Capítulo 22: Aliviando Preocupações e Resolvendo Problemas

Página 1/3

Shang Qingyan não olhou para trás e saiu diretamente, mas encontrou o Quarto Príncipe na entrada do Palácio Pixiang. O Quarto Príncipe tinha quatorze anos, mas ainda mostrava traços infantis no rosto. Ao ver Shang Qingyan, recuou dois passos por reflexo, sendo imediatamente lembrado por um servo atrás dele a se endireitar. O Quarto Príncipe forçou um sorriso e chamou: “Primo.”

O pai do Quarto Príncipe tinha sobrancelhas grossas e olhos grandes, com traços marcantes, enquanto a mãe de Shang Qingyan era delicada; ninguém imaginaria que eles fossem irmãos. Shang Qingyan não tinha muito a dizer ao irmão que via apenas algumas vezes por ano e fez uma reverência: “Saudações ao Quarto Príncipe.”

Quando estava prestes a partir, o Quarto Príncipe perguntou: “A mãe já comeu?” Shang Qingyan respondeu: “Comeu um pouco.”

O rosto do Quarto Príncipe ficou estranho, parecia não aceitar, ou talvez estivesse insatisfeito: “A mãe realmente se preocupa com você, primo.”

Um vento de outono soprou, fazendo Shang Qingyan tossir três ou quatro vezes, realçando ainda mais sua aparência frágil e solitária. Ele olhou para o Quarto Príncipe e sorriu: “Você está brincando, a Princesa Shufei é sua mãe, naturalmente ela se preocupa mais com você.”

A mãe de Shang Qingyan, especialmente seus olhos, eram claros e profundos, brilhando como água cristalina. Mas os olhos da Princesa Shufei sempre pareciam marejados, e seu olhar para os outros era delicado e suave, como se quisesse dizer algo, mas não conseguisse.

Mesmo sorrindo, o sorriso de Shang Qingyan não alcançava os olhos, o que criava uma distância entre ele e o Quarto Príncipe. Este desviou o olhar e disse com voz firme: “Está bom, primo, é suficiente que você saiba.”

Shang Qingyan achou engraçado; a reação do Quarto Príncipe era como a de uma criança aninhada no colo da mãe, protegendo seu doce para que ninguém o tirasse. Mas aquele colo e aquele doce sempre foram dele, ninguém poderia tomar.

Shang Qingyan tossiu mais duas vezes: “O imperador me chamou, não posso demorar mais. Despeço-me, Quarto Príncipe.”

Página 2/3

O Quarto Príncipe respondeu: “Primo, vá com cuidado.”

Shang Qingyan já havia dado alguns passos quando o Quarto Príncipe voltou a falar de trás: “Primo, cuide bem da sua saúde frágil, não deixe que a mãe se preocupe mais com você.”

Shang Qingyan olhou para as folhas caídas no jardim do palácio, baixou os olhos e fez uma reverência: “Agradeço a preocupação, Quarto Príncipe.”

Ele continuou andando até o Salão Xuande para se apresentar ao imperador. O imperador já sabia que a Princesa Shufei finalmente aceitara comer algo e, embora aliviado, sentia certa tristeza.

Desde crianças, ele e Xinyi eram amigos de infância e inseparáveis, mas um decreto imperial dera Xinyi em casamento ao irmão mais velho dele, que depois se tornou imperador, e Xinyi tornou-se imperatriz.

A vida muda muito, e embora ele finalmente pudesse abraçar a lua, entre eles havia Shang Qingyan, os anos e as mudanças, tudo diferente.

Desta vez, Shang Qingyan não morreu, e no futuro seria difícil tirar sua vida silenciosamente.

Ao entrar, Shang Qingyan ajoelhou-se respeitosamente: “Submeto-me à presença do imperador.”

O imperador olhou para ele com preocupação, como um parente bondoso, e disse a Pan De: “Ajude Qingyan a se levantar, ele ainda está ferido.”

Pan De apressou-se a ajudar Shang Qingyan a levantar-se.

