Capítulo Quarenta: A Mais “Assustadora” Jornada Fora de Casa da História

Se alguém consegue ser titular da equipe principal por duas partidas consecutivas, isso já significa que seu lugar no coração do treinador está bastante consolidado. Portanto, se Chen Yingxiong fosse escalado como titular novamente, pelo menos até a recuperação de Taike, ele não precisaria mais se preocupar com sua posição no time.

A partida estava marcada para o sábado, mas já na tarde de quarta-feira, após o treino, o treinador Advocaat anunciou a lista dos convocados para o jogo de depois de amanhã.

Isso surpreendeu Chen Yingxiong. Normalmente, a convocação só era divulgada na véspera do jogo...

Não havia surpresa em seu nome estar na lista. Ele vinha treinando com muita dedicação naquela semana.

Mas o que o surpreendeu foram as expressões de seus companheiros... Aqueles que viajariam para jogar fora de casa não pareciam nem um pouco contentes, pelo contrário, quase todos estavam de cara fechada.

Chen Yingxiong não sabia o motivo, mas na frente do treinador não teve coragem de perguntar. Só comentou o que havia notado com Denisov, quando já estavam de volta ao vestiário.

Claro que Denisov era um dos que estavam de cara amarrada.

“Você sabe contra quem vamos jogar neste fim de semana?”, perguntou Denisov.

Chen Yingxiong assentiu: “Energia”.

“Sabe em que cidade fica?”

Chen Yingxiong balançou a cabeça.

“Vladivostok!”, lamentou Denisov.

Sobre o nome "Vladivostok", Chen Yingxiong sabia pouco. Ele sempre foi mais jogador do que estudante, então seu conhecimento de geografia era bem limitado. Não fazia nem ideia de que essa cidade era a famosa "Hai Shen Wai".

Hai Shen Wai já foi território chinês, mas após a Segunda Guerra do Ópio, o governo Qing assinou o Tratado de Pequim com a Rússia, cedendo cerca de quatrocentos mil quilômetros quadrados a leste do rio Ussuri, incluindo a Ilha Sacalina, onde estava Hai Shen Wai.

Mais tarde, Hai Shen Wai foi rebatizada como Vladivostok, a segunda maior cidade da região do Extremo Oriente russo, localizada no leste do país, muito próxima da província chinesa de Heilongjiang.

Denisov continuou a lamentar: “Você tem algum videogame?”

Chen Yingxiong balançou a cabeça. Ele nem tinha um notebook, quanto mais um videogame. Caso contrário, antes de conhecer Yesenin, ele não teria passado tantas noites sentindo tanta solidão.

“Bem... meu conselho é: assim que entrar no avião, durma!”

“Por quê?”, ele ainda não entendia.

“Porque vamos voar por mais de dez horas!”

※※※

Chen Yingxiong finalmente entendeu na pele a razão dos lamentos de Denisov.

Desde que decolaram do aeroporto de Pulkovo, já tinham se passado cinco horas e o avião seguia, incansavelmente, cruzando os céus.

No começo, ele até se entreteve com as revistas de bordo, mas depois de ler todas, ficou entediado e, após ficar encarando o vazio por uma hora, só restou tentar dormir — afinal, já era hora de descansar.

Tinham decolado de São Petersburgo às oito da noite, e agora, cinco horas depois, já passava da uma da manhã.

Virando de lado, meio desperto, Chen Yingxiong percebeu que nunca conseguira dormir de verdade: o barulho ensurdecedor do avião e as turbulências impediam qualquer sono tranquilo.

Lá fora, o céu era negro como tinta, pontilhado de estrelas, belo e majestoso. Mas Chen Yingxiong não tinha ânimo para admirar a paisagem — sentia apenas que seu traseiro estava dormente de tanto ficar sentado.

Denisov, largado ao seu lado, dormia profundamente, até roncando.

Com algum esforço, Chen Yingxiong se levantou e, cuidadosamente, passou por Denisov e Anyukov.

Chegando ao corredor, espreguiçou-se.

