Capítulo 19: Centro de Comparação com Vero

Página (1/3)

Yun Zilu e Jansen ficaram temporariamente na cabana de madeira.
O proprietário, Gil, parecia severo à primeira vista, mas depois de um dia convivendo com ele, Yun Zilu percebeu que ele era apenas tímido e de fala dura.
Talvez isso seja uma forma de introversão?
Yun Zilu sentou-se na cadeira de balanço, observando Gil se movimentar atarefado diante dela.
Aquela cadeira parecia agora seu lugar reservado.
Nesta manhã, ela acordou sentada no chão diante da lareira, e Gil a cutucou com palavras ambíguas, sugerindo que, se ela não ocupasse a cadeira de balanço, seria um desdém para com ele.
Agora, Yun Zilu já não se sentia à vontade para sentar-se onde quisesse.
“Essas coisas normalmente são bem organizadas, mas esses últimos dias têm sido corridos... Deve estar curiosa sobre o que ando fazendo, não é? Bem, sim, sou o médico, mecânico e instrutor desta cidade.”
“Ah, que impressionante.”
Yun Zilu observou o queixo de Gil se erguer ligeiramente, enquanto seu rosto bronzeado ganhava um leve rubor, o que a deixou um pouco maliciosa.
Parece que a personalidade desse alienígena é bem parecida com a de Jansen.
“Pum!”
De repente, houve um barulho na porta, que logo se abriu.
Jansen entrou, pendurando casualmente seu casaco de pele ao lado da porta; Yun Zilu reparou que suas roupas já estavam bastante molhadas.
A porta bloqueava o frio que vinha de fora.
Jansen rapidamente se aproximou dela.
“Está tudo indo bem, Jansen?”
A armadura de Jansen apresentou problemas após uma curta viagem interestelar; ainda hoje cedo, ele saiu para retornar ao local de pouso e revisar a armadura.
Yun Zilu não pôde deixar de se preocupar.
“Está indo bem, mas talvez precise de alguém mais especializado para ‘tratá-la’.”
Jansen apoiou a mão no apoio da cadeira; ao tocar a mão de Yun Zilu, rapidamente a retirou.
“Não tem problema.”
Yun Zilu puxou a mão de Jansen e a envolveu com as duas mãos.
“Assim está mais quente?”
Embora Ariae não sentisse frio, depois de tanto tempo na neve e no gelo, inevitavelmente as mãos e os pés ficavam frios.
“Mhm.”
Jansen assentiu, exibindo um sorriso radiante.
“Comprei passagens para o centro de Biweiro; lá tem um hotel onde podemos descansar direito.”
“O quê?! Vocês vão embora?”
Antes que Yun Zilu pudesse responder, Gil, que estava ao lado pegando e largando objetos pequenos, falou primeiro.
“Sim, você não queria que fôssemos embora? Comprei passagens para a noite, devemos chegar antes de escurecer. Lá você vai dormir melhor.”
Jansen disse a última frase olhando para Yun Zilu.
Mas essas palavras deixaram Gil um pouco envergonhado.
Ele morava sozinho naquela cabana de madeira; além de estar bagunçada, exceto pelo quarto da comunicação e a sala principal, os outros cômodos estavam mal conservados, com frestas que deixavam entrar vento e até neve pelo teto.
Até a cama era uma simples tábua de madeira no canto da sala de comunicação.
“Claro, claro, Biweiro não é tão longe. Quer dizer, tenho bastante comida armazenada aqui. Se quiserem ficar, não é impossível...”
Sua voz quase sumiu na garganta.
“Obrigado, mas acho que não vou incomodá-lo mais.”
Yun Zilu encontrou o olhar de Jansen e soube que seu companheiro já havia comprado as passagens, então estava decidido.
E agora, o que fazer?

Página (2/3)

