Capítulo 44

Canção das Pessoas Comuns Grande Rio, Lua Brilhante 4344 palavras 2026-07-29 05:30:13

Demorou quatro horas, mas Xiao Shaohua finalmente terminou de ler aquele guia de aprimoramento para Guias que exigira pesquisa de materiais e decodificação, sem nenhuma garantia de utilidade real. No meio da leitura, faltando poucos minutos para a metade, ele não pôde deixar de tentar seguir as instruções descritas. Naturalmente, não sentiu nada parecido com um mar de consciência ou um dantian, mas logo recuperou a lucidez, percebendo que era apenas um ser humano comum e que testar mercadorias na pele era tarefa para Guias. No entanto, ele não queria que soubessem que possuía tal coisa; armar todo aquele esquema de enigmas e senhas apenas para esconder um guia sugeria que aquele tal de sênior Xuan Ye não fora flor que se cheirasse em seus dias de glória. O conteúdo do texto em si não era problemático, não envolvendo tópicos sensíveis como a disseminação de ideologias seitárias. Infelizmente, ao pesquisar o nome para rastrear sua origem, não encontrou nenhuma informação relevante, muito menos palavras-chave relacionadas a ensinamentos em chinês clássico. Considerando que, se o indivíduo não tivesse fugido para o exterior para se esconder, provavelmente sofrera algum tipo de acidente, os inimigos por trás disso... Xiao Shaohua não pôde deixar de ser mais cauteloso.

Ainda assim, deve ter sido bastante difícil para o pobre coitado escrever tantos caracteres. Naquela época, o sistema de entrada manuscrita por caneta óptica não era tão sensível quanto hoje na hora de reconhecer os traços, exigindo que o usuário garimpesse em meio a uma pilha de formatos semelhantes. Por outro lado, deduzindo a partir da breve autobiografia e histórico relatados pelo homem — deixando de lado como ele conseguiu encontrar o Baidu Netdisk —, o simples fato de saber operar um computador corretamente já representava um enorme progresso.

Visto sob essa ótica, o esforço do sujeito para propagar o que quer que fosse aquele tal espírito de Kunlun era verdadeiramente admirável. Naturalmente, caso aquilo realmente funcionasse, um único artigo daquele homem equivaleria a cinco anos de trabalho de pesquisa deles. Com um suspiro de desamparo, Xiao Shaohua decidiu dar uma mãozinha ao autor. Vivíamos na era da internet, e a marca de cinco bilhões e oitocentos milhões de internautas não era piada; havia outras formas de divulgar informações além de distribuir panfletos na rua, embora fosse preciso prestar atenção na estratégia de propaganda e na redação. Xiao Shaohua admitia francamente que, se não tivesse descoberto o texto por conta própria e o encontrasse aleatoriamente em algum fórum online, provavelmente fecharia a aba logo na primeira frase. Estendendo essa lógica aos demais, ele simplesmente copiou o original e substituiu termos como "energia espiritual", "senso espiritual" e "mar de consciência" por jargões específicos de Sentinelas e Guias. Traduziu o que era possível, manteve o resto no original, deletou uma série de biografias pessoais que poderiam expor informações e até mudou o título do artigo para "Guia Imperdível de Aprimoramento de Poder Mental para Guias". Registrou uma conta em plataformas como Tianya e Mop e, em respeito aos direitos de propriedade intelectual, assinou como XY, acrescentando a observação: "Reimpressão autorizada". Felizmente, antes de fazer tudo isso, ele se lembrou de pesquisar como ocultar seus rastros, seguiu um tutorial para acessar dois proxies de máquinas virtuais, burlou o firewall usando o IP da rede de sua universidade e criou uma conta aleatória do Google no processo. Depois de disparar a postagem em vários fóruns e deslogar, ele empacou suas trouxas e foi dormir.

Tarde da noite, a temperatura lá fora despencava abaixo de zero, e sopros de vento gelado pareciam congelar a alma. Nessas horas, a bolsinha térmica de areia dada por Lin Xi cumpria seu papel: bastava Xiao Shaohua friccioná-la levemente para que um calor contínuo emanasse do bolso, aquecendo a palma de sua mão. Assim que terminou de postar, ele parou de pensar no caso de Xuan Ye; agora, sua mente girava em torno da reunião do dia seguinte com seu orientador e da tese. Além disso, teria uma aula de mecânica estrutural bem cedo pela manhã. Como o tema de sua pesquisa atual guardava certa relação com a estrutura, ele seguira o conselho do orientador e se matriculado em duas disciplinas da área, de modo que sua carga horária não era menor do que a do terceiro ano, sendo na verdade acrescida de duas matérias. Naturalmente, o foco principal permanecia na análise de composição química, configurando um projeto de pesquisa semi-interdisciplinar.

