Capítulo 28: Comprando um Relógio

Ao saírem da comuna, vendo que ainda era cedo, Longo Marcha perguntou:
— Esposa, quer dar uma volta na cidade do condado? Podemos tirar mais algumas fotos.

— Vamos amanhã, assim aproveitamos para buscar as fotos também. — Amanhã mesmo as fotos já devem estar reveladas.

— Se formos hoje, amanhã podemos ir de novo.

Ele precisava dar uma olhada se havia bicicletas, relógios e máquinas de costura; se não encontrasse, teria que ir à cidade grande.

Su Mo pensou um pouco e concordou. Ela queria aproveitar para ver na cooperativa de consumo se encontrava um relógio adequado; caso contrário, teria que procurar no mercado negro.

A família Lu deu-lhe tanto dote, ela não podia deixar de retribuir. Como tinha um cupom de relógio, decidiu comprar um para Longo Marcha.

O relógio dele já parecia um pouco velho, e nem era de boa marca; ela planejava comprar um da marca Mar de Xangai para ele.

— Certo, então vamos.

[Informativo: Nos anos 70, havia escassez de bens. Xangai, como o polo mais desenvolvido da indústria leve do país, produzia relógios, máquinas de costura, bicicletas e outros itens de uso diário não só duráveis, mas de aparência elegante. Naquela época, produtos de Xangai eram considerados símbolo de status: relógios Diamante e Flor de Pedra Preciosa, bicicletas Permanente e Fênix, máquinas de costura Xangai, Abelha, Padrão e Borboleta, rádios Luz Vermelha… Todos eram o orgulho daquela geração. Ter algo "de Xangai" era motivo de grande contentamento.]

O casal recém-casado subiu na bicicleta e, cheios de energia, dirigiram-se à cidade do condado.

Assim que chegaram, foram direto ao estúdio fotográfico, prontos para mais algumas fotos.

O fotógrafo, ao vê-los, avisou:

— As fotos ainda não estão prontas, só amanhã à tarde.

Era raro ver um casal tão harmonioso, e o fotógrafo ainda se lembrava deles.

— Não viemos buscar, viemos tirar mais fotos — disse Longo Marcha.

— Ah, querem tirar mais? — O fotógrafo ficou surpreso. Que família é essa que fotografa como quem toma café da manhã?

Mas já que eram bonitos e fotogênicos, não fazia mal tirar mais algumas. Se fossem feios, ele até sugeriria poupar dinheiro.

— Isso mesmo, queremos como da última vez, outro conjunto.

O fotógrafo preparou tudo como antes, tirou duas fotos juntos e uma de Su Mo sozinha.

Desta vez, a pedido de Su Mo, Longo Marcha também tirou uma foto individual.

No total, foram quatro fotos novas e mais quatro cópias encomendadas; duas fotos de casal foram ampliadas, ao custo de quatro yuans e noventa e dois centavos.

Após as fotos, foram à cooperativa de consumo.

Assim que entraram, a mesma atendente que já conhecia Su Mo os notou e chamou, sorridente:

— Olá, moça, veio comprar mais alguma coisa?

— Sim, irmã — respondeu Su Mo, indo até o balcão onde ela estava.

— Da primeira vez é estranho, mas logo ficamos conhecidos. Meu nome é Liu. Como devo chamá-la? — perguntou animada.

— Meu sobrenome é Su.

— Então, Su, o que deseja comprar hoje?

— Tem relógio Mar de Xangai? Masculino.

— Olhe só, que coincidência! Esses relógios são raros, mas hoje chegaram dois, um masculino e um feminino. Se tivesse vindo ontem, só encontraria da marca Avanço. — Liu também ficou surpresa com a sorte.

— Se quiser mesmo, é melhor aproveitar logo, senão logo acaba.

Produtos vindos de Xangai eram raríssimos. Na verdade, vieram três, mas um já tinha ficado para alguém de dentro da cooperativa.

— Quero o masculino.

Longo Marcha percebeu que Su Mo queria comprar o relógio masculino para ele, mas não recusou. O dele tinha quebrado numa missão passada; mesmo consertado, não marcava bem as horas, já pensava em trocar.

Já que havia um feminino, compraria os dois e ficariam com o par.

— Quero o feminino também — disse Longo Marcha.

— É para mim? — Su Mo perguntou.

— Sim! — ele confirmou.

— Já tenho relógio, não precisa — disse, mostrando o pulso.

Aquele relógio era da antiga dona do corpo, comprado no ano anterior, ainda estava novo.

A antiga dona tinha um Rolex, mas era chamativo para o trabalho, então trocou por um de Xangai. Su Mo não encontrou o Rolex entre os pertences, provavelmente ficou na casa em Xangai, sem saber se alguém já o pegou. Na época, custou mais de quinhentos yuans.

— Não pode. Agora, casar significa ter as três grandes peças, se os outros têm, você também tem que ter.

Su Mo achou graça daquela visão prática do marido e o olhou de lado, divertida:

— Já casei com você no cartório, vou me importar com isso? Já tenho relógio, não precisa comprar outro, melhor não gastar à toa.

A irmã Liu, ouvindo toda a conversa, interveio rindo:

— A Su está certa, se já tem, não precisa comprar. Hoje em dia é preciso economizar, o dinheiro pode servir para outras coisas depois.

Como ambos concordaram, Longo Marcha não insistiu, mas ficou um pouco arrependido de não ter oferecido um dote maior.

Nesse momento, a colega de Liu trouxe o relógio.

— Su, este é de 19 joias, todo em aço, custa 125 yuans e um cupom de relógio — informou a atendente.

Longo Marcha já ia pegar o dinheiro, mas Su Mo o impediu. Ela tirou do ombro o dinheiro e o cupom que já havia separado e entregou.

— Foi eu quem comprou para você, deixo eu pagar.

Liu, sorridente, conferiu tudo e entregou o relógio a Su Mo.

Ela imediatamente colocou o relógio no braço de Longo Marcha, olhou e disse, rindo:

— Ficou ótimo, combina muito com você.

As mãos dele eram ásperas, mas longas, proporcionais e com dedos definidos; com o relógio de aço, ficou realmente elegante.

Elogiado pela esposa, Longo Marcha corou levemente nas orelhas, tossiu e comentou:

— O seu também é bonito.

A irmã Liu, vendo o casal apaixonado, suspirava, pensando na própria juventude e no início do seu casamento, quando também era assim...

— Companheiro militar, vai querer as outras duas peças? — Liu não perderia a chance de aumentar as vendas.

— Quero. Tem bicicleta e máquina de costura?

— Bicicleta tem, da marca Pombo-Correio. Máquina de costura não temos, só na cooperativa da cidade — respondeu Liu.

— Não tem da marca Permanente? — Longo Marcha franziu a testa, achando melhor comprar essa marca para casamento.

— Olha, companheiro, produtos de Xangai são raros por aqui. Mas já que vai à cidade procurar máquina de costura, pode tentar a sorte lá também.

— Certo. — Longo Marcha assentiu.

Se não achasse, tentaria no mercado negro; queria mesmo a marca Permanente.

Bicicleta e máquina de costura eram necessidades de Su Mo, então ela não se opôs.

— Su, precisa de mais alguma coisa?

Su Mo pensou que logo precisaria costurar capas de edredom, então pediu um novelo grande de linha de algodão, por cinquenta centavos, suficiente para muitas costuras.

A compra da linha também exigia cupom industrial; cinquenta centavos de linha exigiam 0,1 cupom.

0,1 cupom industrial.