Capítulo Noventa e Quatro Silenciosamente eu parti, sem levar comigo sequer uma nuvem do céu.
Quando Xu Fei avistou Xu Haoran, ele estava apoiado no corrimão da praça, fumando, com um ar de melancolia que já se desenhava em seu perfil. Xu Fei conhecia bem Xu Haoran: após seguidas decepções amorosas, qualquer um ficaria triste.
Ao se aproximar de Xu Haoran, Xu Fei teve um súbito entendimento: com o status e a posição de Xu Haoran hoje, falta de mulheres não era problema; por que se humilhar e insistir tanto? Falou então: "Irmão, sei que você está sofrendo, mas como seu amigo, preciso te aconselhar: há tantas flores pelo mundo, por que se apegar só a uma? Converse com ela, se não der certo, deixe para lá. Quanto ao bar, é melhor resolver logo; tanto faz se fica com você ou com ela."
Xu Haoran virou-se para Xu Fei, surpreso com aquelas palavras. Xu Fei comentou: "Por que está me olhando assim, irmão?" Xu Haoran respondeu: "De repente você parece mais profundo."
Xu Fei sorriu: "Claro, sou mais esperto que você. Da última vez, dormi com aquela garota e nunca mais a vi, foi só diversão, nada de preocupações." Xu Haoran perguntou: "Você nunca mais entrou em contato com ela?" Xu Fei respondeu: "Claro que não. Ela ligou algumas vezes, mas eu ignorei. Se um dia eu quiser me divertir de novo, talvez a procure."
Xu Haoran comentou: "Você é mesmo despreocupado." Xu Fei disse: "Irmão, posso te perguntar uma coisa?" Xu Haoran respondeu: "Claro, diga." Xu Fei perguntou: "Você já dormiu com Lu Fei?"
Xu Haoran ficou constrangido; se dissesse que não, Xu Fei certamente zombaria dele. Por orgulho, respondeu com uma mentira: "Claro que sim, precisa perguntar?" Xu Fei comentou: "Então está resolvido. Dormiu, não perdeu nada; terminou, terminou. Por que temer a garota?"
Xu Haoran não resistiu e sorriu, sentindo-se mais leve. Embora nunca tivesse dormido com Lu Fei, ao menos já tinha visto e tocado todo o seu corpo; não era exatamente uma perda. Só lamentava ter sido ingênuo, deveria ter sido como Xu Fei: sem hesitações, primeiro agir, depois pensar em sentimentos. Agora já não havia mais chance, mas Xu Haoran decidiu que a dor passaria com o tempo.
Disse então: "Vou conversar com ela sobre o bar." Xu Fei acrescentou: "Melhor esclarecer tudo; ou ela assume, ou você. Chegou a esse ponto, não há razão para ficar enrolando." Xu Haoran sorriu: "Você parece um conselheiro amoroso. Está bem, vou seguir seu conselho."
Os dois voltaram juntos, e ao longo do caminho, Xu Haoran sentiu uma certa nostalgia. Mulheres? Às vezes, os amigos são mais confiáveis. Uma mulher pode trair, mas os irmãos são para a vida toda; quanto a Xu Fei, Xu Haonan e Xu Meng, nunca duvidou deles.
De volta ao bar, Xu Haoran ainda não havia procurado Lu Fei, mas ela veio ao seu encontro: "Vamos conversar."
Xu Haoran respondeu: "Claro." Foram para um canto reservado. Sentado, Xu Haoran disse: "Acho que nossa relação está chegando ao fim; melhor falar abertamente sobre algumas coisas." Lu Fei olhou para ele: "O que você quer dizer?" Xu Haoran respirou fundo, decidiu: "Eu queria continuar administrando o bar com você, mas, para evitar problemas, é melhor esclarecer tudo. Minha ideia é que não sejamos mais sócios: ou você assume, ou eu. O bar foi ideia sua, só peço que devolva o dinheiro que investi; o resto pode considerar como ajuda minha."
Na verdade, o bar estava prestes a fechar quando Xu Haoran apareceu e o salvou. Agora, ao sair, só queria recuperar o que colocou, já era uma grande concessão. O bar havia se estabilizado, as dívidas eram muitas, mas em menos de um ano poderiam ser pagas, depois seria só lucro.
Lu Fei respondeu: "Acha que, se você for embora, eu ainda vou querer esse bar?" Xu Haoran não pôde evitar um sorriso frio por dentro, como se ela o amasse tanto assim. Disse: "Depende do que você decidir; posso assumir, devolver tudo que investiu."
