interior das casas.
Afinal, no caso do Domínio Absoluto, havia uma certeza: dentro do círculo, além do trapaceiro, não restava nenhum outro jogador vivo. Nessas condições, se um ataque de saturação atingisse alguém, não haveria erro.
As casas eram poucas. Bastava destruí-las uma a uma—e o Falcão do Faraó possuía munição infinita!

“Domínio aéreo conquistado...”
“Limpando o terreno...”
Proferindo tais palavras, o Falcão do Faraó alçou voo ao topo de uma das construções e, empunhando o lança-foguetes, passou a disparar sucessivamente.
Alguns foguetes voaram rumo aos matagais, outros atingiram automóveis, outros ainda arrebentaram portas e janelas, penetrando nas divisões das casas.
Naturalmente, houve também projéteis que se perderam, rasgando o ar até sumirem no vazio.

Após alguns instantes de bombardeio, alguém subitamente saltou pela janela de uma pequena casa.
“Não atire! Espere, não atire!”

“Irmão! Que tipo de cheat é esse?”
O trapaceiro inquietou-se. Ele se escondera justamente numa casa na borda do círculo. Afinal, seu cheat não matava de maneira direta—nem mesmo a vitória lhe proporcionava verdadeiro prazer.
Por isso, costumava se posicionar próximo às bordas, observando com deleite a frustração dos que entravam no círculo e eram sumariamente eliminados.
Como era certo que sempre viria alguém do aeroporto, escolhera um local de onde poderia observar claramente o Falcão do Faraó e o comboio de jogadores.

A bem da verdade, ao ver o Falcão do Faraó, ficou absolutamente desconcertado.
Quando deuses se encontram, inevitavelmente comparam seus poderes. Sempre acreditara que seu cheat era o melhor, mas, surpreendentemente, havia quem o superasse.
Se tivesse de escolher, preferiria o cheat de Mo Qiong.
Aqueles que compram o Domínio Absoluto são, em geral, pessoas abastadas, destemidas quanto a banimentos, em busca pura e simplesmente de uma experiência diferente.
Sem sombra de dúvida, usar um herói em um jogo que não permite a escolha de personagens; disparar habilidades em um jogo que não as possui; voar num jogo onde não se deve voar—tudo isso proporcionava uma experiência incomparavelmente superior à sua.

Assim, quando o Falcão do Faraó disparou foguetes, o trapaceiro ativou prontamente o cheat de invulnerabilidade e revelou-se em meio aos projéteis.
Desejava o cheat de Mo Qiong; queria, ele também, controlar o Falcão do Faraó naquele jogo—ou, quem sabe, outros personagens famosos de outros jogos.

Diante de sua aparição, Mo Qiong sorriu, ciente de que já não havia ameaça.
A única chance que ele teria de matá-lo seria num ataque furtivo.
Mas, ao expor-se, não importava onde se escondesse, Mo Qiong poderia eliminá-lo com um único tiro.
Mo Qiong gravou cuidadosamente a aparência de seu adversário.

Ao seu redor, ouviam-se xingamentos de inúmeros jogadores, e alguém chegou a perguntar: “E aí, trapaceiro, tem coragem de expor o seu ID?”
O sujeito, então, levantou o braço e disparou, sem sequer mirar, matando um jogador ao acaso.
“Viu? Vai lá e me denuncia!”
Sua voz soou calma no canal de comunicação. Quem usa esse tipo de cheat não teme banimento. Fez questão de executar alguém pessoalmente, de modo que o ID aparecesse para todos, sublinhando seu desdém.

Os jogadores ficaram atônitos, enfurecidos, mas impotentes.
No país, usar cheats não é crime. Quem tem dinheiro faz o que quer, e nada há a ser feito.
“Bang!” Um foguete atingiu em cheio o rosto do trapaceiro—obra de Mo Qiong.
Aquele disparo pareceu sinalizar um comando: todos os jogadores começaram a atirar, ou a lançar granadas.
Sob essa saraivada, o trapaceiro permaneceu imóvel, seu corpo explodindo em manchas de sangue, mas sem dar qualquer sinal de fraqueza.
Era como se um deus, de fato, tivesse descido à terra, livre para fazer o que quisesse.

