Capítulo vinte e nove: A notícia da morte

Página (1/3)

—Jansen, você está aí dentro?

A voz abafada de Dorothy atravessou as paredes espessas e trouxe Jansen de volta aos próprios pensamentos.

—O que foi?

A superfície lisa da parede se abriu, e Jansen saiu do quarto.

Dorothy o examinou dos pés à cabeça. Parecia ter percebido que havia algo errado com ele, mas, ao se lembrar de Cosima, que ainda permanecia deitada na cápsula médica, acabou deixando a preocupação de lado.

—Recebemos uma mensagem urgente do front. Venha comigo para a reunião.

—…

Dorothy terminou de falar e passou por Jansen, seguindo adiante. Depois de percorrer certa distância, voltou-se, ainda inquieta, e cruzou o olhar com Jansen, que permanecia parado, franzindo a testa.

—Vamos?

O impasse silencioso durou alguns segundos, até que Jansen finalmente começou a segui-la.

A sala de reunião definida às pressas era claramente o quarto de Dorothy. Seu mecha Nômade ainda estava deitado sobre a cama, “descansando”.

É claro que isso era apenas o que Dorothy afirmava.

Até hoje, a comunidade acadêmica ainda não chegara a um consenso sobre se os mechas possuíam consciência própria e se precisavam de um “cuidado” como aquele.

—Sinto muito, alteza, mas, no momento, a melhor decisão sem dúvida é alterar a rota para o planeta Laskin. A morte do príncipe George não poderá ser escondida por muito tempo. Quando a notícia vier à tona, certamente abalará a determinação dos duques. Se eles também desertarem para o lado de Olaid…

O general York, que chegara às pressas para transmitir a informação, gesticulava com entusiasmo, abrindo e fechando a boca enquanto falava. Jansen, porém, de repente deixou de compreender qualquer coisa com clareza.

A morte de George. A derrota na guerra…

—Jansen, sei que talvez você não consiga aceitar esta situação de imediato. Mas George está morto, Adam continua desaparecido, e você é o próximo candidato ao trono. Precisamos agir o quanto antes.

Dorothy percebeu imediatamente que Jansen estava distraído. Afinal, diante de uma derrota, não se levantar para praguejar algumas vezes não condizia com o temperamento de um Ariae.

—…Ainda assim, a questão mais urgente é providenciar um lugar adequado para Cosima. Há uma estação de trânsito na rota para o planeta Laskin. Talvez possamos deixá-la lá.

—O quê? De onde surgiu essa Cosima?

York, que fora convocado às pressas para aquela reunião, ainda não sabia que havia uma Cosima a bordo da nave. Olhou, confuso, para Jansen, que permanecia em silêncio, e depois para Dorothy, que o encarava.

—…Eu não concordo.

Jansen ergueu os olhos e encontrou o olhar de Dorothy.

—O estado de saúde dela ainda é incerto. Ela precisa de tratamento adicional. Além disso, deixar Cosima sozinha numa estação de trânsito… Nós dois sabemos muito bem que ela não estaria segura.

—Ah? Então existe mesmo uma Cosima?

Dorothy ignorou o barulhento York e revirou os olhos para Jansen.

—O quê? O príncipe Jansen pretende usar os recursos médicos do front para tratar uma Cosima sem qualquer contribuição militar? Sei muito bem dos perigos que Cosima pode encontrar numa estação de trânsito, mas também sei com ainda mais clareza que o lugar mais adequado para ela é o habitat onde vivia originalmente. Talvez o príncipe Jansen esteja disposto a devolvê-la ao lugar de onde veio, em vez de levá-la de um lado para o outro!

—…Posso usar meus próprios pontos de contribuição militar.

Jansen sabia que Dorothy não estava errada. Ela era uma Ariae, mas também uma general competente.

Ainda assim, ele jamais conseguiria enviar Yun Zilu de volta àquele planeta árido, obrigando-a a viver sozinha em condições tão difíceis — muito menos enquanto a extensão dos ferimentos dela permanecia desconhecida.

A atmosfera no quarto tornou-se cada vez mais pesada. York, preso entre os dois, olhava ora para um, ora para o outro, incapaz de compreender por que os demais generais permaneciam sentados à parte, em silêncio, como se nada daquilo lhes dissesse respeito.