De volta ao dormitório, Xiao Shaohua apagou assim que encostou a cabeça no travesseiro. No dia seguinte, acordou cedo, lavou o rosto às pressas e nem teve tempo de se despedir dos colegas de quarto — que ainda dormiam, pois não tinham aulas naquele horário —, partindo direto para o primeiro pavilhão didático. No caminho, comprou uma cesta de pequenos pãezinhos no vapor que, embora não fossem nada espetaculares, foram devorados antes mesmo de chegar à sala de aula. Após a aula, cumpriu o compromisso com seu orientador. Inspirado por alguns insights obtidos durante a aula, ele passara todo o caminho matutino ruminando um obstáculo de pesquisa, o que lhe conferia uma expressão bastante séria. Ao chegar à sala do orientador, bateu, obteve permissão para entrar e deparou-se com um homem de meia-idade sentado ao lado do professor, cuja fisionomia lhe pareceu vagamente familiar. Antes que pudesse reagir, o homem deixou escapar:
— X-Xuan Ye!

Xiao Shaohua levou um susto, achando que sua investigação ilegal sobre Xuan Ye acabara de ser descoberta, e ficou sem palavras. A orientadora dele, Sun Banmei, o socorreu, dando um tapinha de leve no braço do homem:
— Que gritaria é essa? O nome dele é Xiao Shaohua, o aluno de quem eu lhe falei.

Ao perceber que a senhora de mais de idade o fitava, Xiao Shaohua esboçou um sorriso. Para sua surpresa, o homem resmungou:
— Sorrindo assim, ele já não se parece tanto.
Parecendo envergonhado logo em seguida, coçou a cabeça, sorriu para Xiao Shaohua e recebeu reviradas de olhos da orientadora.

Sun Banmei fez um gesto chamando o aluno:
— Venha, Shaohua. Este é Hu Liangong, o acadêmico Hu.
Xiao Shaohua cumprimentou:
— Olá, Acadêmico.
E pensou consigo mesmo: "Ah, lembrei agora, a foto oficial desse medalhão ainda está emoldurada no mural de honra da faculdade."

Hu Liangong disse:
— Pequeno Xiao, eu já o conheço. Hahaha, sua professora estava justamente me elogiando agora pouco, seu artigo ficou muito bom.
Xiao Shaohua murmurou um "obrigado", pensando que, com certeza, o velho acabara de confundi-lo com outra pessoa. Aparentando adivinhar seus pensamentos, Hu Liangong balançou a cabeça e sorriu:
— Estou velho, a vista já não é a mesma, e às vezes, num piscar de olhos, acabo confundindo as pessoas. Mas a forma como você franziu a testa ao entrar pela porta... parecia mesmo um amigo meu quando era jovem.

Ao ouvir isso, Xiao Shaohua sentiu um sobressalto:
— Um amigo do senhor? Por acaso se chamava Xuan Ye? O que ele fazia?

Fez três perguntas de uma só vez. Como já tinha intimidade com sua orientadora, puxou uma cadeira com rodinhas e sentou-se ao lado deles.

Contudo, Hu Liangong parecia genuinamente entusiasmado e assentiu:
— Ah, ele? Ele não subiu pelos quadros normais da Academia SG, por isso muita gente não sabe. Você já ouviu falar de artes marciais? — O acadêmico Hu gesticulou com entusiasmo contagiante. — Sabe, aquelas coisas de TV, *hie-ha-hie*! — Seus olhos brilharam ao encarar Xiao Shaohua, e, ao ver este último assentir em silêncio, continuou: — O grupo do Xuan Ye praticava artes marciais desde a infância, artes marciais de verdade! Daquelas estilo Montanha Wudang e Templo Shaolin. Quando ele despertou, simplesmente espancou todo mundo da Casa dos Guias para fora de lá. Depois, ao medirem seu índice inicial de poder mental, viram que era bastante alto. Sem alternativas, a chefia mandou o exército trazê-lo para cá, para passarmos por uma avaliação psicológica. Eu tentei aconselhá-lo, dizendo que o mais importante na vida é viver com conforto e não arrumar inimizades consigo mesmo. Mas ele me respondeu recitando um texto clássico, cujo sentido básico era que ele gostava de mulheres, e que aquelas pessoas ficavam forçando-o a gostar de homens, o que era nojento! Ele fez exatamente a mesma cara que você fez agora pouco, o que me fez rir à beça. Algum tempo depois, não sei que método usou, mas conseguiu estabilizar suas próprias barreiras mentais, e o pessoal de cima o mandou para uma missão externa.

