Capítulo Nove: O Banquete Sangrento (Quarta Parte)

Neste instante, Su Yue abriu os olhos abruptamente!

Ela ainda estava deitada em sua cama, como se jamais tivesse saído dali.

Pesadelo? Aquela cena terrível de há pouco, teria sido apenas um pesadelo?

Porém, ao tocar o pescoço com as mãos, percebeu, atônita, que ele estava completamente encharcado!

Em seguida... seu olhar se voltou para a porta do quarto.

Ela tinha certeza de que a havia fechado!

“Plim... plim... plim...”

Gotas d’água pingavam no chão, uma a uma.

Um par de pés descalços caminhava lentamente pelo assoalho.

A luz do luar atravessava a janela, e, diante de Su Yue, uma mulher de tez lívida, o corpo todo a escorrer água, passou silenciosa pela soleira da porta!

“Ah... ah...” Su Yue abriu a boca, mas só conseguiu emitir sons ininteligíveis, encarando impotente aquela cena que se desenrolava diante de si.

Permanecendo atônita na cama por um longo tempo, finalmente reuniu coragem para se erguer, as pupilas dilatando e contraindo, tão aterrorizada que as palavras lhe faltavam.

Levantou-se vagarosamente, arrastando-se até a porta. Cada passo parecia-lhe pesar uma tonelada.

Ao sair do quarto, não viu viva alma.

No entanto, o chão estava marcado por rastros d’água, testemunhando que tudo aquilo não era mera ilusão.

Su Yue sentiu o corpo inteiro mergulhar num abismo gélido.

Ergueu o pé, seguiu adiante; seus pés descalços pisavam na água, gelando-lhe os ossos. E então... água começou a escorrer do teto, das paredes, de todos os lados.

O volume de água só aumentava.

Su Yue chegou à porta do quarto do irmão. O chão já começava a alagar.

Da soleira do quarto do irmão, igualmente, a água escorria sem cessar. Su Yue estendeu a mão e empurrou suavemente a porta.

O irmão, aparentemente, dormia tranquilamente na cama, enquanto o quarto, por sua vez, era tomado pela água. Curiosamente, Awu dormia tão profundamente que não dava sinal de acordar.

“Irmão... irmão, depressa, fuja...” Su Yue reuniu todas as forças para pronunciar essas palavras, mas logo a voz lhe faltou.

O cobertor que cobria o peito do irmão começou, de repente, a elevar-se de forma estranha!

E a elevação movia-se, gradualmente, para cima!

“Pare, Bing... Bing...” Apesar de tentar protestar, Su Yue não conseguia mover um único passo.

De súbito, o cobertor inchou violentamente, e duas mãos alvas surgiram, avançando sobre Awu!

“Não—”

Su Yue abriu os olhos novamente!

Ainda estava deitada em sua cama. Não havia sinal de água no chão. A lua, do lado de fora, continuava encoberta por nuvens densas.

Outro pesadelo?

Como podia, dentro de um pesadelo, acordar de outro pesadelo?

Nesse instante, uma silhueta negra surgiu de repente à porta, e Su Yue quase gritou de pavor! No entanto, uma voz familiar a tranquilizou.

“Su Yue, o que houve?”

Era sua mãe, Zhang Yinglan.

“Mamãe...” Su Yue desatou a chorar, lançando-se nos braços da mãe, dizendo: “Estou... estou com tanto medo... tanto medo...”

“Minha filha, do que você tem medo?”

“Eu... eu tive um sonho... Bing’er... Bing’er voltou, ela quer matar o irmão...”

A mãe, Zhang Yinglan, riu suavemente: “O que está dizendo? Isso não é possível, Bing’er morreu, como poderia voltar?”

“Mas o papai... e o tio Haotian...”

“A morte do seu pai... não foi nada de assombração. Não dê ouvidos às conversas tolas do povo da aldeia. Pobre menina, você pensa demais. Pensa demais.”

“Mamãe... você... você dorme comigo esta noite?”

“Ah? Ora, já está tão crescida... ainda quer dormir com a mamãe?”

“Por favor... mamãe...”

“Você...” Zhang Yinglan disse: “Está bem, vou buscar um cobertor.”

Após a saída da mãe, Su Yue finalmente respirou aliviada.

Mas, passado um momento, um pensamento súbito a atingiu.

Mãe?

Nestes últimos dias, a mãe não estava jogando mahjong noite adentro na casa da Dona Wang, chegando a dormir lá mesmo?

Ela nem sequer voltou para casa hoje!