Lu Fei perguntou: "Você está mesmo decidido?" Xu Haoran assentiu. Lu Fei disse: "Na verdade, durante este mês, fiquei me perguntando por que você mudou tanto; hoje eu entendi." Xu Haoran respondeu: "Você sabe que não fui eu quem mudou." Lu Fei disse: "Eu também não mudei." Xu Haoran perguntou: "Então quem é Li Muhua? É o homem que veio hoje?" Lu Fei respondeu: "Você já decidiu, por que perguntar tanto?" Xu Haoran perguntou: "Tem medo que eu procure por ele? Quer protegê-lo?" Lu Fei disse: "Pense o que quiser." Mordeu os lábios e continuou: "Acho que está na hora de eu voltar para casa; o bar fica para você, não quero nada."
Xu Haoran respondeu: "Não quero tirar vantagem de você." Lu Fei disse: "O bar é um passivo, não é vantagem; ainda devo agradecer por você assumir. Amanhã assinamos um acordo, o bar é seu, cada um segue seu caminho."
"Está bem."
Xu Haoran se levantou e saiu. Apesar de ter decidido ser mais despreocupado como Xu Fei, ainda estava triste. Lu Fei olhou para as costas de Xu Haoran e as lágrimas finalmente escorreram.
Ela não contou a Xu Haoran que, nesse tempo, sua família ligou várias vezes pedindo que voltasse. A mudança da família era por já saberem do relacionamento dela com Xu Haoran, temendo que Lu Fei se perdesse com alguém como ele. O homem que veio não era Li Muhua, mas seu irmão mais velho, Lu Wenyuan.
Portanto, Xu Fei bateu na pessoa errada. Lu Fei pensou em contar tudo a Xu Haoran, mas quando ele voltou já falando em encerrar tudo, foi o suficiente para esfriar seu coração.
Assim, Lu Fei decidiu partir. Quanto a Li Muhua, não era seu ex-namorado, mas sim seu primeiro amor; nunca tiveram nada, era só uma paixão secreta do tempo do colégio. É normal alguém guardar lembranças do primeiro amor, não é nada extraordinário.
No mesmo dia, Lu Fei chamou Xu Haonan e lhe ensinou como administrar o bar, onde comprar mercadorias, como preparar os drinks. O tempo era curto, mas o bar não era tão complicado, e Xu Haonan já ajudava antes, então aprendeu rápido.
Xu Haonan, diferente de Xu Fei, gostaria que Lu Fei e Xu Haoran continuassem juntos, mas Lu Fei estava decidida, e Xu Haoran, depois do que disse, não poderia voltar atrás. Era um fato consumado.
No dia seguinte, ao meio-dia, Lu Fei já havia deixado o apartamento alugado e chegou ao bar carregando poucas coisas, tudo em uma mala; não havia muito para levar. Ao chegar, falou: "Xu Haoran, vamos assinar o acordo ali."
Xu Fei, Xu Haonan, Xu Meng, Chen Zilang e outros estavam presentes; sabiam que os dois terminariam, mas só se entreolharam, sem saber o que dizer.
Nesse momento, Xu Haoran sentiu uma espécie de nostalgia; ver Lu Fei entrar era como voltar ao primeiro dia no bar, quando ela o surpreendeu. Mas, orgulhoso como era, não podia dizer nada diante dos amigos.
Sem mais palavras, foi com Lu Fei a um canto. Ela tirou o acordo que escreveu durante a noite e entregou a ele: "Veja, se estiver tudo certo, assine." Xu Haoran nem leu; Lu Fei não queria nada, o que havia para conferir? Disse: "Não preciso ler, vou assinar." Pegou a caneta, assinou e deixou a impressão digital.
O acordo estipulava que o bar passaria a ser de Xu Haoran, todas as dívidas ficariam fora de sua responsabilidade, e os lucros também. Lu Fei saiu de mãos vazias.
Após a assinatura, Xu Haoran entregou uma via a Lu Fei: "Quer que eu te acompanhe?" Desta vez, ela não recusou: "Sim, talvez seja a última vez."
Ao ouvir isso, Xu Haoran sentiu tristeza, mas manteve o sorriso. Acompanhou Lu Fei até a rua em frente ao bar, onde um carro chegou: um Bentley preto parou diante dela, o motorista desceu e abriu a porta: "Senhorita, entre. O presidente e a senhora aguardam para o almoço."
Xu Haoran ficou completamente surpreso: senhorita? Presidente e senhora? Lembrou-se das palavras de Xu Jianlin: se não fosse pela influência da família de Lu Fei, jamais teria emprestado dinheiro a ela, já que até um agiota quer garantir o retorno. Xu Haoran sempre pensou que a família de Lu Fei era rica, mas não imaginava tanto assim.
Lu Fei olhou para Xu Haoran, depois para o bar, com um olhar de nostalgia. Parecia que, durante esse tempo, ela havia vivido um pesadelo.
Felizmente, o sonho finalmente havia terminado.