Diante disso, os jogadores perderam o ânimo.
O trapaceiro, porém, parecia ter olhos apenas para Mo Qiong. Olhando para o Falcão do Faraó, disse: “Irmão, ambos temos invulnerabilidade; melhor não gastarmos munição à toa. Diz logo onde comprou esse cheat...”
“Hm, conheço todos os grandes desenvolvedores de cheats. Sempre que sai algo novo, fico sabendo. Não me diga que foi você mesmo quem fez? Impressionante! Diga seu preço, quero me divertir.”

Mo Qiong não conteve um sorriso. O sujeito achava que sua sobrevivência se devia ao cheat de invulnerabilidade—mal sabia ele que Mo Qiong nem sequer usava cheats.
“Invulnerável, é? Então, de fato, não posso matá-lo.”, disse Mo Qiong.

Imediatamente, ouviu-se um suspiro coletivo dos jogadores ao redor. Esperavam ver um duelo de titãs, ansiavam que o Falcão do Faraó, que voava pelo cenário, executasse o trapaceiro.
No íntimo, estavam do lado do Falcão do Faraó, mas agora ambos eram invulneráveis—qual seria o propósito da luta?
Por mais poderoso que fosse o cheat de Mo Qiong, nada podia contra a invulnerabilidade do adversário.

“Invulnerabilidade não tem jeito, é impossível vencer.”, lamentou alguém.
“Já enfrentei um desses uma vez. No círculo final, procurei por todo lado e não achei; acabei morrendo para o gás. Aposto que o cara pulou de paraquedas e ficou parado o jogo inteiro, até todos morrerem no veneno!”
“Pois é, invulnerável até parado vence. Não há o que fazer.”
“Você acha ruim? Da última vez, enfrentei um pelado, com vinte flechas cravadas na cabeça, e nada acontecia. Ficava só seguindo os outros e batendo de frigideira, parecia um assassino de colher; quase enlouqueci, parecia um pesadelo! No fim, apelei para a granada e fui pra cima dele...”
“Bravo, irmão!”

Apesar dos comentários, todos sabiam que pouco podiam fazer.
Como jogadores comuns, restam duas opções diante dos trapaceiros: tentar eliminá-los ou, ao falhar, denunciá-los.
Agora, diante de um imortal que não teme denúncias, só resta a indignação.

“Mas o Falcão do Faraó também está invulnerável; aguentou o dano do círculo.”
“Com os dois invulneráveis, como termina a partida? Só há vencedor quando resta um vivo.”

Nesse momento, um jogador experiente comentou: “Já vi isso acontecer. No nosso grupo, um cara usava invulnerabilidade e encontrou outro igual; nenhum dos dois podia vencer.”
“E como terminou?”
O veterano respondeu: “Ficaram se xingando no veneno por dez minutos, até que um desistiu; o outro, então, venceu.”
E concluiu, com um suspiro: “O verdadeiro duelo entre mestres não é de armas, mas de espírito.”

Mo Qiong, ouvindo tamanha conversa, não pôde deixar de rir: ali, todos eram verdadeiros personagens.

O trapaceiro, por sua vez, ouviu e desdenhou: “Trapaça é para se divertir! Se quer vencer, eu saio agora mesmo. Mas venda-me esse cheat—ele é realmente interessante! Dá para customizar com outros personagens?”
Mo Qiong sorriu: “Qualquer personagem.”

“Sério? Maravilha!” O trapaceiro exultou.
Então, um dos jogadores que antes tentara comprar o cheat de Mo Qiong protestou: “Vai sonhando! Ofereci dez mil e não vendia. Isso não é para ganhar, mas para se divertir; como vai vender para alguém como você?”
“Dez mil é nada!”—retrucou o trapaceiro, voltando-se para Mo Qiong: “Vendo por cinquenta mil, mais cinquenta mil para customização.”

