Capítulo Nove: O Vento Sopra na Rua dos Escombros
Eram cinco e meia da tarde.
Qin Yu, Qi Lin e o velho Hei, irmão da fraternidade não-oficial Z, já haviam jantado no refeitório quando Zhu Wei retornou acompanhado dos outros.
— Haha, saiu para dar uma volta? — perguntou Qin Yu, sentado em uma cadeira.
Zhu Wei engoliu a água ruidosamente e respondeu sem cerimônia:
— Um moleque estava arrumando confusão com minha família, então levei os irmãos lá para dar uma olhada. Está tudo resolvido.
Qin Yu ficou em silêncio por alguns segundos e, então, sorriu e assentiu:
— Certo, vamos falar sobre o caso.
— Vamos todos fazer hora extra esta noite? — Zhu Wei largou o copo, caminhou displicente até Qin Yu e perguntou: — Ainda tem cigarro aí? Me dá um.
— Acabou, era só aquela caixa, já fumamos tudo.
— Droga, fumaram rápido, hein? Vocês bem que podiam maneirar com coisa boa dessas! — Zhu Wei abriu sua gaveta, tirou um cigarro eletrônico, deu uma tragada e perguntou: — Então, vai ser hoje à noite mesmo?
— Sim, o chefe Yuan pediu para investigarmos o caso rapidamente — concordou Qin Yu. — Hoje todo mundo vai ter que se esforçar, vamos primeiro sondar, tentar entender o esquema dos traficantes.
Ninguém respondeu imediatamente, até que Zhu Wei se sentou com desleixo na mesa e falou de novo:
— Não precisa nem sondar. Todos os traficantes estão na Rua dos Escombros, se formos lá, pegamos quantos quisermos.
Qin Yu se surpreendeu:
— É só ir lá que encontramos?
— Ah, se não fosse porque deram o aviso lá de cima, ninguém se preocuparia com esses traficantes! — Zhu Wei contou nos dedos: — Lá na Rua dos Escombros eles vendem abertamente, já topei com eles várias vezes.
— O chefe Yuan me disse que o controle de medicamentos na Zona Especial é bem rígido, eles têm coragem de vender assim? — questionou Qin Yu.
— Nossa Nona Zona Especial é diferente das outras — explicou Qi Lin. — Porque foi criada depois e é a única composta por tantas etnias e povos diferentes, a situação é mais complexa. No ano passado, durante a eleição do governador, houve conflitos militares em Songjiang e Fengbei, foi uma bagunça.
— Entendi — Qin Yu assentiu e perguntou de novo: — E se formos direto para a rua prender, funciona?
Qi Lin ia responder, mas Zhu Wei se adiantou:
— Por que não funcionaria? Se agirmos antes que os traficantes saibam da repressão, pegamos algumas pistas e resolvemos logo o caso.
Qin Yu achava Zhu Wei meio irresponsável, parecia meio impulsivo, então voltou-se para Qi Lin:
— Você acha que é adequado investigar diretamente?
— Não conheço a situação lá — Qi Lin coçou a cabeça.
— Hahaha, ele? — Zhu Wei riu, torceu a boca e xingou: — Esse Qi Lin é fogo, quando surge problema ele sempre se esquiva, onde é perigoso ele não vai, como vai conhecer a situação de lá?
As palavras foram pesadas, mas Qi Lin apenas sorriu, sem dizer nada.
— Qin, você acabou de chegar, pode confiar em mim. Hoje vamos para a fronteira, pegamos algumas pistas e depois tudo ficará fácil. Irmãos, preparem-se, vou assinar no arsenal e pegar as armas.
Todos já estavam acostumados a seguir as ordens de Zhu Wei, então logo se levantaram.
Qin Yu, ainda sentado, olhou fixamente para Zhu Wei, mas não o impediu, dizendo apenas em voz baixa:
— Certo, vamos ver como está a situação.
Zhu Wei saltou da mesa e, sorrindo, deu um tapa no braço de Qin Yu:
— Irmão, você teve sorte de cair no nosso grupo. Aqui ninguém é cheio de frescura, se você for direto, irmão Zhu vai ajudar a te promover.
Qin Yu sentiu o tapa e, rangendo os dentes, abaixou a cabeça e olhou para o braço.
— Droga, esqueci, você está machucado — Zhu Wei se deu conta e imediatamente se aproximou: — Está tudo bem?
Qin Yu ergueu o olhar:
— Sem problema, vá pegar as armas.
— Beleza, já volto — respondeu Zhu Wei, se afastando.
Qin Yu acompanhou Zhu Wei com o olhar, franzindo levemente a testa, pensativo.
— Chefe, Zhu Wei não é como o velho San, ele não tem más intenções, só é espalhafatoso, gosta de brincar e provocar os outros — disse Qi Lin em voz baixa. — Não leve para o lado pessoal!
Talvez você já tenha encontrado alguém como Zhu Wei na vida. Não importa sua personalidade, ele vive fazendo brincadeiras pesadas, nunca se comporta, age como se fosse íntimo de todos e nunca se importa com o sentimento dos outros. E quando você se irrita, ele apenas sorri descaradamente e diz que é só uma piada, que você é sensível, e continua igual, sem mudar nada...
Se fosse em outro círculo, talvez você preferisse manter distância, mas Qin Yu não tinha essa escolha. Zhu Wei era seu colega e eles precisavam trabalhar juntos todos os dias. Não dava para evitá-lo. Mas, agindo assim, sempre atravessando o chefe, tomando decisões como se fosse o líder, como Qin Yu faria seu trabalho depois? E o pior era que todo o grupo era amigo de Zhu Wei. Se Qin Yu criasse atrito logo que chegasse, facilmente surgiriam conflitos internos...
