Capítulo Trinta e Quatro: Fuga Mortal em Busca de Sobrevivência

Na área residencial próxima à linha de fronteira de Songjiang, Velho Gato estava ao lado do carro quando atendeu a ligação de Qilin.

— O que houve?

— Você está na delegacia?

— Ora, você não sabe? Vim à linha de fronteira pegar um contrabandista de grãos — respondeu Velho Gato, enxugando o suor do rosto. — Acabei de resolver, estou prestes a voltar.

Qilin percebeu que Velho Gato não estava a par do que acontecia na delegacia e, sem entrar em detalhes, pediu com voz tensa:

— Estou enfrentando um problema sério. Preciso da sua ajuda.

— Que problema?

— Não posso explicar ao telefone... Você pode voltar e ajudar a levar minha mãe e minha irmã?

Qilin falou baixo:

— Não vou ocupar muito do seu tempo. Elas ficarão com você, no máximo, por duas horas.

— Que diabos está acontecendo? — Velho Gato estava confuso, pois Qilin nunca falava assim com ele.

— Não pergunte os detalhes. O fato é que não posso mais ficar em Songjiang, preciso partir. Não tenho mais ninguém para pedir ajuda, só você.

— Certo, vou agora mesmo — respondeu Velho Gato sem hesitar. — Chego em meia hora.

— Não conte a ninguém sobre esta ligação.

— Não vou contar para ninguém — Velho Gato raramente dava promessas, mas quando as fazia, nunca falhava.

— Minha mãe e minha irmã vão para a estação norte. Assim que você as pegar, deixe-as no carro. Quando terminar, eu ligo para você.

Velho Gato ficou em silêncio por alguns instantes e perguntou de repente:

— Velho Li pode resolver seu problema? Se puder, eu ligo para ele agora.

Ao ouvir isso, Qilin sentiu os olhos arderem e respondeu com voz rouca:

— Ele... não pode resolver.

Velho Gato sentiu um frio no peito:

— Não diga mais nada. Estou voltando agora.

— Obrigado.

— De nada, qualquer coisa me avise.

— Certo.

Encerraram a chamada. Velho Gato abriu a porta do carro e gritou para os colegas que ainda arrumavam a cena:

— Tenho um assunto urgente, vou sair agora. Vocês voltem sozinhos, me liguem quando chegarem ao departamento.

— O que aconteceu, chefe? — perguntou um colega próximo.

— Nada!

Velho Gato nem respondeu, pisou fundo no acelerador e sumiu na noite.

***

Em casa, Qilin foi até o lado do guarda-roupa, curvou-se e enfiou a mão na fresta entre o móvel e a parede. Depois de algum tempo, puxou um pacote redondo envolto em papel oleado.

Na mesa, Qilin abriu o pacote e revelou uma pistola de grande calibre, modelo P202.

Ele comprara essa arma há três anos de um traficante por quatrocentos yuan, para poder praticar tiro durante o período fora do serviço. Na delegacia, as munições de treino eram limitadas, e ele não tinha dinheiro para receber favores ou autorizações especiais; só lhe restava praticar por conta própria, buscando um bom resultado e a promoção para policial de segunda classe. De fato, Qilin ficou em primeiro lugar no tiro da delegacia e entre os três melhores do distrito, mas mesmo assim só recebeu uma recompensa em dinheiro, que foi usada para reembolsar o valor da munição. Quanto à promoção... foi entregue àqueles que mal usavam armas.

Qilin verificou a arma com destreza, carregou dois cartuchos e a guardou no bolso interno, saindo rapidamente para a porta.

Ao chegar à entrada, parou, enfrentando o vento e a neve, e olhou para trás...

Uma pequena casa, móveis tão simples quanto possível, era tudo o que Qilin conquistara curvando-se e lutando, mas agora parecia que nada poderia levar consigo.

No armário, vários certificados e troféus, frutos de suas conquistas no tiro, mas ironicamente... em missões reais, nunca disparara um só tiro.

