Capítulo Trinta e Quatro: O Mal Necessário
A roupa de voo de Mo Qiong fora cuidadosamente retirada, dobrada, envolta em um saco de ráfia e deixada numa clareira deserta, oculta na mata. Ele jamais carregava tal equipamento consigo, recorrendo a ele apenas quando precisava cobrir grandes distâncias. Bastava memorizar o local—na hora de partir, voltaria para buscá-la.
Naquela mesma tarde, às duas horas, Qin Ya e sua família chegaram àquela pequena cidade. Assim que recebeu o telefonema de Qin Ya, Mo Qiong foi esperá-la numa praça; não se passara mais que dez minutos quando um Phideon preto veio buscá-lo.
— Mo Ge! — Qin Ya saltou do carro.
Mo Qiong percebeu dois homens de meia-idade no veículo, deduzindo serem o pai de Qin Ya e seu segundo tio. Prestes a cumprimentá-los, viu o homem no banco do carona descer e, tomando-o pelo braço, disse-lhe:
— Você é Mo Qiong?
Mo Qiong anuiu, e o homem, com gratidão sincera, exclamou:
— Muito obrigado! Sem você, quem sabe quando encontraríamos Liangliang...
— Liang... Então a criança foi resgatada? — Mo Qiong achou o diminutivo um tanto funesto.
O segundo tio balançou a cabeça:
— Ainda não, mas já localizamos a força-tarefa e sabemos que Liangliang está a salvo... na verdade, eles já sabiam disso há tempos!
Ao dizer isso, seu semblante tornou-se sombrio, repleto de desagrado.
Mo Qiong ouviu sem entender, indagando:
— Como assim? O que quer dizer com "já sabiam"?
Nesse momento, o pai de Qin Ya interveio do interior do carro:
— Entremos primeiro. Explicaremos no caminho.
Qin Ya puxou Mo Qiong para o banco de trás. O carro seguiu direto para a delegacia do condado; durante o trajeto, Mo Qiong finalmente compreendeu o que se passava.
A família de Qin Ya possuía relações influentes, e por meio delas, haviam contatado diretamente a força-tarefa responsável por tais casos, acompanhando de perto o progresso das investigações.
As informações extraídas dos sequestradores por Mo Qiong, embora úteis em parte, já eram de domínio do grupo há muito tempo—apenas uma fração era novidade. A força-tarefa investigava mais de uma centena de casos de tráfico, reunidos sob um mesmo grande processo, abrangendo todo o país. Detinham informações mais completas que muitos membros comuns das quadrilhas.
Aquele "Konglong" já estava sob vigilância; seus redutos e associados estavam mapeados havia meio ano. Em teoria, poderiam ter agido e desmantelado toda a quadrilha seis meses antes, libertando todas as crianças sob seu domínio. No entanto, o fato era que, até então, os pequenos permaneciam nas mãos do criminoso, usados como meros instrumentos.
— Se já podiam agir, por que não resgataram as crianças? — exclamou Mo Qiong, espantado.
— Não apenas não resgataram, como sequer nos avisaram — acrescentou o segundo tio. — Procuramos Liangliang durante todo esse tempo e a força-tarefa, que acompanhava tudo, devia saber que uma das crianças era Qin Liang, não?
— Eles sabiam há seis meses. O chefe Chen, da força-tarefa, tem em mãos o dossiê de centenas de crianças desaparecidas; conhece as origens de cada uma sob o domínio de Konglong, sabe de onde são suas famílias, e mesmo assim, não avisou ninguém — disse o segundo tio, consternado.
Mo Qiong, surpreso, questionava-se: se tudo estava tão claro e sabiam que os pais buscavam por seus filhos, por que não os notificaram?
O tio prosseguiu, pesaroso:
— Se não fosse você nos alertar, eu ainda estaria na ignorância. Liangliang, e tantas outras crianças, quem sabe por quanto tempo ainda esperariam por resgate...
Ao ouvir isso, Mo Qiong soltou um longo suspiro.
