Capítulo 47: Weng Le quer comprar uma casa
O sol da tarde derramava-se preguiçosamente pela janela, com um aconchego tão sereno. Xia Yu dormia profundamente, nua, envolta no quentinho edredom. Shu Nan já havia vestido um casaco grosso e levantado; estava lá fora, sob a luz do sol, segurando uma espátula e cozinhando. Pretendia preparar dois dos seus pratos especiais para Xia Yu. Entre o bater da espátula na frigideira, Shu Nan já havia aprontado algumas iguarias, colocou-as numa travessa e levou-as para o quarto, pondo-as sobre a mesa. Ao ouvir o barulho, Xia Yu moveu o corpo e abriu os olhos. Vendo aquilo, Shu Nan caminhou até a beira da cama e sentou-se. Aproximou-se de Xia Yu e acariciou-lhe o rosto com a mão.
— Acordaste? Já fiz a comida — disse ele.
— A que horas te levantaste? O que fizeste de bom que cheira tão bem? — perguntou Xia Yu.
— A barriga de porco estufada de que gostas tanto. Levanta-te e come, antes que arrefeça e perca o sabor — disse Shu Nan, pegando no casaco ao lado da cama e entregando-lo a Xia Yu.
Ela vestiu o casaco e levantou-se. Shu Nan já lhe tinha posto a tigela de arroz à frente. Xia Yu pegou nos pauzinhos, provou um pedaço da carne com atenção e murmurou:
— Está deliciosamente bom.
— A propósito, esta ida a casa no Ano Novo, correu tudo bem? — perguntou Shu Nan.
— Sim, os meus pais estão de boa saúde. Até trouxeram imensos legumes que cultivavam para me dar, e continuam a insistir para eu arranjar alguém — disse Xia Yu com um sorriso.
— Ah, e disseste-lhes que já me tinhas encontrado? — quis saber Shu Nan.
— Disse, sim. Ela até disse que, se nos estarmos a dar bem, era para eu ir tratar dos papéis contigo — Xia Yu disse isto também para testar as intenções de Shu Nan: se ele queria casar-se com ela ou se pretendia apenas viver juntos por uns tempos, dividindo a vida lá fora.
— Os mais-velhos gostam mesmo de se preocupar com a vida dos filhos. Anda a comer — retorquiu Shu Nan.
Vendo que ele não respondera diretamente, ela preferiu não insistir. Afinal, na idade em que estavam, dar o passo do casamento implicava ponderar demasiadas coisas. Pensava que Shu Nan também devia ter muitas reservas. Afinal de contas, não estavam juntos há tanto tempo assim. Xia Yu disse a si mesma para não pensar a longo prazo e apenas desfrutar da felicidade daquele momento.
— Quando é que vais começar a trabalhar na fábrica? — perguntou Xia Yu enquanto comia.
— Ainda tenho tempo, só depois do Festival das Lanternas — respondeu ele.
— Se vieste tão cedo, amanhã já me apetece ir vender *wonton*.
— Vim cedo para te fazer companhia. Amanhã ajudo-te — prometeu Shu Nan.
— Hum.
Pensar que teria a ajuda de Shu Nan naquele período enchia-a de alegria.
O tempo passou depressa e a Festa da Primavera aproximava-se do fim. Estações de caminho-de-ferro, terminais de autocarros e autoestradas viam-se repletas de pessoas a regressar após o feriado. Na fábrica situada perto da banca de *wonton* de Xia Yu, muitos já tinham retomado a atividade. As barracas da rua de petiscos reabrindo gradualmente. O negócio de *wonton* de Xia Yu melhorava dia após dia, e a vida das pessoas regressava lentamente à normalidade.
Com a partida dos trabalhadores migrantes, a pequena cidade recuperou a sua calma habitual. O movimento no mercado de Wenfeng voltou ao de antes. A brisa primaveril trazia calor, os salgueiros reavivavam o verde, e mais uma primavera fazia-se anunciar.
Cinco meses mais tarde, num estio abrasador, o sol da tarde pairava a pino no firmamento. A essa hora, todos já tinham almoçado e recolhido ao interior dos edifícios, restando apenas meia dúzia de carros a circular esporadicamente pela estrada. A loja de *wonton* de Xia Yu estava sem clientes. Pensava em arrumar tudo ligeiramente e regressar ao quarto alugado para descansar um pouco ao meio-dia, pois o calor ali era verdadeiramente sufocante.
Nesse instante, o telemóvel tocou. Vendo que o número pertencia a Weng Le, atendeu de imediato.
— Alô, Le, o que te lembrou de ligar à mãe hoje? — perguntou Xia Yu.
— Mãe, é o seguinte: lembra-se de lhe ter dito que andava a namorar? Fui conhecer os pais dela, eles até ficaram satisfeitos comigo e estamos a pensar em casar e registar o matrimónio — disse Weng Le.