Uma aeromoça alta avistou Chen Yingxiong e veio até ele, solícita: “Posso ajudá-lo em algo, senhor?”

“Ah, não precisa, só vim esticar as pernas... Meu traseiro está dormente”, respondeu ele, massageando a região.

A aeromoça, vendo aquela cena, não conteve o riso.

Como quase todos dormiam e ele não tinha nada para fazer, Chen Yingxiong decidiu puxar conversa com a aeromoça para passar o tempo.

“Quanto tempo leva o voo de São Petersburgo até Vladivostok?”, perguntou.

“O tempo de voo é de treze horas”, respondeu ela, paciente.

“Oh... treze horas voando assim, você não acha entediante?”

“É o nosso trabalho, senhor.”

“Já aconteceu de passageiros pedirem seu telefone durante o trabalho?”

Ela sorriu: “Sim.” Admitiu sem qualquer constrangimento, até com um certo orgulho, como se não ser paquerada fosse sinal de não ser bonita...

“Então, posso pedir seu telefone?”, Chen Yingxiong foi direto, como jogava em campo: simples e objetivo.

Se daria resultado, só o tempo diria...

A aeromoça riu ainda mais divertida.

Em seguida, tirou caneta e papel, escreveu seu nome e telefone, e entregou a ele.

Ele olhou para o papel, depois voltou-se para ela: “Veja, ainda estou aprendendo russo... Meu nível não é dos melhores. Não entendi seu nome. Pode me dizer?”

A aeromoça achou engraçado aquele rapaz alto, de cabelos pretos e pele amarela, e respondeu sorrindo: “Pode me chamar de Petrovna.”

“Que nome bonito”, elogiou Chen Yingxiong com seu russo hesitante.

“Você também é jogador do Zenit de São Petersburgo?”, perguntou Petrovna.

Ele assentiu: “Sim, sou.”

“Por que nunca o vi antes?”

“Ah... Entrei para o time há apenas um mês...”

“Então é novato? Parece bem jovem.”

Chen Yingxiong pensou: se eu disser que tenho só dezoito anos, será que ela ainda se interessaria? Melhor inventar: “Só tenho cara de menino, na verdade já tenho vinte e quatro!”

Quando ele estava prestes a continuar a conversa, o avião começou a sacudir.

Petrovna fez sinal para que ele voltasse ao assento e apertasse o cinto, enquanto ela rapidamente se dirigiu à sua posição. Chen Yingxiong não voltou imediatamente, pois aproveitou para admirar a bela visão — as curvas acentuadas de Petrovna, realçadas pela saia justa, rebolando enquanto ela caminhava apressada.

Imaginou como seria ao toque...

Quando voltou ao assento e prendeu o cinto, a voz doce de Petrovna soou nos alto-falantes: “Senhores passageiros, devido à turbulência, permaneçam sentados, com os cintos afivelados e as mesas recolhidas...”

Denisov acordou com o balanço, limpou o canto da boca, ainda sonolento, e viu Chen Yingxiong sentado, olhando sério para a frente.

“Quanto tempo de voo, Yingxiong?”, perguntou.

“Mais de cinco horas...”, respondeu.

“Ah, droga... só cinco horas!”

Bocejou, sentou-se e se espreguiçou, tentando espantar o sono: “Agora entende por que ninguém gosta de jogar fora contra o Energia?”

Chen Yingxiong, lembrando-se do traseiro dormente, assentiu.

“É uma tortura dos diabos...”, lamentou Denisov. “Te digo, todos os times querem que o Energia seja rebaixado logo! Se caírem, não precisaremos desse suplício. Uma viagem dessas, ida e volta, são vinte e seis horas de voo! Às vezes penso que, se não forem rebaixados, ao menos que conquistem uma Copa da Rússia e disputem algum torneio europeu! Quero ver times ingleses voando vinte horas, com escala, para jogar aqui. Aposto que o estádio deles viraria um verdadeiro inferno! Nenhum time chega lá inteiro e em boa forma!”

