Capítulo 8: Três Estratégias para Ganhar Dinheiro

Após o banho, Su Mo sentou-se à porta do quarto, enxugando os cabelos enquanto ponderava sobre os próximos passos.

Embora a antiga dona do corpo fosse abastada, o que restara dela e podia ser realmente utilizado naquele momento não era muito. Havia dois cadernetas de poupança, ambas da cidade costeira — e naquela época não era possível sacar dinheiro em outra província. Ainda que fosse possível voltar à cidade para sacar, salvo em situações especiais, ela não pretendia mexer nisso.

Oitenta mil iuanes deixados por Su Zhongli pertenciam aos irmãos Su Tingqian e Su Tingde; a forma de uso caberia a eles decidirem. Os três mil iuanes dos pais da antiga dona, ela também planejava guardar; caso algum dia eles conseguissem regressar à cidade mais cedo, teria como ajudá-los financeiramente.

Restavam mil e trinta iuanes da antiga dona. À primeira vista, parecia muito, mas com tudo precisando ser comprado, provavelmente não duraria mais que alguns anos. O principal problema era a falta de cupons de racionamento; para muitas coisas, seria necessário recorrer ao mercado negro, onde os preços eram naturalmente mais altos.

Além disso, precisava acumular capital para, quando os exames nacionais fossem restabelecidos, prestar vestibular e realizar seu sonho de estudar em Tsinghua. Depois, aproveitaria a onda das reformas para investir em imóveis, abrir negócios e enriquecer!

Portanto, era preciso ter uma fonte de renda!

Como ganhar dinheiro? Utilizar sua habilidade especial para acelerar o crescimento de frutas e verduras e vendê-las no mercado negro?

Isso só poderia ser uma opção secundária.

Frutas e verduras, nesse período, tinham preço baixo e não renderiam muito. Para valer a pena, teria que vender produtos raros fora de época, assim conseguiria preços melhores.

Se fosse trabalhar diretamente com o mercado negro, os produtos perecíveis não durariam muito, e os compradores não ousariam adquirir grandes quantidades, restando apenas fornecimento em pequenos lotes. Mas, com o tempo, o risco aumentaria; se um dia fosse capturada, seria um desastre.

Portanto, sem encontrar um método seguro, isso ficaria como plano B.

No entanto, ao ir ao mercado negro, poderia aproveitar para vender um pouco e ganhar algum extra.

Se estimular o crescimento de produtos de baixo valor não era vantajoso, por que não tentar com produtos de alto valor?

Ela se lembrou de que havia bastante ginseng selvagem no nordeste. Se conseguisse encontrar, poderia acelerar seu crescimento e vendê-lo.

Lembrava-se de outros romances de época, nos quais uma raiz de ginseng selvagem podia ser vendida por cem a duzentos iuanes. Se conseguisse vender uma a cada dois ou três meses, não ficaria muito atrás de quem recebia salário.

Todavia, isso só poderia ser fonte de renda secreta, não algo declarado.

Depois de tanto sofrimento num mundo apocalíptico, agora queria uma vida em que pudesse comer carne. Para viver bem e não ser alvo de críticas, era fundamental ter uma renda oficial.

A antiga dona do corpo, como responsável pela comunicação no setor têxtil, tinha excelente talento para a escrita. Quando vivia na cidade costeira, enviava frequentemente artigos para o jornal, e raramente eram rejeitados.

Naquele período especial, não se pagava direitos autorais por publicações; geralmente ofereciam cupons ou exemplares das publicações. Mais tarde, um editor, apreciando seu talento, conseguiu para ela um certificado de “correspondente temporária”, equivalente a uma trabalhadora eventual, o que lhe permitia receber direitos autorais. Infelizmente, pouco mais de um mês após obter o certificado, foi enviada para o campo. Su Mo lembrou-se de que, no mês anterior, a antiga dona havia recebido mais de vinte iuanes em direitos autorais.

[Nota informativa: Em 1966, o Ministério da Cultura estabeleceu um padrão unificado de remuneração para jornais, revistas e editoras de todo o país: de 2 a 8 iuanes por mil caracteres para obras originais, e de 1 a 5 para traduções. Contudo, durante a Revolução Cultural, o pagamento direto foi suspenso, sendo substituído por exemplares, cupons ou bens. Só em 1977 o pagamento direto foi restabelecido.]