Claro que era apoiar integralmente seu companheiro.
De fato, ao ouvir Yun Zilu falar, Jansen lançou-lhe um olhar ainda mais intenso.
Pobre Gil, com sua língua dura, teve que virar o rosto fingindo satisfação.
“O pessoal da nave disse que você ainda é intermediário da Rossetti Shipping?”
Jansen olhou para Gil, que estava de costas para eles.
“E daí?”
Gil jogou uma peça que havia pegado de volta na caixa.
“Precisamos de duas passagens para Moses.”
“Vocês vão para outro planeta?”
“Quando é a próxima partida?”
Jansen não respondeu à pergunta óbvia de Gil.
Gil ficou frustrado, pronto para explorar mais uma vez o jovem Ariae, mas ao olhar para Cosima, sentada na cadeira de balanço com seus olhos negros brilhantes observando silenciosamente a conversa, ele amoleceu.
“Daqui a dois dias à noite, no porto de Ranliwa. Eu estarei lá. Mas garoto, Cosima não é para andar por aí, seja pirata ou outra coisa, cuidar de Cosima é um dever de um Ariae. Você sabe, eles estão quase extintos...”
Gil não conseguiu conter sua tagarelice, mas, infelizmente, a decisão de Jansen de partir com Yun Zilu já estava tomada.
Ao entardecer, eles embarcaram no transporte para o centro de Biweiro.
Yun Zilu se encolheu na cadeira, quase engolida pelo assento largo.
O veículo que os levava tinha quatro pernas mecânicas grossas, corpo retangular e uma cabeça vazada.
Jansen e Yun Zilu sentaram-se dentro daquela “cabeça”.
A paisagem ao redor era completamente visível, mas o vento não entrava pelos espaços vazados; apenas as tábuas abaixo rangeram.
“Estamos chegando.”
Jansen sentou-se ao lado dela, apontando para o destino próximo.
Esperava que houvesse um banho quente.
Esse era o humilde pedido de Yun Zilu.
O enorme veículo não podia entrar no centro da cidade.
Ao chegar no ponto antes da entrada, suas pernas mecânicas se recolheram lentamente, parando.
O dono do veículo rapidamente baixou a escada quadrada; as pessoas desceram segurando-a, enquanto alguns alienígenas impacientes pularam direto da escada.
Jansen e Yun Zilu foram levados à escada elevatória central, um espaço apertado como um barril hermético; perto das pernas mecânicas, a escada foi interrompida, e Jansen teve que pular segurando-a nos braços.
O local onde pararam ficava a uma boa distância da entrada da cidade; depois de cerca de cinco minutos caminhando, Yun Zilu finalmente pôde observar de perto a aparência da cidade.
Para ser sincera, desde que chegou a este mundo, nunca tinha visto tantos alienígenas juntos.
A neve estava suja devido ao tráfego constante, muitos alienígenas de diferentes cores de pele e formas físicas se agrupavam em pequenos grupos.
Yun Zilu seguia junto a Jansen, entrando com a multidão no centro de Biweiro.
Na entrada, havia guardas cobrando passagem; Jansen apenas olhou para o aparelho ao lado do guarda, que os deixou passar.
“Não precisamos comprar passagem?”
Yun Zilu segurou a mão de Jansen, seguindo meio sonolenta.
“Já compramos.”
Jansen sorriu e apontou para seu brinco.
“Enquanto tiver um terminal, está tudo certo. Seu cérebro inteligente também pode fazer isso.”
Jansen acariciou o dedo mindinho de Yun Zilu, onde o cérebro inteligente que antes era um relógio agora era um anel negro.
“Como funciona?”
Yun Zilu estava curiosa; parecia muito com o pagamento por QR code do século XXI, mas ela ainda não tinha descoberto como usar.
Jansen ficou em silêncio por alguns segundos, parecendo não saber como explicar algo que para ele já era rotina.

Página (3/3)

“Acho que esqueci uma coisa importante. Zilu, você tem ID da StarNet?”
Após muitas vezes chamar Yun Zilu pelo nome completo, Jansen foi corrigido por ela, e finalmente aprendeu a chamá-la corretamente, mas agora o assunto era...
Yun Zilu balançou a cabeça.
“O que é StarNet?”
O sorriso de Jansen começou a desaparecer.
“Foi descuido meu, Zilu. Não se preocupe, talvez você queira aprender sobre isso antes de dormir hoje.”
O olhar de Jansen voltou a ser pegajoso, como se Cosima fosse uma criança perdida diante dele.
“Claro, não tem problema, fico feliz em aprender com você.”
Yun Zilu tentou confortar Jansen.
Enquanto conversavam, chegaram à praça central de Biweiro, que era circular, cercada por edifícios de alturas e formatos variados, fazendo Yun Zilu sentir-se como se tivesse entrado num museu de arte.
O edifício central parecia uma armadura mecânica olhando para o céu, ou uma escultura de pedra completamente solidificada.
Enquanto Yun Zilu admirava a escultura, Jansen os conduziu para um prédio próximo.
Curiosa, Yun Zilu olhou para cima e viu na tela virtual flutuante diante do prédio os preços promocionais do dia para hospedagem e alimentação.
“Eu entendi isso?!”
Yun Zilu ficou surpresa.
“Claro. O ‘Tradutor Instantâneo’ oferece serviços de leitura, audição e fala, buscando...”
Yun Zilu parou de ouvir o restante do sistema; sua atenção estava toda voltada para o interior do hotel.
O teto do saguão era altíssimo, o espaço enorme, com alguns alienígenas que provavelmente passavam dos 3 metros entrando e saindo livremente.
Jansen guiou Yun Zilu para dentro; a recepção em forma de Z tinha cinco postos com funcionários, todos magros e pequenos. Clientes mais altos conversavam com os funcionários no topo do Z.
Yun Zilu viu Jansen entregar uma chave a um atendente.
“É gente do Lynch?”
A voz do atendente era surpreendentemente rouca.
De perto, Yun Zilu percebeu que era um verdadeiro esqueleto ambulante, com a pele fina esticada sobre os ossos, dando a impressão de que poderia rasgar a qualquer momento.
Jansen não respondeu.
O atendente olhou para Jansen, depois para Yun Zilu com seus olhos multifacetados, pegou uma placa na gaveta, pressionou-a firmemente sobre a chave e a devolveu a Jansen.
Curiosa, Yun Zilu se inclinou para ver; Jansen entregou a chave a ela.
A placa parecia âmbar, com a chave embutida dentro dela.
Yun Zilu virou a placa e viu uma inscrição.
“Quarto 57, 18º andar.”
“Sim, vão ao elevador, alguém vai levá-los até lá.”
O atendente respondeu rapidamente ao murmúrio quase inaudível de Yun Zilu com aquela voz rouca.
“Ah, obrigada.”
Yun Zilu agradeceu instintivamente, mas logo teve um mau pressentimento.
Olhou para Jansen.
Ah, aquele olhar familiar de surpresa.
De fato, ela havia falado outra língua sem perceber.