Capítulo Trinta e Três: As Preocupações de Yan Shu
Na manhã seguinte, antes mesmo que a luz do dia tingisse o horizonte, Yan Shu, como de costume, postava-se à beira do leito, observando atentamente.
Os guardas do lado de fora mantinham distância, mas seus olhos furtivos persistiam em lançar olhares inquietos para aquele aposento. Aquele quarto tornara-se o local de maior segredo do Grande Song, vigiado com rigor equivalente ao palácio de descanso de Zhao Zhen.
Dentro, sob a tímida claridade das velas, um ancião de cabelos brancos aplicava acupuntura em Zhao Jun, que, suando na fronte, suportava com firmeza até o término do procedimento. A acupuntura, em verdade, não causava dor, apenas uma leve sensação de formigamento e pressão; contudo, a cada sessão, Zhao Jun era acometido por uma terrível cefaleia, acompanhada de tonturas e uma estranha dormência cerebral que o deixava desconfortável e exausto.
Após longos minutos, a sessão chegou ao fim. Zhao Jun enxugou o suor da testa e respirou com pressa, atento ao som do médico arrumando sua caixa de remédios, e então pediu: “Doutor, pode trocar a gaze?”
O velho voltou-se para Yan Shu, que assentiu discretamente. O médico imperial, então, abaixou a cabeça, abriu novamente a caixa, retirou gaze e pomada, e começou a despir as calças de Zhao Jun.
Zhao Jun não resistiu.
Após Yan Shu lhe devolver a mala, ele trocara a roupa por chá de amargor, vestindo calças longas e por baixo um short, dupla proteção que evitava o constrangimento da primeira troca de gaze, quando o velho vira suas partes íntimas.
O ancião retirou-lhe as calças, abriu-lhe as pernas e, ao remover a gaze, examinou a ferida, satisfeito, raspou a pomada antiga, aplicou nova medicação e a rebandou.
Nesse momento, as feridas na perna de Zhao Jun já estavam quase totalmente cicatrizadas; do interior da coxa ao tornozelo, formavam-se mais de dez cicatrizes horrendas, testemunhas de sua luta pela sobrevivência num deslizamento de terra.
As lesões, causadas pelas pedras e detritos, eram esperadas; a maior delas, de doze centímetros, ficava na face interna da coxa direita, que o médico limpou, suturou e, dias atrás, já retirara os pontos – agora, a cicatrização era quase completa.
“Não inflamou, pois?”
Zhao Jun perguntou.
O velho mantinha-se taciturno; Zhao Jun pensava, nesses dias, que o médico era um mudo.
Yan Shu respondeu por ele: “Não inflamou.”
No decorrer desse tempo, Zhao Jun aprendera algumas noções: inflamação significava ferida supurada, abscessos. Na antiguidade, inflamações eram perigosíssimas; se não tratadas com rapidez, removendo tecido necrosado e drenando o pus, poderiam levar à morte por septicemia.
Na China antiga, a falta de medicamentos específicos tornava a cura difícil; era comum envolver as feridas com ervas, esperando pela sorte.
Por isso, a mortalidade em guerras antigas não se restringia ao campo de batalha, mas à infecção dos ferimentos ou à peste causada pela decomposição dos cadáveres.
Yan Shu, em suas conversas com Zhao Jun, absorvera tais conhecimentos, que lhe eram valiosos.
“Ótimo, então não preciso tomar remédios,” Zhao Jun suspirou aliviado.
Yan Shu hesitou, abriu a boca diversas vezes, querendo perguntar algo, mas não ousou.
No segundo dia após a chegada de Zhao Jun, por temor de inflamação nos ferimentos, Yan Shu buscara na mala uma caixa de papel chamada “Amoxicilina”.
Yan Shu viu Zhao Jun abrir a caixa, retirar uma cartela, e engolir um comprimido.
Naquele momento, Yan Shu não ousou questionar; temia que fosse um conhecimento trivial, e perguntar revelaria sua ignorância. Suspeitava que fosse um remédio para inflamação, mas permaneceu calado.
Agora, Yan Shu queria saber: além de inflamações, aquele remédio serviria para outros males? Por exemplo, para calor pulmonar.
Na verdade, ele já lera o rótulo da “Amoxicilina”. A mala de Zhao Jun ficava ao lado da cama; Yan Shu era cego, não via, mas pegava os objetos e lera o folheto várias vezes, inclusive mostrou ao médico.
“Este produto pode ser usado como penicilina semi-sintética de amplo espectro; clinicamente indicado para tonsilite, laringite, pneumonia, bronquite crônica, infecção urinária, infecção de pele e tecidos moles, pleurisia purulenta, infecção hepatobiliar, septicemia, tifo, disenteria etc.”