Lembrando-se daqueles volumes de citações do Diário do Povo e das muitas músicas inspiradoras que ouvira no futuro, Su Mo achou que podia se sair bem nisso.

Era uma estudante exemplar, e, com estudo e dedicação, acreditava que daria conta do recado.

Assim, teria uma fonte oficial de renda.

Naquela época, ter textos publicados em jornais era motivo de grande prestígio, o que elevaria seu status na comunidade e facilitaria, caso surgissem oportunidades para cargos como professora.

Trabalhar na lavoura, carpir, plantar, ela até podia dar conta. Mas tarefas que exigissem força, dificilmente conseguiria — era de cortar o coração!

Além disso, lembrava que, em 1972, o presidente dos Estados Unidos, Nixon, visitaria a China. A imprensa oficial, sempre atenta aos sinais, certamente publicaria romances norte-americanos em série, aproveitando a ocasião para transmitir mensagens.

Quando chegasse esse momento, poderia solicitar ao jornal que lhe enviassem traduções para fazer — mais uma fonte de renda.

Desde pequena, fora educada em dois idiomas, com excelente domínio do inglês. Além disso, a antiga dona também sabia um pouco, então não havia risco de ser desmascarada.

O motivo de a antiga dona ter tantos cupons de remessas do exterior era que seu tio-avô, Su Zhongqing, emigrara com toda a família logo após a fundação do país. Em 1955, quando o Estado instituiu o sistema de cupons, Su Zhongli passou a escrever cartas ao irmão no exterior. Não se sabe como combinaram, mas, desde então, Su Zhongqing enviava todos os anos uma quantia em dinheiro. Graças a esses cupons, a família da antiga dona nunca passou necessidades.

Notas de remessa do exterior de 10 iuanes de Guangdong (trecho suprimido)

De vez em quando, também recebiam encomendas, inclusive livros em inglês. Su Tingqian, que estudara no exterior quando jovem, sabia inglês e ensinara um pouco a Su Mo.

Agora, podia dizer que tinha três maneiras de ganhar dinheiro; por ora, essas bastariam, e, no futuro, veria se encontrava outros meios mais rentáveis.

Com a questão da renda resolvida, era hora de comprar o que precisava.

Lembrava que, no livro, os pais da antiga dona seriam enviados, dali a meio mês, para o curral do time vizinho. Como a antiga dona não trouxera nada para se proteger do frio, a situação dos pais seria ainda pior; certamente viriam sem nada, e ela precisava garantir que tivessem o necessário.

A antiga dona trouxera bastantes cupons de algodão, mas não suficientes para confeccionar todas as peças necessárias; teria que conseguir mais no mercado negro.

Além de adquirir algodão, teria que aprender a costurar roupas acolchoadas, pois, caso contrário, nem saberia a quem pedir para fazer as dos pais.

Já para edredons e colchonetes, poderia encomendar a alguém. Se perguntassem, diria que estava se preparando para casar, fazendo enxoval.

Outros itens do dia a dia também precisavam ser comprados o quanto antes, ou então seria muito incômodo.

A colheita de outono já estava quase terminando, e a antiga dona era lenta no trabalho; se não tivesse vergonha, provavelmente conseguiria tirar uns dias de folga.

Por isso, planejava pedir licença no dia seguinte e ir à cidade do condado.

Lá, compraria tudo o que fosse preciso e, de quebra, um presente de agradecimento a Lu Xiaolan pelo cuidado nos últimos dias.

Quanto a Lu Changzheng, isso já estava resolvido — ela já lhe dera seu compromisso.

Pensando nisso, Su Mo voltou para o quarto, pegou papel e caneta e escreveu uma carta a Su Tingde, para enviar quando fosse à cidade.

Na carta, mencionou de forma sutil que ouvira dizer que os pais seriam enviados para o time vizinho, e que tentaria ajudá-los, para que o tio não tivesse de viajar tanto e evitar que outros se aproveitassem da situação.

Também avisou que a remessa anual do tio-avô estava para chegar, recomendando que alguém fosse ao correio assinar o recebimento, para não deixar que outros se beneficiassem.

Embora o momento fosse delicado, o país precisava desesperadamente de divisas estrangeiras, e qualquer remessa era bem-vinda.