“Caramba...” exclamaram os jogadores, surpresos.

Mo Qiong também percebeu o quanto o sujeito era excêntrico, mas respondeu com calma: “Não vendo.”
“O quê? Você cria cheats e não vende? Bem... cem mil, então.”
A resposta de Mo Qiong foi firme, sem espaço para negociação: “Não vendo.”
O trapaceiro hesitou, depois riu: “Que ganância! Mas tudo bem, gostei mesmo desse cheat, pago duzentos mil—desta vez, você vende, certo?”

Ninguém mais ousou interromper; todos perceberam que o trapaceiro falava sério—estava disposto a gastar fortunas por algo que desejava.

O Falcão do Faraó é assim tão raro? Não. Basta jogar Overwatch. Cheats são caros? Nem tanto: por cem reais já se compra um, e por alguns milhares, os melhores do mercado.
Gastar duzentos mil no cheat de Mo Qiong era apenas para experimentar o prazer de controlar um personagem de outro jogo em um novo ambiente.
E, pelo visto, quem gasta duzentos mil não hesitaria em gastar milhões—gosta, paga, e não há nada que não possa adquirir.

Exibia-se com ares de: “Pouco me importa o quanto peça, vou levar”.

Mas Mo Qiong, sem hesitar, respondeu: “Não vendo; mesmo que ofereça cem milhões, não vendo.”
“Caramba, esse é ainda mais teimoso!”—exclamaram os jogadores, espantados.
Pensavam que o trapaceiro era insano, mas o jogador do Falcão do Faraó era ainda mais.
Nem por cem milhões? Recusou sem pestanejar, como se dissesse: “Pouco me importa quanto tenha, não vendo.”

Então, criar um cheat tão refinado era mesmo só para dar algumas voltas e se divertir sozinho?

O trapaceiro ficou estupefato: “Não quer dinheiro? Por quê? Você é rico?”
Mo Qiong respondeu com serenidade: “Não tenho dinheiro, apenas não vendo. Sem motivo.”
O trapaceiro ficou sem palavras, imóvel—era a primeira vez que encontrava alguém de tal teimosia.

Os jogadores não esperavam tamanha firmeza, mas logo apoiaram: “Isso mesmo, não venda!”
“Duzentos mil, e daí? Acha que dinheiro compra tudo?”
O trapaceiro, irritado, disse: “E que graça tem sua teimosia? Vamos conversar a sós—no fim, só restaremos nós dois.”
Pensava que Mo Qiong era apenas obstinado; mal sabia ele que, quando um jogador ofereceu vinte mil antes, Mo Qiong de fato hesitou. Porém, uma vez decidida a não facilitar a travessia de personagens, não importava mais a oferta.

Mo Qiong precisava de dinheiro, mas, tendo superpoderes, podia ganhar a vida de formas legítimas. Ser pobre não significa vender-se por qualquer quantia. Uma decisão tomada não se altera por dinheiro.

“Quem disse que restaremos apenas nós dois? Estou aqui só para testar; depois que te eliminar, também saio e não volto a jogar.”
“O quê? Me eliminar? Quero ver como fará isso! Minha invulnerabilidade não é comum—ela invade o servidor; qualquer dano é anulado na sincronização de dados.” O trapaceiro riu.

Mo Qiong sorriu: “Não importa como trave sua vida. Basta exilá-lo.”
“O quê? Exilar? Um cheat de kick? Pode tentar! Meu cheat tem proteção contra isso. Pode expulsar todos, menos a mim.” O trapaceiro estava confiante.

Mo Qiong nada respondeu; simplesmente saiu do jogo, criou uma nova pasta em seu disco rígido, nomeando-a “Terra do Selamento de Dados”.

Em seguida, clicou com o botão direito na pasta e a enviou para a lixeira.

...