Capítulo 179: A língua venenosa de Ye San
"Que horror."
No final da refeição, Xu Yang pousou os talhares e fez tal comentário. "Em que hotel de quinta categoria a sua família arranjou este cozinheiro? Até a ração que dão aos cães em minha casa tem melhor sabor."
Tu Wan limpou as mãos e respondeu com desdém: "Então volta para casa e vai comer a ração."
"Queres provar a sobremesa?", perguntou Wen Can a Ye Kong.
Ye Kong respondeu: "Só pelo aspecto, parece intragável."
"Vês? Eu disse que nem ração de cão era", comentou Xu Yang, mantendo a expressão impassível.
"…O preço pago dita a qualidade do cozinheiro. Se estão insatisfeitos, deveriam estar com a família Li, e não comigo, que sou apenas a senhoria", disse Tu Wan com um sorriso.
"De facto, o paladar de cada um é muito diferente", disse Lin Xinzhou, fazendo uma careta. "Eu até achei saboroso."
Zhou Song olhou para ela: "Parece que temos gostos semelhantes."
Wei Zhiyu inclinou a cabeça para bochechar e foi sucinto: "Comam algo melhor da próxima vez."
Zhou Song e Lin Xinzhou ficaram em silêncio.
Sem se aperceberem, a forma casual e natural com que conversavam e trocavam provocações atraiu inevitavelmente o olhar de muitos presentes.
Os convidados do interior, que tinham acabado de jantar, começavam a sair. Ao passarem pelo pátio, não podiam deixar de fixar o olhar naquele grupo.
A elite de Yuzhou estava consolidada há muito tempo, e os jovens mestres e senhoritas daquela geração já tinham os seus círculos bem definidos. Antes da chegada de Ye Kong, eram Zhou Song e Du Ruowei que, como centros de gravidade, lideravam os encontros da segunda geração, independentemente das suas origens. Contudo, agora, Du Ruowei e toda a família Du estavam em declínio em Yuzhou.
A cena que se desenrolava diante de muitos causou um aperto no coração, gerando pressentimentos pouco agradáveis.
"Zhou Song, Tu Wan, Wei Zhiyu, Xu Yang... o quarteto fixo já se sabia, mas como é que a Lin Xinzhou se juntou a eles? Não é ela famosa por nunca tomar partido?" sussurravam alguns ao longe.
"A Lin Xinzhou é o menos importante. O que eu queria saber é como o Zhou Song aceita conviver com uma louca como a Ye San? Ele não foi agredido por ela na estância de esqui? Será que desenvolveu algum gosto pelo masoquismo?"
"E o mais importante: repararam que o Wen Can também está lá? E a conversar…"
"Quem imaginaria, antigamente, que o Wen Can se rebaixaria a este ponto? Hmph, parece que, embora não o demonstre, o impacto da sua deficiência foi, de facto, devastador…"
"Estás apenas a destilar inveja. Mesmo deficiente, ele continua a ser o único herdeiro da família Wen; quem sabe quando voltará a assumir o controlo? O verdadeiro problema é que, agora que este grupo se formou, não haverá oportunidade para mais ninguém se juntar…"
"Em termos de ativos, se este grupo se consolidar, será o clube de elite mais exclusivo desta geração, não será?"
"É realmente irritante", comentou alguém com sarcasmo. "Têm aquele ar de 'não se aproximem'."
Como diziam os boatos, a forma descontraída com que conversavam, aliada ao prestígio das suas famílias no topo da pirâmide, conferia-lhes uma aura impossível de penetrar, mas que todos secretamente ambicionavam.
Atrás das janelas de vidro, os pais, ao observarem a cena, trocaram olhares antes de continuarem as suas conversas como se nada fosse, mas o que cada um pensava, só eles sabiam.
Contudo, para além destes, havia alguém que sentia uma emoção ainda mais aguda e incontrolável.
"Vou ao carro trocar de roupa e buscar os tacos de golfe", disse Wei Zhiyu, levantando-se e olhando para Xu Yang, que vestia um vestido. "E tu?"
"Não vou jogar", respondeu Xu Yang sem levantar a cabeça. "Enquanto jogam, eu vou dormir."
Wei Zhiyu mal se tinha virado quando viu uma mulher aproximar-se. Era a mãe de Wen Lian, que chegara com o pai e o filho da família Wen e estivera a conversar com as senhoras de alta linhagem.