—Nosso tempo é curto. Precisamos alterar a rota ainda esta noite. Sei que você não consegue simplesmente deixá-la de lado, mas levar uma Cosima para o front seria submetê-la a um sofrimento desnecessário. Se ainda assim não se sentir tranquilo, posso pedir a Powell que permaneça com ela. Quanto a enviar médicos adicionais, recuso-me terminantemente. Se você insistir em agir por conta própria, convocarei um tribunal militar.

Dorothy havia exposto tudo sem rodeios.

Para ela, uma Cosima estava muito longe de valer tanto quanto qualquer soldado que lutava com a própria vida no campo de batalha.

Página (1/3)

Mas mais da metade da situação difícil em que Cosima se encontrava fora causada pelos Ariae. Por isso, Dorothy ainda era capaz de fazer algumas concessões — mas somente até aquele ponto.

Jansen sentou-se de lado, com o rosto sombrio. Originalmente, pretendia instalar Yun Zilu em um dos planetas sob sua jurisdição, mas, com uma coisa sucedendo à outra, se alterassem a rota às pressas, não conseguiriam sequer se aproximar de seus territórios.

Se o incidente de Pepys não tivesse acontecido, talvez ele pudesse confiar temporariamente Yun Zilu a Powell. Agora, porém, já não tinha tanta certeza.

—Alteza! Alteza!

Powell, justamente aquele de quem falavam, apareceu de repente à porta. Dorothy abriu a passagem e permitiu que ele entrasse.

—Alteza! Cosima acordou!

—O quê? Então existe mesmo uma Cosima?

Assim que entrou, Powell lançou aquela notícia como um trovão.

York levantou-se, exaltado, demonstrando mais alegria do que qualquer outra pessoa presente. Jansen, por sua vez, já havia saído correndo no instante em que ouvira a notícia. Mais do que alegria, sentia preocupação.

A morte de George pesava em seu coração como a última gota d’água.

Jansen sempre vivera de acordo com a própria vontade. O fato de ter tantos irmãos mais velhos havia moldado nele uma personalidade destemida e inconsequente, mas agora seus irmãos e irmãs morriam um após o outro na guerra.

Adam, o irmão mais velho que ele um dia mais admirara, enlouquecera após a morte de Cosima.

Agora, George, seu único irmão restante, também deixara o mundo, retornando ao abraço do deus da guerra.

E, no entanto, a guerra encontrava-se num momento decisivo. A guerra civil dos Ariae estava despedaçando o reino.

Foi justamente nesse momento que Jansen reencontrara sua amada Cosima. Ela era forte, mas frágil; luminosa, mas constantemente perseguida pelas desgraças. Sua vida não era protegida pelo deus da guerra, e sua alma jamais poderia reencontrá-lo no salão dos mortos. Sua existência era breve, enquanto Jansen não podia permanecer ao lado dela o tempo todo.

O estado atual do corpo de Cosima ainda era desconhecido, mas uma decisão crucial já recaíra sobre seus ombros. Ele precisava escolher imediatamente.

—Jansen, você veio.

Assim que entrou no quarto onde ficava a cápsula médica, Jansen viu Cosima sorrindo. Ela parecia conversar alegremente com o médico que estava ali.

—Como você está se sentindo?

Jansen aproximou-se de Yun Zilu, ajoelhou-se diante dela e segurou sua mão, sentindo a temperatura de seu corpo. Depois, lançou um olhar ao médico que permanecia ao lado dela. Só ao receber um aceno afirmativo foi capaz de realmente relaxar.

—Estou muito bem. Os ferimentos desapareceram completamente. É incrível.

Yun Zilu olhou para Jansen e percebeu que ele não parecia muito animado. Havia até mesmo uma sombra de melancolia em sua expressão. Isso fez com que se lembrasse de algo.

—Ah, é verdade. Também sonhei. Sonhei com alguém muito parecido com você.

Yun Zilu pretendia animar Jansen.

—É mesmo? Ele também se chamava Jansen?

Jansen percebeu claramente que Yun Zilu tentava despertar seu interesse. Ergueu os cantos dos lábios e exibiu o sorriso característico de sempre.

—Não. Ele disse que se chamava George.

Assim que terminou de falar, Yun Zilu viu Jansen ficar rígido. O sorriso dele desapareceu por completo, e, pela primeira vez, ele exibiu uma expressão atônita enquanto a fitava.

