Capítulo Doze – O Soldado foi Finalmente Derrotado
O homem ouviu as palavras do sujeito de cabelo preso e imediatamente fez uma expressão de desespero. Diante de Lin, o chamado "Rei dos Infernos", mesmo que tivesse coragem de sobra, jamais ousaria trazer bebida falsa para enganar alguém. Por isso, as cinco garrafas eram genuínas, mas Lin afirmou que era falso, e ele não ousava contestar, nem sequer dizer que eram autênticas. Se irritasse Lin, e ele reagisse, o que seria dele? Apressou-se a dizer: “Irmão Wu, eu jamais teria coragem de trazer bebida falsa para o Lin. Talvez alguém do bar tenha trocado as garrafas do nosso estoque. Vou verificar quem foi o canalha que teve coragem de trocar as bebidas do bar. Esperem um pouco, vou buscar outras garrafas para vocês.”
Ao ouvir isso, Xu Haoran não conteve o riso e disse em voz alta: “Não venha com bebida falsa, hein!”
O homem concordou, mas por dentro rangia os dentes de raiva. Que bebida falsa, tudo era autêntico. Esse sujeito foi castigado ontem e já esqueceu; acha que, com o apoio do Rei dos Infernos, está acima de tudo? Vai voar alto agora?
A confusão atraiu a atenção dos clientes ao redor; várias mesas começaram a comentar baixinho. Alguns até experimentaram o próprio vinho para conferir se era verdadeiro. Influenciados pela sugestão inicial, quanto mais bebiam, mais sentiam que era falso.
O homem xingava Xu Haoran enquanto voltava ao balcão. Ao se aproximar, viu Qi Bing chegando com Lili, que havia ido à empresa, e mais sete ou oito subordinados.
Qi Bing franziu a testa ao ver o homem e perguntou: “Ah Shui, o que está acontecendo?”
Ah Shui respondeu: “Irmão Bing, aquele cara que você bateu ontem parece ser do grupo do Rei dos Infernos Lin. Hoje Lin veio com seus homens. Eu gentilmente trouxe cinco garrafas de Maotai para eles, mas Lin jurou que era falso. Acho que vieram com más intenções.”
Qi Bing olhou para a mesa de Xu Jianlin e seus acompanhantes e comentou: “Esse rapaz conhece o velho Xu Jianlin? Nunca ouvi falar disso.”
Ah Shui respondeu: “Irmão Bing, melhor pensar em como lidar com isso. O velho Xu Jianlin não é fácil de enfrentar.”
Qi Bing perguntou: “Na sua opinião, o que eles pretendem?”
Ah Shui disse: “De qualquer forma, não vai ser fácil resolver.”
Qi Bing pensou e disse: “Vou cumprimentá-los primeiro. Ligue para meu irmão mais velho, peça para ele vir, diga que Xu Jianlin trouxe gente para causar problemas.”
Ah Shui assentiu: “Certo, irmão Bing. Tome cuidado, Xu Jianlin é perigoso. Antes de Yang chegar, não entre em conflito com eles.”
Qi Bing respondeu: “Entendido.” Em seguida, ordenou aos seus subordinados: “Sem minha ordem, ninguém deve agir. Não quero problemas, entenderam?”
“Sim, irmão Bing!”
Os subordinados de Qi Bing responderam em coro. Na verdade, não precisavam de ordens; sabiam que do outro lado estava Lin, o braço direito do Mestre Jin, e nenhum deles ousaria desafiar.
Qi Bing acrescentou: “Mas estejam preparados. Se eles atacarem, não podemos parecer fracos.”
Os subordinados concordaram mais uma vez.
Qi Bing então ajeitou o sorriso, abraçou Lili e caminhou em direção a Xu Jianlin, dizendo de longe, com voz amigável: “Irmão Lin, que vento trouxe você hoje? Como veio parar no meu bar?”
Xu Jianlin lançou um olhar frio a Qi Bing e respondeu: “Qi Bing, venha aqui, quero conversar com você.”