Qin Ya, aflita, desabafou:
— Os policiais sabiam onde meu irmão estava, mas nunca avisaram ao segundo tio, deixando-o procurar em vão... Em todo esse tempo, consentiram que criminosos agissem livremente. Quem sabe quantas crianças não sofreram sob seus olhos? Isso é conivência com o crime.
Mo Qiong apressou-se a intervir:
— Qin Ya, estás simplificando demais.
— Meus senhores, não se trata de conivência. Caso contrário, não teriam investigado tão a fundo, nem lhes revelado agora o andamento das ações.
O segundo tio voltou-se para Mo Qiong, encarando-o com apreço. O pai de Qin Ya também o fitava pelo retrovisor.
— Então, qual seria o motivo? — indagou o pai de Qin Ya.
Mo Qiong ponderou:
— Provavelmente desejam capturar toda a rede de uma só vez. Não se trata de uma quadrilha local: estão espalhados por várias regiões. Para erradicar todos, é preciso agir simultaneamente em diversas localidades. Embora conheçam minuciosamente o caso de Konglong, talvez os demais núcleos ainda não estejam completamente desvendados. Talvez achem que ainda não é hora de agir.
Qin Ya hesitou, murmurando:
— Então é isso...
Seu pai comentou:
— Vejo que és ponderado, capaz de enxergar o quadro geral.
Mo Qiong respondeu:
— É uma razão óbvia. À primeira vista, parece que a polícia nada faz, mas desvendar todos os detalhes já é uma façanha que exigiu enorme esforço. Se não resgataram ainda, têm motivos para isso. Imagino que os senhores também já tenham ponderado tal hipótese.
— Bem... eu não havia pensado tão longe... — murmurou Qin Ya.
O pai de Qin Ya suspirou:
— O raciocínio é simples, mas poucos o fazem. Em tua idade, pensar de forma independente, sem seguir o senso comum, já é notável.
E ao dizer isso, lançou a Mo Qiong um olhar repleto de admiração.
Mo Qiong tocou o pomo-de-adão, calado. Percebera, enfim, que aquela família o avaliava—embora não soubesse o porquê.
O pai de Qin Ya continuou:
— Xiao Ya, podemos pensar apenas em nossos entes queridos, mas a polícia não tem esse direito. Eles devem considerar a segurança de cada criança. Justamente porque cada pai se importa apenas com seu próprio filho, ao saber que podem resgatá-lo, pressionariam a força-tarefa de todas as formas, alguns talvez até tentassem agir por conta própria, pondo tudo a perder. Por isso, preferem manter todos na ignorância, mesmo que isso signifique ver pais vagando em busca dos filhos.
Qin Ya indagou:
— Papai, não seria possível prender os criminosos, e depois, sob interrogatório, descobrir os outros núcleos? Mesmo que alguns escapem, poderiam ser caçados depois; não seria mais importante resgatar logo as crianças?
Mo Qiong quis responder, mas conteve-se.
O pai de Qin Ya balançou a cabeça:
— São criminosos astutos e implacáveis. Em operações pontuais, capturar alguns é viável, mas se atacarmos um dos principais redutos sem extirpar o mal pela raiz, os demais vão destruir provas, abandonar esconderijos e sumir.
— Hum? — Qin Ya parecia ainda não compreender.
Mo Qiong não se conteve:
— Fugir levando tantas crianças seria suicídio. Além disso, se as crianças forem resgatadas, poderão identificar os criminosos entre muitos suspeitos...
Qin Ya abriu a boca, finalmente captando o sentido das palavras do pai e de Mo Qiong.
Na verdade, o crime de tráfico de crianças, em casos graves, pode ser punido com a morte. Jamais se deve subestimar até onde irá o criminoso para sobreviver.
— É preciso erradicar o grupo de uma só vez, com a força de um raio. Três anos de esforços, investigações abertas e secretas. Sem todas as informações, a polícia não ousa agir. Precipitar-se seria desperdiçar todo um trabalho de anos — explicou o pai de Qin Ya.