Qilin olhou com intensidade para o interior, depois se virou e partiu.

Passou pelo portão de ferro, cruzou o muro e chegou ao quarto da mãe:

— Já arrumou tudo?

— Filho, o que você aprontou? Por que de repente precisa ir embora...? — a velha estava sentada na cama, voz trêmula.

— Mãe, não dá para explicar em poucas palavras. Mas não se preocupe, já entrei em contato com o irmão, vamos partir esta noite para encontrá-lo — mentiu Qilin gentilmente, sem alternativas.

A velha suspirou, enxugou os olhos e murmurou:

— É tudo culpa minha... velha cabeça confusa... insisti para você arrumar uma mulher... Agora estamos fugindo por causa dela, não é?

Qilin olhou para a mãe, segurou as emoções dolorosas e, virando-se, levou a irmã até a porta, agachando-se para dizer:

— Irmãzinha, daqui a cinco minutos, leve a mãe para a estação norte.

— Está bem — a irmã, apesar de jovem e cega, parecia surpreendentemente calma, apenas assentiu levemente.

— Você lembra a voz do Velho Gato. Quando ele chegar, entre no carro dele. Em até duas horas, vou buscar vocês — Qilin reforçou.

A irmã ficou em silêncio por alguns instantes, depois sussurrou ao ouvido de Qilin:

— Eu sei que o irmão voltou aquele dia.

Qilin ficou surpreso.

— Já perdemos um irmão... não quero perder outro.

— Eu voltarei — Qilin respondeu, mordendo os lábios e segurando as lágrimas.

— Vá.

— Espere por mim — Qilin levantou-se e saiu de casa a passos largos.

***

Cinco minutos depois, Qilin voltou ao carro.

O homem ao volante olhou para ele com sobrancelha franzida:

— Demorou, hein?

— Não ouviu?

— Ouvi uns gritos, briga de família?

— Não importa, vamos.

— E o material? — perguntou o motorista.

— Está comigo — Qilin respondeu, sem expressão. — Vamos encontrar o chefe Yuan.

— Certo.

O motorista acelerou e logo saiu do beco ao lado da casa de Qilin.

***

Em uma rua do bairro negro, Qin Yu saiu do terceiro presídio de Songjiang e dirigiu até ali. Esperou quase meia hora até alguém bater na janela do seu carro.

Qin Yu levantou os olhos e, ao ver o homem forte do lado de fora, saiu do carro.

— Levante os braços — disse o homem, sem emoção.

Qin Yu hesitou, depois abriu os braços, desconfiado.

O homem o revistou cuidadosamente, certificando-se de que não havia armas, então murmurou:

— Venha comigo.

Dois minutos depois, ambos entraram em um prédio na beira da rua, subiram ao primeiro andar escuro e encontraram o Velho Cavalo sentado na cadeira.

— O que quer comigo? — Velho Cavalo brincava com uma pistola, rosto sombrio.

Qin Yu hesitou um pouco, depois tirou um cigarro eletrônico e disse:

— Podemos cuidar do caso do Segundo Cavalo e do Grande Min.

Velho Cavalo ficou surpreso, depois riu:

— Ha! Yuan Ke mandou você jogar comigo, é?

Qin Yu tirou o celular do bolso e pôs uma gravação diante de Velho Cavalo.

Após alguns segundos, ouviu-se a voz do Segundo Cavalo:

— Tio, pode negociar com esse homem.

Velho Cavalo ficou atônito ao ouvir o sobrinho.

— Só vim avisar: quando prenderam Segundo Cavalo e Grande Min, havia provas e flagrante, mas vocês só resistiram ao interrogatório, enfrentaram o sistema judicial, recusaram-se a confessar os detalhes, sempre pensando em sair juntos, mas isso não é realista — Qin Yu fumou e falou baixo. — Salve um, assim ainda há chance.

Velho Cavalo olhou para Qin Yu, sem entender a lógica.

— Terminei. Estou indo — Qin Yu virou-se para sair.