Qi Bing sentiu um calafrio, murmurou algo aos subordinados e se aproximou de Xu Jianlin. Ao ver que não havia bebida na mesa, fingiu reclamar: “Esses moleques, como eu os ensino? O irmão Lin chegou e nem trouxeram bebida?”
Xu Jianlin disse: “Qi Bing, não precisa fingir diante de mim.”
Qi Bing sorriu: “Meus rapazes não receberam bem, foi erro deles, não é fingimento.”
Xu Jianlin afirmou: “Hoje vim ao seu bar por três motivos.”
Qi Bing disse: “Certo, irmão Lin, diga.”
Xu Jianlin apontou para Xu Haoran: “Primeiro, quero apresentar este rapaz. Ele é Xu Haoran, meu sobrinho. Não tenho filhos, e este sobrinho é como se fosse meu próprio filho.”
Ao ouvir isso, Qi Bing ficou surpreso; não imaginava que Xu Haoran era sobrinho de Xu Jianlin.
Xu Haoran levantou-se, estendeu a mão não machucada e disse calmamente: “Irmão Bing.”
Qi Bing sorriu amplamente: “Então você é sobrinho do irmão Lin! Se soubesse, não teríamos tido esse mal-entendido. Irmão Haoran, me desculpe pela minha imprudência.” E apertou a mão de Xu Haoran.
Durante o aperto de mão, Xu Haoran não reagiu de forma hostil, pois as três questões de Xu Jianlin ainda não haviam sido apresentadas.
Xu Jianlin continuou: “Segundo, como você mesmo mencionou, quero saber: você bateu no meu sobrinho. Como vamos resolver isso?”
Qi Bing rapidamente respondeu: “Irmão Lin, quem não sabe, não peca. Eu realmente não sabia. Seja generoso, não leve isso a sério.”
Xu Jianlin disse: “Acha que um pedido de desculpas basta?”
Qi Bing insistiu: “Irmão Lin, somos amigos, já jantamos juntos. Eu errei, posso pagar os custos médicos.”
Qi Bing tentou criar laços, mas Xu Jianlin não se deixou influenciar: “Sempre fui justo. Pague os custos médicos e também pelos danos morais, mas como você bateu nele ontem, hoje ele bate em você do mesmo jeito. Se não concordar, chame seus homens, resolvemos isso agora, sem ressentimentos depois. Wang Wu!”
O homem de cabelo preso, ao ouvir Xu Jianlin chamar, levantou-se de repente, sacou uma faca de montanha e bateu-a na mesa com força, dizendo: “Para ser franco, em Linchuan nosso irmão Lin nunca teve medo de ninguém. Hoje, como quiser, Qi Bing: quer chamar gente, duelar, brigar em grupo?”
Os outros acompanhantes de Xu Jianlin também se levantaram, cada um com uma arma na mão, olhando friamente para Qi Bing e seu grupo.
O bar inteiro foi abalado; todos os olhares se voltaram para o grupo, apontando e comentando.
“Quem são esses? Até no bar do irmão Bing sacam armas?”
“Você não sabe? O que está no sofá é Lin, braço direito do Mestre Jin.”
“Ah, então faz sentido. Desta vez o irmão Bing arrumou confusão com um adversário duro.”
A música do bar parou, as dançarinas no palco interromperam a apresentação, e os funcionários olharam atentos para o conflito.
Ah Shui, que havia atendido Xu Jianlin e Xu Haoran, percebeu o perigo e rapidamente ligou para Qi Yang: “Irmão Yang, onde está você? Vai começar uma briga!”
...
Qi Bing sempre foi arrogante, mas diante de Xu Jianlin, não ousava agir assim. Olhou para o grupo de Xu Jianlin, engoliu a raiva e sorriu: “Irmão Lin, eu realmente reconheço meu erro. Não leve tão a sério, por consideração ao meu irmão mais velho.”
Xu Jianlin respondeu com um sorriso frio: “Não venha pressionar com seu irmão. Te digo, mesmo que ele estivesse aqui, se eu quisesse te punir, ele não teria coragem de dizer nada.”
Qi Bing apressou-se: “Não foi essa minha intenção, irmão Lin...”