Mo Qiong perguntou:
— Quando será o desfecho?
O pai de Qin Ya sorriu:
— Devemos agradecer a você. Embora tenha recorrido a métodos próprios, as informações que obteve dos sequestradores, vistas isoladamente, pareciam banais, mas trouxeram à força-tarefa a última peça do quebra-cabeça.
— Ontem à noite, a polícia iniciou a operação. Em todas as regiões, simultaneamente, a rede será desmantelada hoje à noite.
— Ótimo — respondeu Mo Qiong.
...
Ao chegarem à delegacia, o chefe Chen, da força-tarefa, já os aguardava.
Como a operação seria nacional, o centro de comando poderia estar em qualquer lugar—onde estivesse o chefe Chen, ali estava o centro. E, para impedir que os únicos familiares informados interferissem, ele transferira o centro para ali.
— Irmão Qin Zheng, irmão Qin Zhi, passem a noite aqui. Fiquem tranquilos: não faltará nenhuma criança — disse o chefe Chen, um ancião de ar vigoroso.
Qin Zhi assentiu:
— Muito obrigado.
— Agradeça a este rapaz... — O chefe Chen voltou-se para Mo Qiong: — Você é Mo Qiong, não? Se não fosse pela sua pressão, arrancando confissões dos sequestradores, sabe-se lá quanto tempo mais levaríamos para obter aquelas informações...
Mo Qiong, ao ouvir isso, entendeu que, em última análise, fariam o mesmo se necessário.
Vendo o chefe Chen entrar na sala de comando, Mo Qiong apressou-se, detendo-se à porta.
— Hum? — O chefe Chen voltou-se para ele.
Mo Qiong perguntou:
— Quantas crianças, sob conhecimento de vocês, ficaram mutiladas nestes seis meses?
A pergunta, súbita e cortante, fez o chefe Chen hesitar antes de responder, grave:
— Muitas...
— E assistir ao sofrimento delas, sabendo que mais e mais crianças eram envolvidas, quanto pesa sobre os ombros? — prosseguiu Mo Qiong.
— Muito — murmurou o chefe Chen.
Mo Qiong ainda quis saber:
— Qual a probabilidade de êxito absoluto esta noite?
O olhar do chefe Chen tornou-se afiado, e ele respondeu, categórico:
— Cem por cento.
Mo Qiong não insistiu. O chefe Chen sorriu e mandou que lhes arranjassem lugar para esperar.
Todos da família Qin e Mo Qiong, como sabiam da operação, permaneceriam ali até o fim dos trabalhos.
Mo Qiong ignorava os detalhes do plano policial, mas sabia: se decidiram agir, o êxito seria quase certo. Talvez cem por cento fosse exagero, mas o chefe Chen e sua equipe certamente fizeram tudo ao seu alcance.
Foram três anos de investigações e meio ano de preparo para aquela noite.
Especialmente nesses últimos seis meses, haviam identificado quase todos os envolvidos—mas ainda assim, suportaram a espera.
Agir antes teria salvado a maioria das crianças, mas, inevitavelmente, algumas morreriam, e parte dos criminosos sumiria.
Em contrapartida, aguardando o momento propício, poderiam salvar todos, embora algumas crianças, nesse ínterim, tivessem de suportar dores atrozes.
A polícia escolheu o segundo caminho: erradicar o grupo e salvar vidas a todo custo.
Mas, para aquelas crianças que não precisariam arcar com tal fardo, coube-lhes, sob os olhos impassíveis da lei, suportar o preço de uma escolha feita para salvar outras.
“Ser bom para todos é, em si, uma crueldade para alguns...”
“O mal necessário?”
Mo Qiong, melancólico, perguntava-se se essa era a verdadeira face da realidade.
No fim, só restava culpar os traficantes.
Seus olhos vagaram, e em sua mente ressurgia a imagem do mural de fotografias que avistara, por acaso, ao espreitar a sala de comando.
...