Nesse ponto, Xiao Shaohua já tinha quase certeza de que o acadêmico se referia ao mesmo sujeito que encontrara na biblioteca:
— O senhor sabe para onde ele foi depois?
Hu Liangong balançou a cabeça:
— Isso eu já não sei. Boa parte das informações lá na Torre é confidencial...

Vendo os dois — um velho e um jovem — conversando animadamente, Sun Banmei propôs:
— Vou preparar um chá. Vejam o que vocês preferem.
Hu Liangong disse que qualquer um servia. Sun Banmei perguntou:
— Então que tal Tieguanyin? E você, Shaohua?

Xiao Shaohua apressou-se em responder:
— O mesmo da senhora.
Sorrindo, Sun Banmei tirou uma lata de chá da estante:
— Então serão todos de Tieguanyin.
Dito isso, pegou um bule e dirigiu-se à copa.

— Ah, lembrei! — Assim que ela saiu, o acadêmico Hu deu um tapinha na própria coxa. — Parece que era algo como Grupo Dragão ou algo assim!
— Grupo Dragão? — inquiriu Xiao Shaohua.
Hu Liangong assentiu:
— Isso, isso mesmo.
Xiao Shaohua:
— Isso não é coisa de romance?
— Ora, quem sabe qual era a sigla exata? — Hu Liangong fitou o rosto do rapaz e sorriu. — Diga-me, pequeno Xiao, você não gostaria de vir para o nosso grupo?

Xiao Shaohua ficou atônito. Espere um momento, que ritmo era aquele? A conversa não dera uma volta brusca demais?
Xiao Shaohua:
— O, o seu grupo?
O velhote estaria se referindo ao projeto de pesquisa de catalisadores?

Hu Liangong explicou:
— Exatamente. Atualmente, meu foco principal são alguns projetos de medicamentos relacionados à exteriorização do poder mental e à estrutura de barreiras. Você sabe o que é um catalisador?
Xiao Shaohua:
— ...Sei.
Catalisador: o nome completo deveria ser "Catalisador de Transferência de Fase Inversa da Estrutura P-23-F do Poder Mental", mas o nome era tão longo que, com o tempo, ao mencionar o catalisador do acadêmico Hu na SG, as pessoas o reduziram a três sílabas. Extraída inicialmente de enzimas de exteriorização de aglomerados de poder mental e submetida a análises de atividade de raios ômega, a substância de ácido nucleico resultante demonstrou ter a capacidade de reabsorver parte do poder mental livre, transformando-o em barreiras mentais e catalisando, a nível de neurotransmissores, a liberação de substâncias químicas que estabilizam os sentidos e as emoções. O efeito aplicava-se tanto a sentinelas quanto a guias. Contudo, por envolver disciplinas multidisciplinares como engenharia transgênica, neurologia, estruturas, bioquímica e medicina nuclear, o projeto reunia talentos de ponta de diversas indústrias, sendo o único do gênero em todo o país, sem nenhum equivalente.

Hu Liangong riu com uma inocência infantil:
— Sabendo, ótimo. Esse é um dos projetos em que estamos trabalhando. Ah, tentamos várias vezes, mas ainda não deu certo. Você poderia vir dar uma ajuda?

Xiao Shaohua já não sabia que feição fazer; ou melhor, seus músculos faciais pareciam paralisados. No entanto, o acadêmico Hu estendeu o dedo de repente e apontou para ele:
— Olha, olha, foi exatamente essa cara. Isso, não mude.

Sun Banmei retornou segurando as xícaras de chá:
— O que vocês dois estão tramando? Estão competindo para ver quem fita mais o outro? Velho Hu, ainda quero preservar um pouco da sua dignidade na frente do aluno. — Ela colocou uma das xícaras de Tieguanyin diante de Xiao Shaohua. — Shaohua, venha, tome seu chá e não ligue para ele.

Xiao Shaohua apressou-se em demonstrar gratidão à orientadora:
— Obrigado, professora.
Um sorriso involuntário brotou em seu rosto, fazendo o acadêmico Hu exclamar novamente:
— Perdeu a semelhança, agora já não se parece mais.

Ouvir aquilo deixava Xiao Shaohua com uma gota de suor na testa. Será que ele realmente se parecia tanto com aquele sênior Xuan Ye? Sun Banmei também o encorajou:
— Se quiser entrar no grupo dele, você não pode se importar com essas excentricidades nem ser formal demais.
Hu Liangong acrescentou do lado:
— Venha, venha, não precisa cerimônia.
Xiao Shaohua:
— ...Então eu vou mesmo, hein? O senhor não ouse voltar atrás depois.
— Não volto, não volto! — Hu Liangong sorriu tanto que os olhos se fecharam, a ponto de seus dentes desaparecerem de vista.