Exceto tifo e disenteria, que conhecia, as demais doenças eram mistério para ele; principalmente pneumonia, que, assim como o calor pulmonar de sua esposa, trazia o nome “pulmão”, despertando sua atenção.
Roubar um ou dois comprimidos seria fácil, mas se não fosse adequado, agravaria a doença.
Yan Shu não ousava perguntar diretamente a Zhao Jun; até ali, sempre induzira Zhao Jun a falar, nunca questionara abertamente.
Zhao Jun já sentira desconfiança antes; não fosse por suas artimanhas, talvez já tivesse percebido que Yan Shu não era de Nini Village.
Assim, Yan Shu sempre ponderava antes de falar, temendo revelar-se.
Por isso, agora hesitava, sem saber se deveria perguntar.
O médico imperial raspou a pomada antiga, aplicou nova, e rebandou.
“Pode trocar a gaze dos olhos?” Zhao Jun pediu.
O médico olhou novamente para Yan Shu, que franziu as sobrancelhas e perguntou: “Os olhos não estão feridos, precisa trocar?”
“Esses dias têm sido quentes, a gaze está úmida, e quero ver como estão meus olhos.”
“Está bem,” Yan Shu concordou; sabia que, se não permitisse a Zhao Jun ver o progresso do tratamento, ele provavelmente não permaneceria ali.
Após dias de acupuntura, o médico dizia que a visão recuperara-se bastante, mas não sabia quanto.
Se apenas enxergasse a luz, seria bom; se recuperasse totalmente, seria um problema.
Logo teriam resposta.
O médico, com cuidado, desatou a gaze dos olhos de Zhao Jun, que abriu-os, revelando um par de olhos límpidos e profundos.
O olhar vagueava, mas não se surpreendeu com as vestes antigas de Yan Shu e do médico; havia, porém, certa ausência, e os olhos mostravam menos brilho que o habitual.
Do ponto de vista de Zhao Jun, enxergava, mas pouco.
Era quatro da manhã, o céu escuro, o quarto iluminado por velas; distinguia apenas as chamas tremulantes e, diante de si, duas sombras humanas indistintas, como névoa escura, nada mais, como se tivesse miopia de dois mil graus.
Yan Shu perguntou: “Como está?”
“Ainda não vejo nítido,” respondeu Zhao Jun, “mas já vejo sombras.”
Yan Shu respirou aliviado: “É um bom sinal, você está recuperando devagar.”
“Lari Shu, será que vou recuperar totalmente? Talvez fosse melhor descer a montanha e ir ao hospital.”
Zhao Jun sugeriu.
Yan Shu suspirou: “Eu também queria te levar, mas você sabe, a chuva durou mais de dez dias, as estradas estão bloqueadas, escavadeiras não chegam, só resta escavar manualmente; até agora, nem eletricidade voltou.”
“Ah...” Zhao Jun suspirou.
Nestes dias, ansiava por descer diariamente, perguntando quando a estrada estaria aberta; mas parecia que demoraria, restando esperar que o velho médico do vilarejo fosse competente e, quem sabe, a acupuntura devolvesse sua visão.
O médico recolocou a gaze nos olhos de Zhao Jun; na verdade, era indiferente cobri-los ou não. Zhao Jun perdera a visão por lesão cerebral, não ocular, e cobrir os olhos era inútil.
Mas Yan Shu insistia, temendo que, ao recuperar-se subitamente, Zhao Jun não conseguisse aceitar ter atravessado o tempo até a dinastia Song.
Por isso, preferia mantê-lo com os olhos cobertos, até que, ao recuperar a visão, pudesse revelar-lhe gradualmente a verdade, dando tempo a ambos para se adaptarem.
Após recolocar a gaze, Yan Shu disse: “Vamos organizar o dia de hoje.”
“Ensino uma ou duas aulas às crianças pela manhã, à tarde tomo sol,” respondeu Zhao Jun.
“Assim será,” Yan Shu concordou, com voz mais fria que o habitual.
Zhao Jun percebeu algo, mas não insistiu, e perguntou: “Chefe, os habitantes do vilarejo estão sempre ociosos?”
“Após o desastre, todos trabalham na lavoura, não podem ir para baixo da montanha, felizmente há comida suficiente. O comitê do vilarejo não tem muito o que fazer, então cuido mais de você – agora, você é o mais precioso aqui.”
Yan Shu respondeu concisamente.
“Certo,” Zhao Jun refletiu e acrescentou: “Há ainda quadro-negro e giz no vilarejo?”
Yan Shu mentiu sem pestanejar: “Não há, você sabe, a escola foi soterrada pelo deslizamento, só há idosos e crianças, ninguém tem força para desenterrar.”
“Pode achar uma tábua de madeira e carvão?”
“Isso deve ser possível, procurarei no vilarejo.”
