Capítulo 12: A Fenda na Espada de Madeira

O sol descia lentamente, e os moradores encerravam mais um dia de trabalho. Após o jantar, Wang San pegou o pequeno Hua Jiunan nos braços e saiu de casa.

“Mãe, vou levar o Jiunan para assistir televisão na casa do Quarto Tio Tian.”

“Vá cedo e consiga um bom lugar, hahaha.” A velha surda, enquanto arrumava a louça, respondeu:

“Pode ir, mas lembre-se de voltar cedo.”

“Cuidado com o escuro para não cair.”

O filho do Quarto Tio Tian trabalhava na cidade, por isso sua família era a mais rica da vila. Eles tinham o único televisor preto e branco de Nove Córregos. Dezessete polegadas, marca Panda. O Quarto Tio Tian gostava de ostentar, e para receber a admiração dos outros, colocava o aparelho no pátio. Sua esposa e a filha, Meilan, ainda serviam água quente para cada visitante. Quando metade da vila se reunia ali, a cena lembrava uma exibição de cinema ao ar livre.

Apesar de, por causa do sinal fraco nas montanhas, só conseguirem captar dois ou três canais, era uma distração rara naquela época, onde faltava entretenimento.

Jiunan sentou-se obediente no colo de Wang San, aguardando o fim dos comerciais. Somente às oito começava a novela. Se não me engano, o nome era “Tal e Qual”.

“Tio, vi aquela moça de novo!” Jiunan falou, sugando os dedos.

Wang San, impaciente, respondeu:

“Pare de falar besteira, que moça?”

“Aquela de ontem, nas suas costas.”

“Mas hoje ela está de vermelho.”

Wang San se assustou:

“Droga! Você está me assustando de novo?”

“Onde ela está? Eu não vejo nada!”

Naquele momento, Hua Jiunan ainda não tinha ideia do que era um fantasma.

Com a mãozinha gorda, apontou para o Quarto Tio Tian:

“Está nas costas do Quarto Tio, bem ali.”

“Olha, ela está sorrindo para você!”

Wang San olhou com atenção para o Quarto Tio Tian, mas não viu mulher alguma de vermelho. Seu gesto, no entanto, virou motivo de chacota entre os jovens da vila, que pensaram que ele estava olhando para Meilan.

“Wang San, você já tem esposa e fica de olho na Meilan!”

“Cuidado para a sua mulher não te pegar!”

Wang San não estava para brincadeiras; levantou-se com Jiunan nos braços e foi embora.

“Deixem de bobagem! Eu vou para casa, vocês ficam aí!”

Os jovens pensaram que Wang San estava envergonhado e caíram na risada.

De volta para casa, Wang San contou tudo à velha surda. Ela ouviu com o cenho franzido.

“Jiunan, mentir não é coisa de bom menino. Você realmente viu alguém nas costas do Quarto Tio?”

Jiunan, ansioso ao perceber que não acreditavam nele, insistiu:

“Eu não menti. A moça de vermelho tem o rosto bem branco e fica olhando para o tio!”

“Quando o tio me trouxe de volta, ela veio junto. Só foi embora na porta de casa!”

Wang San quase chorou ao ouvir aquilo:

“Mãe, parece que o fantasma está rancoroso. Deve ser porque eu a ofendi com meu peido!”

“Da próxima vez, não vou comer soja frita!”

A velha surda não deu atenção às bobagens do filho e imediatamente pegou a corda de prender espíritos e uma pequena faca de salgueiro de três polegadas, saindo para a rua.

“Não posso deixar que essas coisas sujas prejudiquem alguém debaixo do meu nariz!”

Curiosamente, ao encontrar o Quarto Tio Tian, não percebeu nada de estranho. Após uma conversa paciente, ele disse que andava muito sonolento, como se não conseguisse acordar direito. A velha surda visitou a casa duas vezes seguidas, assustando o casal. Especialmente o Quarto Tio, que desviava o olhar, como se tivesse pensado em algo.

A esposa do Quarto Tio segurou firme a mão da velha surda:

“Tia, será que entrou alguma coisa ruim aqui em casa?”

A velha surda, sem certeza, apenas confortou:

“Não se assuste, só estou perguntando. Moramos tão perto, qualquer coisa você me chama e eu escuto.”

Na verdade, ela estava insegura e deixou sua pequena faca de salgueiro na casa do Quarto Tio Tian. Após a saída da velha, a faca pendurada na porta de repente se abriu numa fenda, de onde escorreu um líquido negro e fétido.

Na manhã seguinte, preocupada, a velha surda levou Hua Jiunan até a beira do poço seco.

“Jiunan, veja se tem alguém lá no fundo.”

Jiunan, com voz infantil, chamou:

“Moça, você está em casa? Eu e a vovó viemos brincar com você.”

A velha surda não sabia se ria ou chorava. Com o menino gritando assim, até se houvesse um fantasma, ele teria fugido.

“Meu filho, não era para chamar, era para olhar.”

Jiunan assentiu e se debruçou sobre o poço:

“Vovó, acho que a moça não está em casa.”

A velha surda, resignada, jogou algumas moedas antigas no poço seco.

“Se não está, tudo bem. Vamos, vovó vai te levar para casa e preparar algo gostoso.”

Moedas antigas podem afastar o mal, não por causa do ditado “quem tem dinheiro faz o diabo trabalhar”, mas porque, ao circular entre muitas pessoas, absorvem muita energia humana, ou seja, energia solar. Espíritos pertencem ao reino das trevas e temem essa energia.

Por isso, moedas de cobre são eficazes contra o mal. Quanto mais antigas, melhor. Essa é também a razão pela qual os sacerdotes usam espadas de moedas para afastar fantasmas.