—O que foi?

Yun Zilu ficou ainda mais preocupada, mas Jansen voltou a si e balançou suavemente a cabeça.

—Nada. O que mais você sonhou?

Jansen acariciou as costas da mão de Yun Zilu, fixando o olhar em algum ponto do vazio, como se seus pensamentos estivessem muito longe dali.

—…Nada mais.

Ao ver a intensidade da reação de Jansen, Yun Zilu não se atreveu a dizer mais nada. Tocou suavemente o lado do rosto dele, num gesto tranquilizador, e recebeu em resposta um sorriso.

Página (2/3)

Por algum motivo, porém, Yun Zilu sentiu que aquele sorriso também era profundamente triste. O brilho tênue em seus olhos dourados parecia prestes a se transformar em lágrimas e escorrer por seu rosto.

—Jansen, aconteceu alguma coisa?

Enquanto conversava com o médico no quarto, Yun Zilu soubera que dormira por quase dois dias. No entanto, não compreendia o que significava permanecer dois dias dentro de uma cápsula médica.

Jansen ficou em silêncio por alguns segundos. No fim, decidiu encarar Yun Zilu e revelou a decisão que tomara em seu coração.

—Zilu, você estaria disposta a ir para o planeta Bart?

O planeta Bart ficava na rota obrigatória para Laskin. Era considerado o apoio e a última linha de defesa de Laskin, além de pertencer ao território sob a jurisdição de George.

Embora fosse chamado de apoio e linha de defesa, ainda se encontrava a uma longa distância de Laskin, com vários planetas espalhados de forma esparsa entre os dois.

George gostava muito do planeta Bart. Em certa medida, suas infraestruturas e sua segurança eram as melhores de todas.

—Lá é muito quente e agradável. Você poderá continuar se recuperando. Se tiver interesse, também poderá aprender outros idiomas e a usar o terminal… Há alguma coisa que você queira?

Yun Zilu balançou a cabeça. Ao ver Jansen baixar os olhos, decepcionado, ela não soube o que dizer. Afinal, acabara de acordar e, antes disso, estivera ocupada demais fugindo para pensar no que faria dali em diante.

Pensando bem, realmente precisava começar a organizar a busca pelo Planeta Azul. Seria correto continuar acompanhando Jansen de um lado para outro?

Afinal, ela já lhe causara problemas demais.

—E você? O planeta Bart é a sua casa?

—…Não. É a casa do meu irmão.

—?

Yun Zilu não entendeu.

—Então você não vai voltar para casa?

—No momento, não posso voltar para casa.

—…Ah. Então o que você vai fazer na casa do seu irmão?

Yun Zilu estava começando a ficar confusa, mas suas palavras pareciam ter ferido Jansen, que já não se encontrava num estado de espírito muito bom. Ela se sentiu um pouco constrangida.

—Não precisa contar, se não quiser.

—Ele vai para um lugar muito distante. Preciso ir até lá para rezar por ele.

Jansen balançou a cabeça, indicando que não havia problema. Depois de pensar por um instante, continuou:

—Quando terminar de rezar, precisarei ir a outro lugar para cumprir uma missão em nome dele. Você pode ficar no planeta Bart e esperar por mim?

Yun Zilu pretendia contar que planejava procurar o Planeta Azul, mas, sob o olhar cheio de expectativa de Jansen, as palavras simplesmente não conseguiram sair. No fim, ela apenas assentiu.

Não havia problema. De qualquer forma, a busca pelo Planeta Azul certamente não era algo que pudesse ser resolvido com pressa, e tampouco adiantaria correr às cegas de um lado para outro. Talvez, quando Jansen terminasse seus afazeres, ela ainda não tivesse encontrado nenhuma pista sobre o Planeta Azul.

Ao ver Yun Zilu concordar, Jansen finalmente sentiu que uma grande pedra fora retirada de seu peito.

Já que não podia permanecer ao lado de Cosima durante a guerra, nem usar egoisticamente os escassos recursos médicos que restavam, então encerraria aquela batalha o mais rápido possível e conquistaria tudo aquilo por meio da vitória.

Assim como George lhe dissera certa vez: para obter aquilo que deseja, é preciso lutar por isso com as próprias forças.

Diante de um poder absoluto, nenhum problema continuaria sendo um problema.

Página (3/3)