Sem saber por que motivo, uma premonição sombria começou a brotar em Xiao Shaohua. Pensando bem por um segundo, ele lembrou-se de repente:
— Não, espere. Preciso avisar o Professor Luo primeiro.

Contudo, mal suas palavras cruzaram os lábios, o acadêmico Hu puxou o próprio celular e discou diretamente. Antes que o rapaz pudesse impedi-lo, ouviu o vozeirão do homem bradar: "Luo, meu velho, seu tesouro foi sequestrado por mim, nem pense em vir encher o saco dele!" Xiao Shaohua pensou mentalmente em um palavrão; aquilo era pura humilhação pública. Logo em seguida, sem que ele soubesse o que o Professor Luo respondera do outro lado da linha, o acadêmico Hu soltou uma gargalhadora estrondosa, com um som retumbante: "Chega, chega de lenga-lenga, você acha que eu não sei? Cuidarei bem dele", e desligou.

Depois que a orientadora e o acadêmico Hu lhe explicaram em poucas palavras as precauções a serem tomadas ao ingressar no grupo de pesquisa SSS (Spiritual Shield and Structure), Xiao Shaohua saiu da faculdade sentindo a cabeça leve e flutuante, pensando consigo mesmo de forma inexplicável:
*Afinal, meu rosto comum serve para mais do que apenas passar na catraca, ele também consegue garantir empregos? Da próxima vez, com certeza vou protegê-lo bem.*

Mais tarde, ao retornar à noite para verificar a postagem feita no fórum, constatou atônito que o número de cliques havia ultrapassado cem mil, crescendo a uma velocidade visível a olho nu a cada segundo. Xiao Shaohua nem sequer ousou logar na conta, temendo ser soterrado por uma avalanche de mensagens diretas.

O número de comentários e respostas na postagem também disparara vertiginosamente. Em uma única noite, já ultrapassavam dez páginas. No início, houve quem xingasse, mandando o golpista de volta para onde viera; depois, surgiram Guias relatando que haviam testado o método e atestado sua eficácia real; em seguida, choveram pedidos de socorro para que o deus os adotasse, pedidos por mais segredos e solicitações de continuações. Entremeados a isso, havia sentinelas afirmando que aquilo não servia para nada, além de usuários chamando os Guias que comentavam de bots ou de idiotas que tinham caído em um golpe. Uma boa parcela de internautas comuns declarava que estava ali apenas como plateia, pedindo para que todos continuassem atualizando o relato.

Outros diziam que o autor do tópico era um imbecil por não ter entregado um método tão maravilhoso diretamente ao governo em troca de poder e status. Houve quem argumentasse que o autor devia ser um mestre da comunidade de compartilhamento, elogiando seu espírito altruísta e afirmando que, se os chamados praticantes de artes marciais também publicassem seus manuais secretos, a Grande China não veria tantas técnicas místicas caírem no esquecimento. Outros ainda tachavam o autor de ingênuo, totalmente alheio à diversidade moral dos internautas, argumentando que seria tolerável se o conhecimento caísse nas mãos de uma boa pessoa, mas e se caísse nas mãos de um criminoso? Aquilo era um vazamento de segredos de nível militar!

As opiniões divergiam radicalmente.

Xiao Shaohua pensou: "Já que fiz, fiz. Um homem assume o que faz." Ao mesmo tempo, firmou ainda mais a convicção de que absolutamente ninguém — nem por um segundo — poderia descobrir que ele fora o autor do upload, caso contrário estaria arruinado.

Pensando nisso, limpou imediatamente o histórico de navegação, deslogou do navegador e repassou mentalmente a lista de passos para garantir que não deixara nenhuma pista. Só então sentiu-se seguro para desligar o aparelho e ir dormir. Por ter voltado cedo naquele dia, ainda teve tempo de conversar com os colegas de quarto e desejar-lhes boa noite antes de apagar as luzes. Embora Chen Yutian tivesse respondido apenas com um seco "hum", Xiao Shaohua sentiu vagamente que resolvera duas "questões importantes" em um único dia: primeiro, o trabalho; segundo, descobrir a identidade daquele tal Xuan Ye que supostamente se parecia tanto com ele — afinal, o transtorno obsessivo-compulsivo não perdoa. Com o espírito leve, ele concluiu que aquilo só podia ser um bom pressuposto. Quanto à postagem feita mais cedo, não passara de um mero detalhe insignificante, um pequeno favor rotineiro que ele já havia varrido para os confins do esquecimento.