E então... mais uma vez, uma silhueta negra surgiu à porta!

“Ah————”

Su Yue ergueu-se bruscamente na cama.

Outro pesadelo.

Su Yue arfava, o peito ofegante, os olhos vasculhando o quarto de um lado a outro.

Aquilo era real? Ou outro pesadelo?

Não ousava mais dormir; sentou-se de imediato, vestiu-se, enrolou-se no edredom e saiu do quarto. Tateando, dirigiu-se ao quarto do irmão — melhor dormir com ele esta noite.

Camadas e mais camadas de pesadelos haviam levado Su Yue ao limite do suportável.

Finalmente, chegou à porta do quarto do irmão, respirou fundo e abriu-a.

O irmão ainda dormia tranquilamente.

Ela aproximou-se na ponta dos pés e sacudiu suavemente o adormecido Awu, sussurrando: “Irmão... irmão! Acorde, sou eu, Su Yue!”

Mas Awu parecia mergulhado num sono profundo, imóvel como uma rocha.

Sem conseguir despertá-lo, Su Yue deitou-se a seu lado, apertando-se junto ao irmão, fechando os olhos.

Dormirem juntos lhe trouxe, enfim, algum conforto.

Sem perceber... adormeceu de novo.

De repente, entre sonhos, sentiu alguém a sacudir, dizendo: “Su Yue, acorde, acorde.”

Era a voz do irmão.

“Irmão... só mais um pouco...”

“Acorde, Su Yue!”

Com os olhos pesados, Su Yue esfregou-os e abriu-os...

O irmão a fitava, de pé diante dela.

Mas... por que os olhos dele estavam saltados, de onde escorria sangue?

E... por que seu rosto estava tão pálido, sem o menor vestígio de cor?

Su Yue despertou subitamente!

Escancarou os olhos.

Diante dela, a mulher de cabelos emaranhados segurava a cabeça do irmão e lhe lançava um sorriso hediondo!

Su Yue fechou os olhos com força, e, ao abrir novamente, estava deitada em sua cama.

Outro pesadelo.

Parecia um ciclo interminável, repetindo-se sem descanso.

Já não sabia se estava desperta ou ainda presa no sonho. Tudo aquilo teria sido real ou mera ilusão? Estaria ela condenada a jamais acordar?

Só de cogitar essa possibilidade, um frio mortal percorreu-lhe o corpo.

Cerrando os dentes, levantou-se, foi até a cozinha tateando... e apanhou uma faca preta e afiada.

Depois, sentou-se na cozinha com a faca nas mãos, disposta a passar a noite em claro. Não queria mais dormir. Que ao menos, desta vez, fosse realidade!

O tempo escoava, minuto a minuto...

De repente, viu uma sombra negra surgir à porta da cozinha! E, embora o rosto não fosse nítido, era inegavelmente uma mulher de cabelos desgrenhados!

Sem hesitar, Su Yue lançou-se como uma flecha, cravando a faca no peito daquela sombra!

A sombra agarrou-lhe o rosto com as mãos, mas Su Yue não se importou, atirou-a ao chão, e golpeou... golpeou, golpeou, sem cessar!

“Morra! Morra! Quero que morra, morra!”

Mesmo vendo que a sombra já não se movia, continuou a golpeá-la...

Quando já eram quase mais de uma centena de punhaladas, de repente...

“Plim... plim...”

O som voltou a ecoar em seus ouvidos!

Su Yue abriu os olhos, despertando mais uma vez do pesadelo!

Quantas vezes mais teria de repetir-se tudo aquilo?

Su Yue sentia-se à beira da loucura.

O que fazer, afinal, para acordar deste pesadelo?

O que fazer?

Seria mesmo o espírito vingativo de Bing’er vindo cobrar-lhe a vida? Mas, o que ela fizera a Bing’er? Apenas por ter assistido tudo calada, seria condenada assim?

Seria por isso que estava sendo torturada?

Rangendo os dentes, Su Yue arrancou o cobertor de cima de si.

Queria ver até onde ia aquele pesadelo!

Descalça, vagou pela casa, mas não encontrou nada de anormal.

De repente... ouviu passos.

Sutilmente, mas sentiu claramente alguém passar atrás de si!

Virou-se imediatamente e seguiu, sem hesitar.

Mais uma vez, parou à porta da cozinha.

E lá estava — uma sombra negra!

No instante em que a viu, a sombra ergueu uma faca e investiu contra ela!

Atônita, foi derrubada ao chão, e a sombra, de faca em punho...

Desta vez, o pesadelo não teria mais despertar.