Capítulo 48: O Cervídeo Seco

Nos últimos dias, o tempo mudou de repente, e o serviço meteorológico emitiu vários alertas laranja de nevasca. Flocos de neve do tamanho de punhos de bebê caíam densamente do céu. Ao tocar o chão, produziam um leve som de sussurro. Era realmente o que se poderia chamar de “milhares de quilômetros cobertos de gelo, miríades de léguas de neve esvoaçando”. Toda a vasta terra do norte estava envolta em prata.

Ontem, o diretor Zhou veio trazer roupas quentes para Hua Jiunan e, ao mesmo tempo, trouxe uma notícia que o deixou profundamente apreensivo: Tian Zhigang estava morto! E mais, fora morto a dentadas pelo próprio pai já falecido! Com isso, todos os homens da família Tian Lao Si estavam mortos, a linhagem fora extinta.

O responsável por vigiar a aldeia, o espírito protetor da família Hui, vira que, depois da morte de Tian Zhigang, ele se levantou como um cadáver reanimado e, junto com Tian Lao Si, foi levado por uma mulher de vermelho montanha adentro. No entanto, as pistas pararam por aí. Por mais que os espíritos protetores e a velha Mãe Ma Yi se esforçassem, não conseguiram encontrar onde estavam escondidos.

Tian Zhigang era funcionário público, e seu súbito “desaparecimento” atraiu grande atenção do governo local, que ordenou à delegacia que resolvesse o caso em tempo hábil.

Durante a aula, Hua Jiunan se distraía e foi percebido pelo professor Zhang, que estava ensinando. Um pedaço de giz voou em sua direção. Atirar giz nos alunos e acertar sempre parecia ser uma habilidade universal de todos os professores do mundo. Vendo que o giz quase acertaria a testa de Hua Jiunan, Chen Daji, protetor dedicado, deu um soco e desviou o giz. Ainda imitou Bruce Lee, soltando um sonoro: “Wata!”

Essa atitude de Chen Daji enfureceu completamente o professor Zhang:
— Vocês dois, para fora da sala, agora!

Hua Jiunan e Chen Daji não eram pessoas teimosas e, naturalmente, não ficariam parados no vento e na neve. Encontraram uma grande árvore e se agacharam debaixo dela.

— Chefe, você estava pensando em beijar Xu Fangcao agora há pouco, não estava? — provocou Chen Daji. — Com sua agilidade, não teria como não desviar do “projétil oculto” da velha Zhang!

Hua Jiunan riu:
— Pensar em beijos é coisa para a noite...

— Tosse, tosse, falando sério, mais um morreu na família do velho Tian!

Ao ouvir a explicação de Hua Jiunan, Chen Daji, longe de sentir medo, parecia até empolgado.

— Chefe, chefe, então quer dizer que agora tem dois zumbis na aldeia? Como é um zumbi? Eles são como nos filmes, só sabem pular e morder tudo o que veem? Com minha destreza e uma espada de quarenta metros, consigo lidar com um zumbi?

Essa pergunta de fato deixou Hua Jiunan sem resposta; ele mesmo não sabia se Tian Lao Si e seu filho poderiam ser considerados zumbis, pois nunca vira algo do tipo, apenas ouvira da velha surda que zumbis surgem quando alguém morre com grande ressentimento, fazendo com que o veneno do cadáver ou a energia do cemitério causem uma transformação.

Nos clássicos taoistas, zumbis têm três outros nomes: cadáver migrante, sombra andante e cadáver ambulante.

No livro “Continuação dos Contos Não Ditos”, é mencionado que mineradores em Yunnan, presos sob a terra, às vezes por décadas ou séculos, eram nutridos pela energia mineral, seus corpos não se decompunham e acabavam se transformando em “carniça seca”.

Zumbis podem ser divididos em oito níveis, conforme sua aparência, do mais baixo ao mais alto: púrpura, branco, verde, peludo, voador, errante, prostrado e ossos imperecíveis.

O púrpura é o estágio inicial do zumbi, quando o corpo adquire uma cor púrpura e começa a resistir à decomposição.

Corpos que assumem coloração púrpura após a morte realmente existem, mas são apenas cadáveres. A ciência moderna acredita que tal cor se deve ao envenenamento, que mancha o sangue de roxo e se espalha pelo corpo após a morte.

Os zumbis brancos e negros apresentam pele e pelos dessas cores. Movem-se devagar e são fáceis de lidar. Têm medo de sol, fogo, água, galinhas, cães e até de pessoas.

O zumbi verde exala um gás peculiar e seu corpo é verde. Em comparação com os brancos e negros, salta rapidamente, não teme humanos nem animais domésticos, só tem medo do sol.

O peludo é um cadáver que desenvolveu pelos, conhecido por sua pele de bronze e ossos de ferro. É ágil, capaz de saltar sobre telhados e árvores, inicialmente não teme fogo comum, nem mesmo a luz do sol.

O voador é um zumbi milenar de grande poder, já registrado na antiga província de Anzhou. É mestre em feitiços, seu corpo não se corrompe e, como pode voar, recebe esse nome.

O “osso imperecível” ocorre quando, após a morte, certas partes do corpo permanecem intactas devido à concentração de energia espiritual. Se absorver a essência do sol e da lua, pode causar desastres.

A “alma vingativa milenar” mencionada no início deste texto é, essencialmente, um tipo de osso imperecível.

O cadáver prostrado é um corpo milenar inerte, incapaz de se mover, podendo ser considerado um osso imperecível completo. Com o tempo, ao absorver a essência do sol e da lua, gradualmente se transforma em um errante.

O errante é um zumbi que sobreviveu ao primeiro castigo do “raio celestial”, nascido do acúmulo do ressentimento do céu e da terra. Não envelhece, não morre, não se destrói. É banido dos seis caminhos da reencarnação, podendo vagar entre os mundos dos vivos e dos mortos, subir aos nove céus ou descer aos infernos.

Pode-se dizer que atravessa céus e terras. Move-se conforme as fases da lua e as estações, sem morada fixa, e, com o tempo, transforma-se em um demônio voador noturno.