Denisov desfiava suas lamúrias.

Chen Yingxiong ouvia, pensando que aquele sujeito realmente levava tudo a sério...

Mas, na verdade, sua atenção estava mesmo na aeromoça de voz doce.

Ergueu o papel para Denisov ver.

“O que foi?”, Denisov interrompeu o discurso.

“Acabei de conseguir isso”, disse Chen Yingxiong, orgulhoso.

Denisov viu a caligrafia elegante e uma sequência de números.

“Petrovna?”

“E então? Nada mal, não é?” Chen Yingxiong esperava elogios.

Mas recebeu apenas um olhar de desdém.

“Ela é casada. Se você gosta desse tipo, tudo bem...”, Denisov deu de ombros, devolvendo o papel, sem interesse na aeromoça que tanto empolgava Chen Yingxiong.

“O quê?” Chen Yingxiong ficou surpreso. “Como sabe que ela é casada?”

“O time inteiro sabe, só você, novato, não sabia. E, aliás, quantos anos você acha que ela tem?”

“Vinte e sete, vinte e oito...”

“Sem maquiagem, trinta e seis.”

Chen Yingxiong quase pulou da cadeira — só não o fez porque estava preso ao cinto de segurança...

“Caramba! Sério?”

“Confie no capitão, Yingxiong.” Desde que Chen Yingxiong apelidara Denisov de “capitão”, ele adorava se autodenominar assim.

Chen Yingxiong, encarando o olhar de desprezo do capitão, fez uma careta.

Logo que conseguiu um contato, descobre que quem foi conquistado foi ele... Droga!

Ele não tinha interesse em mulheres casadas de trinta e seis anos, talvez ela até tivesse filhos da sua idade... Olhou para o papel e, resignado, amassou e jogou no lixo.

※※※

Durante o resto da viagem, entretanto, Petrovna não parava de “provocá-lo”. Cada vez que passava pelo assento dele, lançava um sorriso cheio de segundas intenções, como se dissesse: “Quando aterrissarmos, você escolhe o lugar!”

Todo o time soube que Petrovna havia fisgado mais um. Sempre que ela se afastava, todos lançavam risinhos maliciosos para Chen Yingxiong.

Anyukov e Denisov, ao seu lado, não perdiam a chance de caçoar o novato.

“Pronto, Yingxiong. Agora todo mundo sabe que você ficou louco de desejo por uma mulher casada de trinta e seis anos! Hahahahahaha!”

O avião explodiu em gargalhadas.

No meio delas, Chen Yingxiong enterrou o rosto, envergonhado...

Foi o voo mais longo e sofrido que já enfrentou.

Quando finalmente pousaram no Aeroporto Internacional de Vladivostok, Chen Yingxiong suspirou aliviado — estava livre, enfim, dos olhares mortais e sugestivos de Petrovna.

Ela estava à porta da aeronave, liderando a tripulação na despedida dos passageiros.

“Agradecemos por voar com a Vladivostok Airlines e desejamos uma ótima viagem. Esperamos vê-lo novamente!”

Ao passar por Petrovna, Chen Yingxiong ainda sentiu aqueles olhares ardentes, além dos sorrisos carregados de significado dos colegas à frente e atrás. Mais uma vez, baixou a cabeça, fingiu não ver nada e apressou o passo para sair do avião.

Denisov o esperava do lado de fora e, ao vê-lo, passou o braço por seus ombros: “Não se preocupe, Yingxiong. Você ainda terá chance de vê-la — não esqueça, depois do jogo, temos que voltar para São Petersburgo!”

Chen Yingxiong ficou esverdeado: “Posso ir de trem?!”

Os colegas ao redor riram alegremente.

※※※

Para os outros jogadores do Zenit de São Petersburgo, essa era a viagem fora de casa mais assustadora da história. Para Chen Yingxiong, provavelmente também.

Mas, sem dúvida, cada um tinha seus próprios motivos para considerar a viagem “assustadora”...

※※※

PS: Segundo capítulo do dia! Próxima atualização às seis da tarde~