— Isso é uma excelente notícia! E a família dela colocou alguma condição? — inquiriu Xia Yu.
— Ouvi os pais dela dizerem que gostavam que eu comprasse casa em Hangzhou. A minha intenção, já que vamos casar e registar, é que as famílias de ambos os lados se encontrem — explicou o rapaz.
— Comprar casa em Hangzhou? Quanto é que custa mais ou menos dar uma entrada lá? — perguntou Xia Yu, sobressaltada.
— Com os preços atuais das habitação, pelo menos umas centenas de milhares. Queria que a senhora e o pai viessem a Hangzhou para as duas famílias se reunirem — disse Weng Le.
— Ir com o teu pai? Nem quero ver-lhe a cara. Já lhe telefonaste? — perguntou Xia Yu.
— Ainda não. Sei que o odeia, mas desta vez trata-se do acontecimento mais importante da minha vida, como é que ele pode faltar? — argumentou Weng Le.
— Está bem, telefona-lhe e vê o que ele diz — acedeu Xia Yu.
— Então por agora fico por aqui, mãe, vou ligar-lhe e depois volto a contactá-la.
Weng Le desligou a chamada.
Ao saber que Weng Le ia casar-se, Xia Yu sentiu uma leve onda de emoção, mas, ao pensar que o casamento, a compra de casa e a cerimónia exigiriam muito dinheiro, o receio instalou-se. Era ela quem ganhava o sustento sozinha; tinha algumas poupanças do passado, mas temia que não fossem suficientes.
Por seu lado, Weng Le pegou no telemóvel e procurou o número de Weng Feng.
— Alô, pai, tens tempo agora? — perguntou.
— Diz lá, estou livre — respondeu Weng Feng.
— Pai, já te tinha dito que estou a namorar uma rapariga em Hangzhou e pretendemos casar e registar o casamento. Agora gostava de convidar-te a ti e à mãe para virem a Hangzhou, para as famílias se conhecerem e conversarmos sobre os preparativos. Podes vir a Hangzhou este fim de semana? — propôs Weng Le.
Ao ouvir o filho falar em casamento, Weng Feng sentiu um misto de emoção.
— A sério? Então, vou descansar uns dias e dar um salto a Hangzhou — respondeu prontamente.
— Perfeito, compra o bilhete para sexta-feira de manhã, assim posso levar-te a passear por Hangzhou — sugeriu Weng Le.
— Combinado, apareço por lá nessa altura.
— Então fico por aqui, pai.
Após desligar, Weng Feng sentiu um júbilo secreto: o filho ia casar com uma rapariga da cidade. Contudo, uma vaga de apreensão logo o sobressaltou. Com que dinheiro iria contribuir para o casamento do filho? Hoje em dia, casar na cidade exigia compra de habitação e dotes avultados, o que o deixava profundamente ansioso. Além disso, havia a promessa feita ao filho de ir cedo a Hangzhou; teria de parar de vender legumes por uns dias, arcar com as despesas de transporte e estadia. Se Heye soubesse, haveria nova discussão. Com o cenho franzido, Weng Feng matutava em como dar a notícia a Heye.
Na cozinha, Heye terminara de lavar a louça, encontrando-se a transpirar em couces, com a roupa das costas encharcada. No estio abrasador, o mínimo movimento bastava para banhar o corpo em suor. Assim que concluiu as tarefas, saiu disparada do compartimento; o ar condicionado acolheu-la com um frescor revigorante. Weng Feng aproveitou para entrar no quarto.
— Minha querida, vem sentar-te um pouco — chamou ele, solícito.
— Ufa, com este calor, só mesmo enfiada no quarto com ar condicionado, que maravilha — disse Heye.
— Queria falar-te de um assunto. O meu filho mais novo diz que arranjou namorada e já estão na fase de pensar em casamento. Quer que vá a Hangzhou este fim de semana para conhecer os pais dela e acertar os pormenores — expôs Weng Feng.
— Portanto, vais a Hangzhou. E se o teu filho te pedir dinheiro para o casamento? — questionou Heye.
— Isso ainda não foi falado, deixem-me ir primeiro — ponderou Weng Feng.
— Vai se quiseres, mas se te pedirem dinheiro para o matrimónio, nós não temos. Quando te divorciaste da última vez, saíste sem nada; diz à tua ex-mulher para dar o dinheiro — disparou Heye.
— Está bem, deixa-me ir lá ver — disse Weng Feng, recostando-se na cama e fechando os olhos, sentindo uma forte dor de cabeça. Contudo, ao ver que Heye aceitara com tanta facilidade a sua ida a Hangzhou, já se sentia satisfeito. No fundo, Heye compreendia que se tratava do marco definitivo na vida do enteado, pelo que não lhe ficava bem proibi-lo de ir.