— Espere! — gritou Velho Cavalo.

Qin Yu voltou:

— O que quer?

— Por que faz isso? Qual o motivo?

Qin Yu pensou por um tempo e respondeu conciso:

— Não quero ser um idiota que se mete com todos os traficantes e pobres que tomam remédios, só para ver o dinheiro ir para o bolso dos outros. Se você for esperto, finja que eu nunca vim... daqui para frente, cada um segue seu caminho.

Dito isso, Qin Yu saiu pela porta.

***

O carro corria velozmente, logo se aproximando da delegacia. O motorista virou-se para Qilin e ligou para Yuan Ke.

— Alô?

— Ele pegou o material, estamos quase chegando.

— Deixe-o entrar, vocês podem voltar direto — Yuan Ke ordenou com firmeza.

— Certo.

Encerraram a chamada.

Yuan Ke, sentado no escritório, enviou uma mensagem ao irmão:

— O canal de fornecimento já está a caminho.

— OK! — recebeu a resposta logo depois.

No carro, o motorista virou à esquerda, já avistando o pátio da delegacia:

— Daqui a pouco, você desce e vai sozinho, Xiao Ke está esperando no escritório.

— Pá!

Qilin de repente sacou a pistola e encostou na cabeça do motorista.

Os dois homens ficaram atônitos, virando-se abruptamente para Qilin.

— Aquele material sumiu, não consigo mais encontrar... — Qilin disse com voz trêmula, mas segurando firme a arma. — Não posso voltar, se voltar não saio mais.

— Você está buscando a morte — o motorista falou baixo e sério. — Sua casa é aqui, se não voltar, vai para onde? Acha que pode sair de Songjiang?

— Quero tentar — Qilin respondeu, com os lábios tremendo. — Siga em frente.

— Você...!

O outro homem ia protestar.

— Não me force, não tenho mais saída — Qilin interrompeu, olhos vermelhos. — Se me deixar viver, vocês também viverão.

Os dois ficaram em silêncio.

— Vá em frente — Qilin apertou a arma. — Faça o que eu mandar.

***

Cerca de quinze minutos depois, o jipe parou numa estrada deserta, a cinco quilômetros da cidade.

— Pare — Qilin ordenou, arma em punho.

O motorista olhou para Qilin, girou o volante à esquerda e pisou no freio.

O ruído agudo dos pneus no gelo ecoou, e o carro, ao frear bruscamente, deslizou descontrolado para a valeta à frente.

— Você está brincando! — Qilin foi sacudido, golpeando o motorista com a arma.

O motorista protegeu a cabeça, mas falou calmamente:

— Não está com pressa? Não quer ir? Quer que a gente te ajude a tirar o carro da valeta?

Qilin olhou pela janela, viu que o carro estava muito preso, saiu rangendo os dentes, arma apontada para os dois:

— Armas, celulares, joguem tudo.

Os dois se entreolharam, sem discutir, pegaram celulares e armas e jogaram pela janela.

— Bang, bang!

Qilin disparou duas vezes, estourando os pneus do lado direito, entrou novamente no carro, revistou os dois cuidadosamente, depois avisou:

— Não me persigam mais. Se continuarem... todos morreremos juntos.

Pegou as armas e celulares e saiu correndo.

— Maldito! — o motorista, vendo Qilin partir, socou o volante. — Joguei com águias a vida toda, deixei um pardal me cegar.

O homem do banco ao lado abriu o porta-luvas e pegou um envelope de couro:

— Calma, temos dois celulares de reserva aqui.

— Rápido, abra — o motorista ordenou, animado.

***

Na estrada.

Um carro policial em alta velocidade sacudiu violentamente, o motor apagou de repente.

Velho Gato bateu a cabeça no volante e xingou:

— Que porcaria de estrada!

***

Na estação norte.

A irmã deixou a mãe na entrada do túnel subterrâneo, protegida do vento, e ficou à espera do Velho Gato, com o corpo frágil parado na calçada.