"Este deve ser o jovem mestre Wei, não é?" Ela aproximou-se, sorrindo para Wei Zhiyu e depois para os restantes na mesa. "E o jovem mestre Zhou, a senhorita Xu, a senhorita Tu…"
Ela não conhecia Lin Xinzhou, que circulava pouco entre a elite, mas cumprimentou-a com a mesma cordialidade.
"A Lian fala sempre de vocês. É uma raridade encontrarmo-nos. Como mãe, gostaria de lhes agradecer por cuidarem dele."
Wei Zhiyu parou, trocou um olhar com Zhou Song e Tu Wan, enquanto Xu Yang nem se deu ao trabalho de olhar. Ye Kong, pelo contrário, inclinou a cabeça para trás, apoiou-se no encosto da cadeira e observou a mulher sorridente com desleixo.
"Olá", respondeu Wei Zhiyu, cortando-lhe a palavra antes que continuasse. "Mas preciso de ir trocar de roupa. Poderia, por favor, dar-nos licença?"
O sorriso da mulher congelou, ela afastou-se lentamente e Wei Zhiyu acenou com cortesia, seguindo o seu caminho.
No silêncio desconfortável, ela olhou instintivamente para Wen Can, que servia água, com um sorriso solene: "Can, o Lang também está a caminho. Poderias ir buscá-lo mais tarde?"
"Ah, ah."
A frase foi interrompida por uma risada curta e sem qualquer emoção. A mulher sobressaltou-se, o olhar disparou para o rosto de Ye Kong, refletindo um misto de ódio e incredulidade.
"Pequena…" ela ainda tentou forçar um sorriso, tentando chamar o nome de Ye Kong. "Pequena Kong…"
"Tsc." Ye Kong sentiu vontade de vomitar. "Quem te deu permissão para esse tom íntimo? Conheço-te de algum lado? E o que disseste há pouco?"
Ye Kong endireitou-se, encarando a mulher com o queixo erguido, sem lhe dar oportunidade de responder. "Queres que o meu noivo vá buscar quem? O Ah Lang ou um cão? O que é isso? Wen Can…"
Ela continuou a olhar para a mulher, mas inclinou a cabeça para Wen Can: "Desde quando tens cães? Que raça é essa tão preciosa, que precisa que até a ama-seca peça para o ires buscar pessoalmente?"
Todos os que ouviram a conversa ficaram em silêncio.
Wen Can pousou o copo calmamente: "Não sei. Não tenho cães. Se tivesse, ter-te-ia avisado."
"Ah", disse Ye Kong, com uma expressão de revelação perante o rosto humilhado da mulher, "então deve ser um louco."
"Tu Wan, embora sejas apenas a senhoria, não podes permitir que loucos com delírios entrem na tua propriedade, pois não?"
O ataque venenoso deixou os espectadores atónitos. Até Tu Wan ficou hesitante por um momento antes de olhar para a mulher: "Senhora, onde está o seu convite?"
A mulher estava com o rosto e os olhos congestionados de sangue. Inicialmente, o que a levara a tentar ganhar protagonismo — para além da inveja de ver Wen Can naquele círculo — era o desejo de garantir um futuro para o seu filho, que ainda estava hospitalizado, e ao mesmo tempo incomodar Wen Can. Na sua mente, Ye Kong não se atreveria a humilhá-la perante todos — afinal, por que razão teria Wen Can apagado as filmagens de segurança, senão por medo da exposição pública?
Mas naquele momento, o olhar de todos e a humilhação prestes a explodir mostraram-lhe o erro.
Numa visão turva, viu a expressão inexpressiva de Ye Kong transformar-se num sorriso de escárnio. Ela apoiou o rosto na mão e disse, seguindo a deixa de Tu Wan: "Hã? Não ouviste a senhorita Tu? Senhora, onde está o seu convite?"
"Ou será que não vieste como convidada, mas sim para trabalhar?"
Ela pegou num bule de chá vazio e requintado, suspendeu-o no ar e soltou-o. Após o som cristalino do vidro a estilhaçar-se, apontou para o chão: "Então, faz o favor de limpar o lixo, senhora?"
Wen Rong, que saía com o patriarca da família Li, ficou paralisado. Ye Haichuan, que ouvira tudo, também. E todos os que detinham o poder real nas suas famílias, ali presentes, ficaram em choque.