O imperador continuou: “Você sofreu muito na viagem e ainda foi ferido por ladrões nas montanhas. Quando soube, fiquei muito preocupado, só fiquei tranquilo ao ver você voltar inteiro. Como está sua recuperação? Se precisar de algum remédio, peça, mesmo que seja raro, farei o possível para conseguir.”

Shang Qingyan respondeu: “Após o tratamento milagroso do médico imperial Liu, estou muito melhor. Agradeço a preocupação do imperador.”

Ele cobriu a boca com um lenço e começou a tossir; suas bochechas antes pálidas ficaram um pouco vermelhas. Ele olhou para a janela semiaberta, mas não disse nada.

O imperador fez um gesto para Pan De, que fechou a porta e a janela para que o vento não atingisse Shang Qingyan.

Tendo uma ideia geral da condição dele, o imperador mudou de assunto: “Faz muitos anos que não vejo o Grande General Shenwei. Como ele está?”

Shang Qingyan disse: “Peço perdão, após meu ferimento não fui mais à cidade de Wangchun. Felizmente, encontrei o jovem senhor Yu e o trouxe diretamente para a capital.”

O imperador disse: “Não o culpo, foi falha dos guardas! Mas o jovem senhor Yu é sortudo. Ouvi de Pan De que vocês fugiram juntos naquela noite. Como você se feriu e ela saiu ilesa?”

Página 3/3

Shang Qingyan sabia que o imperador o testava, para saber se o jovem senhor Yu era realmente tão inútil quanto diziam, e também para descobrir se ele tinha ligações secretas com a poderosa família Yu.

Ele respondeu: “Com vergonha, os guardas do jovem senhor Yu parecem ter sido treinados pessoalmente pelo Grande General Shenwei, todos habilidosos em batalha. No momento crítico, só pude buscar proteção com o jovem senhor Yu.”

“No caminho, os guardas tentaram me abandonar e fugir com o jovem senhor Yu, mas ela, justa, me levou junto, mesmo sendo um peso. Ela também sofreu ferimentos leves.”

Embora desconfiado da repentina gentileza de Yu Ange, ele não a trairia.

Ao dizer “abandonar” e “levar”, ele indicou que o Grande General Shenwei não havia ordenado proteção especial para ele, o que mostrava que não havia ligação entre eles.

O imperador dissipou suas dúvidas: “Em perigo, é natural que os guardas da família Yu sejam leais. Você sofreu muito desta vez, e quero recompensá-lo. Diga, o que deseja?”

Shang Qingyan respondeu: “Sirvo ao imperador, como poderia desejar recompensas? Recebo alimentação, vestuário e moradia pelo palácio, conforme o protocolo imperial, não tenho outros pedidos.”

O imperador riu várias vezes, apontando para ele: “Você sempre tão austero. Se todos os oficiais de Dayin tivessem seu caráter, não haveria corrupção. Mas se não quiser, não posso deixar de recompensá-lo. Tenho aqui uma pintura do renomado pintor Hanshou Sanren, que oferecerei a você.”

Um raro sorriso de surpresa surgiu no rosto sereno de Shang Qingyan: “A pintura de Hanshou Sanren é algo que busquei por muito tempo, agradeço, imperador.”

O imperador repetiu três vezes: “Sabia que gostaria. Ah, haverá uma reunião literária na Montanha Vazia, muitos eruditos estarão presentes. Observe bem e recomende ao imperador talentos excepcionais.”

Shang Qingyan tossiu duas vezes: “Certamente manterei meus olhos atentos.”

Pan De trouxe a pintura de Hanshou Sanren e a entregou a Shang Qingyan.

O imperador disse: “Tenho muitos assuntos, não o deterei mais. Cuide bem de sua saúde, ainda espero que entre no conselho para me ajudar a resolver problemas.”

Shang Qingyan respondeu: “Sim, despeço-me.”

Após a saída de Shang Qingyan, o imperador disse: “Pan De, informe ao Departamento de Cerimônias que esta noite irei visitar a Princesa Shufei.”