Capítulo Quarenta e Sete: A Vingança Chegou

No caminho para o número 88, Qin Yu estava conversando com Lin Nianlei, tentando estreitar os laços entre eles, quando de repente o telefone em seu bolso começou a tocar.

— Alô, Xiao Wei?

— Está dando confusão na Rua da Poeira, mais de cem pessoas armadas brigando. O Velho Li ordenou pessoalmente que todos os policiais de folga retornem imediatamente para organizar as prisões e dispersar a multidão o mais rápido possível — disse Zhu Wei, falando com urgência.

Qin Yu ficou surpreso:

— Eu sabia que a família Yuan não ia ficar quieta. Tudo bem, espere por mim, estou voltando para a base agora.

— Certo.

Após trocarem algumas palavras, encerraram a ligação. Qin Yu virou-se para Lin Nianlei e disse:

— Volte sozinha, deu problema na Rua da Poeira, preciso ir para lá agora.

— Tudo bem, vá fazer o seu trabalho, eu volto sozinha — respondeu Lin Nianlei prontamente, acenando com a cabeça.

— Volte logo, está perigoso à noite. Tome cuidado.

— Pode deixar, vá logo.

— Estou indo.

Qin Yu não teve tempo de se alongar nas despedidas, disse apenas o essencial e correu em direção à delegacia.

***

Na sala de operações da Primeira Equipe da delegacia, o vice-comandante interino, o Velho Três, reuniu todos os membros das subequipes, exceto os integrantes do Terceiro Grupo.

Ao lado da mesa de trabalho, segurando uma xícara de chá, ele disse num tom leve:

— O tumulto na Rua da Poeira está grande demais. Esses traficantes, quando enlouquecem, não querem nem saber se você é policial ou não. Então, quando chegarmos, ajam com cautela, não saiam correndo feito bobos para a linha de frente.

— Entendido.

— Certo.

Dezenas de pessoas ouviam as palavras do Velho Três sem demonstrar nada, mas todos sabiam perfeitamente o que estava acontecendo. Os que estavam causando confusão na Rua da Poeira eram da família Yuan, então o Velho Três estava avisando que, se fosse o caso, era para aliviar.

Após dar as últimas instruções, ele colocou a xícara sobre a mesa e ordenou:

— Peguem os equipamentos antimotim, vamos de carro para o local. Todos os rádios na frequência exclusiva da nossa equipe. Se precisar, eu chamo vocês.

Os presentes assentiram rapidamente e saíram apressados.

***

No caminho, Qin Yu também sabia bem que os envolvidos na confusão eram os grupos de interesse liderados pelas famílias Yuan e Ma. Por isso, pensou em ligar para o Velho Gato para discutir como resolver a situação.

Mas antes mesmo de discar, o telefone voltou a tocar.

— Alô? — Qin Yu atendeu rapidamente.

— Chefe, a Primeira Equipe está em reunião, todos estão lá, menos o nosso grupo. O Velho Três não nos avisou — disse Zhu Wei, ainda aflito. — O que fazemos hoje à noite? Vamos junto com eles ou não?

Qin Yu pensou por um momento:

— Pegue o carro do nosso grupo, venha até o meu bairro e me busque. Depois conversamos.

— Certo — Zhu Wei concordou.

— Diga ao pessoal do nosso grupo para não se preocupar. Melhor que o Velho Três não nos tenha chamado, assim não precisamos ficar atentos para não sermos passados para trás durante a operação. E pode ter certeza, se Yuan Ke e os outros quiserem arrumar confusão, eu vou sempre ficar na frente de vocês.

Qin Yu sabia que Zhu Wei, Guan Qi e os outros do Terceiro Grupo ficaram ao seu lado na Rua da Poeira não apenas por lealdade, mas porque perceberam que ele tinha o apoio do Comissário Li. Por isso, Qin Yu queria tranquilizar Zhu Wei e sentia-se próximo daquele grupo. Eles eram, de fato, o seu verdadeiro núcleo, e não apenas membros da Primeira Equipe. Foi por isso que, após trapacear o Velho Ma em trinta mil, pensou em dividir o dinheiro com eles.