“Obrigado, Lari Shu.”
Zhao Jun imaginou.
Talvez o vilarejo tenha sofrido realmente com as enchentes e deslizamentos; composto por idosos, doentes e fracos, incapazes de trabalhos pesados, distante da civilização, era impossível restabelecer rapidamente o acesso à cidade.
Seu desejo de ir ao hospital fazer uma tomografia não se realizaria tão cedo.
Ao menos o médico era competente, e já podia enxergar um pouco.
Suspirou.
Ao pensar nisso, Zhao Jun sentiu um profundo desalento.
Nestes anos, não sabia como, de início a chuva torrencial em Zhengzhou, depois a grande enchente em Pequim e Tianjin, agora até Daliangshan sofrera desastre.
Desgraças naturais sem fim.
Yan Shu virou-se, pronto para buscar a tábua e carvão, reunir as crianças e preparar a aula do dia.
Mas, nesse momento, Zhao Jun o chamou.
“Lari Shu, o que houve?”
Yan Shu estancou, sem se virar, e respondeu: “Eu... não é nada.”
“Meus olhos estão cegos, mas meu coração não. Você claramente tem algo a esconder.”
Yan Shu, emocionado, suspirou: “Você sabe por que minha esposa nunca veio?”
Zhao Jun perguntou instintivamente: “Por quê?”
“Porque ela está doente.”
“O médico disse o quê?”
“Disse que é calor pulmonar.”
Yan Shu hesitou, acrescentando: “Os sintomas são febre e tosse.”
“Parece pneumonia,” Zhao Jun ponderou. “O médico não conhece pneumonia?”
Yan Shu apressou-se: “Você sabe, nosso médico é mudo, escreveu calor pulmonar. Não podemos descer a montanha, se não tratar logo, ela morrerá.”
“Deve ser o chamado calor pulmonar da medicina chinesa; não sei se é infecção viral, mas seja viral ou pneumonia comum, é coisa simples.”
Zhao Jun, tateando, buscou na mala uma bolsa de remédios: “Aqui tenho ibuprofeno, amoxicilina, cefalexina, aciclovir; que tome amoxicilina por alguns dias, se não funcionar, tente aciclovir – não sabemos se é vírus ou bactéria; se houver dor, use ibuprofeno.”
Entregou os remédios a Yan Shu.
Diz-se que doença longa faz o bom médico.
Zhao Jun, antes saudável, após entrar na universidade, acumulou várias doenças.
Resfriados, gastrite, faringite, rinite, tonsilite, bronquite, infecção urinária, febre, gengivite, erupções cutâneas – às vezes, doenças que o atormentavam.
Por isso, passou a carregar remédios consigo.
Entre os comuns, amoxicilina e cefalexina para inflamação; ibuprofeno para dor; aciclovir e antivirais; remédios para resfriado; loratadina para alergia; niuhuang e metronidazol para febre e gengivite.
Infecção urinária era consequência de excesso de vídeos, então preparou levofloxacino, útil também para gastroenterite aguda. Gastrite crônica foi por infecção de H. pylori, curada com terapia quádrupla, sobrou omeprazol, gel, granulado para dor de estômago, tudo guardado na caixa.
Em suma, Zhao Jun preparou remédios para cada doença que já enfrentou.
Nesta viagem ao vilarejo, sabendo da dificuldade de obter remédios na floresta, trouxe uma grande caixa: anti-inflamatórios, antivirais, analgésicos, bandagens, algodão com álcool, termômetro.
Assim, a menos que tivesse câncer ou outra doença grave, resfriados e inflamações eram, para ele, questões menores.
Yan Shu, ao receber a caixa de remédios, sentiu alegria e apreensão.
Na antiguidade, pneumonia era quase incurável – não só pneumonia: furúnculos, diarreia, tétano, septicemia eram fatais.
Agora, tais doenças eram insignificantes para Zhao Jun, demonstrando o valor destes medicamentos.
Yan Shu sabia bem quão raros eram tais remédios do futuro; já furtara alguns para a corte médica, mas nenhum dos renomados médicos conseguiu analisar ou reproduzir sua composição.
Portanto, sem Zhao Jun, tais remédios seriam peças únicas, provavelmente confiscados pela família imperial Zhao.
Isso significava que tais remédios seriam mais valiosos que ouro!
Lá fora, quem estivesse doente e sem cura, sacrificaria tudo por um comprimido.
Agora, Zhao Jun oferecia tais preciosidades para que sua esposa fosse tratada; Yan Shu sentiu-se profundamente comovido.
Este é um jovem sensível e bondoso.
Yan Shu pensou consigo mesmo, ao sair com os remédios em mãos:
“Vê-se que devo uma dívida imensa a este rapaz Zhao Jun!”