Xu Jianlin perguntou: “Seja direto: vai chamar gente para brigar ou deixa meu sobrinho devolver como foi?”
Qi Bing, com expressão de sofrimento, respondeu: “Irmão Lin, como eu poderia te enfrentar?”
“Haoran! Como ele te bateu, bata nele igual. Os custos médicos e danos morais, acertamos depois!”
Xu Jianlin ignorou a submissão de Qi Bing e falou friamente.
Xu Haoran concordou, lançou um olhar frio para Qi Bing e comentou: “Irmão Bing, ontem você estava cheio de si, me atacou pelas costas, hoje ainda mandou gente destruir nosso bar.”
Qi Bing apressou-se: “Irmão Haoran, eu realmente não sabia que era sobrinho do irmão Lin. Se soubesse, nem com toda coragem do mundo ousaria.”
Até o modo de se referir mudou para “irmão Haoran”.
Xu Haoran soltou um sorriso frio, aproximou-se de Qi Bing e levantou lentamente o punho não machucado, balançando-o. Qi Bing recuou, pedindo: “Irmão Haoran, deixe pra lá.”
“Deixe pra lá nada!”
Xu Haoran gritou de repente e socou Qi Bing no rosto.
Bum!
Qi Bing levou o soco, recuando vários passos, e Xu Haoran não parou por aí. Com um chute, derrubou Qi Bing, pronto para avançar e dar mais golpes, mas o sujeito rolou no chão e se levantou.
Ao se levantar, Qi Bing tinha a boca cheia de sangue, cuspiu no chão, e duas presas caíram misturadas ao sangue.
Ao ver os dentes no chão, Qi Bing se enfureceu: “Xu Haoran, já chega, não exagere!”
Xu Haoran respondeu com um sorriso frio: “E se eu exagerar, o que vai fazer?” E avançou com outro chute.
Qi Bing, apesar de não querer brigar com Xu Jianlin, não suportou a provocação. Gritou: “Você acha mesmo que sou covarde?” Esquivou-se do chute e acertou um soco no peito de Xu Haoran.
Xu Haoran não esperava a reação e levou o soco, recuando alguns passos.
Xu Fei e Xu Haonan, ao lado, indignados, gritaram: “Você ainda ousa revidar? Vai morrer!” E avançaram juntos para atacar.
Os homens de Qi Bing, vendo-o cercado, tentaram ajudar.
Wang Wu chutou a mesa, pegou uma arma e gritou: “Quem ousa se mexer, tente!”
Os acompanhantes de Xu Jianlin também sacaram armas, ameaçando o grupo de Qi Bing.
Os homens de Qi Bing, diante da ferocidade de Wang Wu e companhia, hesitaram, sem coragem de avançar.
Xu Fei e Xu Haonan entraram na briga, junto com Xu Haoran, atacando Qi Bing com socos e chutes. Em pouco tempo, Qi Bing levou vários golpes, sendo derrubado novamente por um chute de Xu Haoran.
O sujeito, agora estimulado, levantou-se, viu uma cadeira ao lado e a pegou para atacar.
Xu Fei, impulsivo, não se importou e avançou, levando uma pancada e sendo afastado.
Qi Bing afastou Xu Fei, brandiu a cadeira com violência, gritando: “Venham, não querem me bater? Venham...”
Nem terminou de falar, quando Xu Meng, que observava friamente, aproveitou o momento e pulou nas costas de Qi Bing, pressionando seu pescoço com força. Sacou uma faca do bolso, abriu-a num movimento rápido e cravou com força.
Tudo aconteceu rápido demais. Xu Haoran viu Xu Meng agir e quis impedir, mas já era tarde; viu a faca penetrar profundamente no corpo de Qi Bing.
Xu Haoran só queria dar uma lição em Qi Bing e exigir dinheiro, não esperava ver sangue, e ficou chocado.
Os homens de Qi Bing gritaram: “Irmão Bing!”
Os clientes do bar, já atentos à confusão, ficaram boquiabertos.
O irmão Bing foi esfaqueado!