O que fazer?
Enquanto Qin Yu ponderava, Qi Lin observava de longe, curioso para ver quando o novato iria bater de frente com Zhu Wei. E, caso isso acontecesse, se ainda conseguiria manter o cargo de chefe do grupo.
...
Oito e meia da noite.
Duas viaturas estacionaram na entrada da Rua dos Escombros. Qin Yu e os outros, à paisana, desceram e começaram a caminhar tranquilamente pela rua.
A Rua dos Escombros era a parte mais caótica do bairro negro, reunindo milhares de pessoas com direito de residência, mas sem trabalho fixo. Dos dois lados da rua, em cada fachada iluminada por luzes rosas, havia ao menos sete ou oito mulheres, gesticulando e tentando atrair clientes. Nos becos escuros, viam-se frequentemente dependentes em estado avançado, com olhos vazios, cheirando e olhando para a rua. Essas pessoas não tinham lar, hoje podiam furtar, amanhã assaltar, só para sobreviver, comprar algo para consumir e sentir algum prazer; mas bastava uma nevasca para que acabassem soterrados nos becos gelados...
Qin Yu já tinha visto esse tipo de gente e esse ambiente tantas vezes na área de planejamento, que seu olhar era indiferente, caminhando cabisbaixo.
...
Após quase um quilômetro, pararam diante de um estabelecimento sem placa.
Zhu Wei coçou o nariz e disse em voz baixa:
— Este aqui vende remédio.
— Não parece ter movimento — observou Qin Yu, olhando em volta. — Não conheço bem a situação aqui. Se formos direto, conseguiremos levar alguém?
Qi Lin pensou um pouco antes de responder:
— Precisamos pegar em flagrante. Esperar alguém vir comprar, aí entramos.
Qin Yu ficou parado na calçada, refletindo, ainda inseguro:
— Eles vendem tão abertamente, será que não têm nenhuma medida de precaução? Tenho medo de falharmos e alertar o resto.
Zhu Wei se irritou:
— Já te disse, ninguém ligava para isso antes. Se quer resolver, tem que agir de surpresa. Se investigar demais, eles vão saber, e aí fica muito mais difícil.
Qin Yu realmente não tinha experiência de vida na Nona Zona Especial, nem era um veterano em investigações, então pensou um pouco e perguntou ao velho Hei:
— Zabi, acha que dá para prender?
— Ninguém cuidava disso antes — respondeu o velho Hei. — Mas se for para investigar por muito tempo, a notícia vaza, não há segredo no departamento.
Qin Yu ficou alguns segundos em silêncio e ordenou de imediato:
— As viaturas chamam muita atenção, não dá para entrar com elas... Hei, Xiao Liu, levem os carros para trás da rua, assim que pegarmos alguém, fugimos rápido.
— Entendido.
— O resto se espalha, confiram as armas, munição e coletes à prova de bala — instruiu Qin Yu. — Assim que alguém entrar na loja, invadimos.
— Haha, você veio de colete à prova de bala? Que medroso! — zombou Zhu Wei. — Esses traficantes não têm moral nenhuma, quando eu era patrulheiro, batia neles toda hora. Eles morrem de medo...
Qin Yu lançou um olhar a Zhu Wei, mas manteve-se cauteloso:
— Vamos ao trabalho.
...
Meia hora depois.
Dois jovens, acompanhando um velho, entraram com passos decididos no estabelecimento. Qin Yu, escondido no beco, falou ao rádio:
— Observem pelo vidro, vejam se vão comprar remédio.
Depois de um momento, Qi Lin respondeu:
— Vão sim.
— Todos em posição — ordenou Qin Yu. — Entrem!
Assim que falou, oito homens avançaram de três direções, arrombando a porta de madeira e entrando.
No salão escuro, os dois jovens e o velho estavam junto ao balcão, separando remédio. Do outro lado, um rapaz forte com cigarro eletrônico olhou assustado para a porta.
Zhu Wei avançou, arma em punho, apontou para o rapaz e gritou:
— Polícia! Mãos na cabeça, encoste na parede!
O rapaz, atônito, recuou apressado, revelando sem querer uma pistola na cintura e não obedeceu imediatamente.
Naquele ambiente caótico, qualquer gesto intempestivo de um criminoso poderia ser fatal. Vendo a arma, Zhu Wei agarrou o rapaz pelo colarinho e, sem hesitar, começou a golpeá-lo na cabeça com a coronha da arma.
— Tum, tum, tum...!
Zhu Wei acertou seis ou sete vezes, mas o rapaz ainda resistia. Zhu Wei, impaciente, puxou-o pelo cabelo e o arremessou contra a quina do balcão.
O sangue escorreu da cabeça do rapaz, que revirou os olhos e desabou no chão.
Ao mesmo tempo, passos apressados soaram no andar de cima. Um homem careca, de sobretudo militar, desceu correndo, olhou a cena com espanto e pegou o rádio:
— Droga, a loja 2 foi invadida, todo mundo para fora!
Silêncio. Uma breve calma.
De repente, a rua explodiu em barulho de passos. Das casas e prédios, dezenas de pessoas surgiram, armadas com facas, barras de ferro, correntes, armas de fogo, bloqueando a entrada do estabelecimento como uma onda.
Qin Yu, ao ver a multidão lá fora, ficou arrepiado, lembrando-se da disputa por comida na área de planejamento, e instintivamente destravou sua arma.
Zhu Wei, vendo a cena pelo vidro, engoliu em seco, suando:
— Quando foi que esse pessoal cresceu tanto assim?... Estão realmente ficando ousados...