No contexto atual, as relações humanas são bem pragmáticas: se querem te apoiar, você também deve garantir que todos tenham o que comer e beber.

— Entendi, chefe, estou indo agora.

— Já estou na metade do caminho, venha rápido, vai me ver na rua.

— Ok — respondeu Zhu Wei, desligando imediatamente.

Qin Yu olhou para o celular enquanto caminhava rapidamente pela rua fria. Prestes a discar para o Velho Gato, sentiu que alguém o observava.

Era um instinto adquirido após anos na Zona de Planejamento, uma reação automática. Imediatamente, virou-se para trás.

Na calçada, um homem usando gorro de lã e um casaco de couro sujo caminhava apressado, de cabeça baixa.

Qin Yu lançou-lhe um olhar e voltou-se ao celular.

Logo depois, os passos atrás dele ficaram mais rápidos e audíveis.

De repente, Qin Yu virou-se de novo, e o homem do gorro de lã levantou a cabeça, colocando a mão direita no bolso.

Estavam separados por uns dez metros. Qin Yu sentiu um pressentimento terrível. Naquele instante, dois outros homens atravessavam a rua em sua direção.

Subitamente, o homem do gorro puxou uma arma.

— Bang! Crash!

Sem hesitar, Qin Yu curvou o corpo, avançou com o ombro à frente e, em grandes passadas, arrebentou a porta de vidro de uma loja próxima, entrando como um projétil junto com uma chuva de estilhaços.

Lá dentro, três ou quatro mulheres comuns conversavam no sofá quando ouviram o estrondo. Assustadas, viram Qin Yu cambaleante surgindo diante delas.

Elas gritaram, calçando seus saltos baratos ou chinelos, protegendo a cabeça e correndo para o andar de cima.

Qin Yu não parou, apenas olhou ao redor e correu também para o segundo andar.

Do lado de fora, os três agressores armados dispararam na direção da loja.

— Bang! Bang! Bang!

Tiros ecoaram, uma nuvem de sangue explodiu no corpo de Qin Yu, que subiu as escadas cambaleando.

— Entrem, acabem com ele — ordenou friamente o homem do gorro de lã.

Dois brutamontes russos arrombaram a porta e entraram armados.

No corredor do segundo andar, Qin Yu olhou rapidamente para os lados: tudo estava trancado, sem janelas. Sem alternativa, arrombou uma das portas.

Dentro, rapidamente avaliou o ambiente, pulou quase um metro e puxou com força um armário velho, derrubando-o ruidosamente.

Colocou o armário atravessado na porta, bloqueando a entrada, e encostou o ombro nele, ofegante. Só então percebeu, tateando o corpo, que fora baleado na nádega direita e que a parte inferior do corpo começava a ficar dormente.

Sem tempo para pensar, sacou o celular e discou o número de Zhu Wei.

— Alô?

— Droga, venha rápido, vou ser morto aqui! — Qin Yu, apesar de aflito, manteve a voz firme e lúcida. — Estou no meio da Avenida Bobi, numa loja de carne sem placa, a janela está quebrada, são três homens armados... Depressa!

No corredor, os três agressores já subiam as escadas armados.

***

Rua da Poeira.

Devido à provocação dos russos brancos, o confronto de cem pessoas virou um tumulto com centenas de envolvidos.

Os homens da família Ma não recuaram; mesmo sem ordens do Velho Ma, os capangas de baixa e média patente, que vinham sem negócios nos últimos tempos, organizaram por conta própria uma “ação de autodefesa” motivada pelo conflito de interesses.

Muitos marginais que viviam do tráfico, armados com facas, armas caseiras, começaram a atirar em plena rua, em plena luz do dia.