Capítulo 46

Canção das Pessoas Comuns Grande Rio, Lua Brilhante 4327 palavras 2026-07-29 05:30:14

As pessoas que estavam a conversar, ao ouvirem o barulho, viraram-se para olhar para Xiao Shaohua. Vendo que ele tinha apenas deixado cair a colher, desviaram o olhar e continuaram a sorrir e a falar sobre o tópico anterior. Li Xiu pegou no guardanapo para lhe limpar a sopa entornada e recomendou: "Bebe devagar, não tenhas tanta pressa." Xiao Shaohua pegou no guardanapo da mão dela e sorriu: "Obrigado, mãe, eu faço-no."

Em contrapartida, Zhao Mingxuan, na mesa ao lado, ouviu o som e observou-o pensativo durante algum tempo. Xiao Shaohua nem sequer ousou cruzar o olhar com ele, com medo de que o outro descobrisse algum indício. Passados dois dias, o pai de Zhao arranjou novamente um guia para Zhao Mingxuan ir a um encontro às cegas. Originalmente, segundo os regulamentos, os guias não vinculados que saíam deviam reportar os seus itinerários aos instrutores da Casa dos Guias, além de existirem instruções claras sobre para onde iam, que dispositivos de interferência levavam e a necessidade de contactos regulares. No entanto, há sempre leis e contramedidas; desde que não fosse um caso grave ou fossem apanhados em flagrante, muitas vezes fechavam os olhos. Este ano, Zhao Mingxuan voltou a chamar Xiao Shaohua, mas, por alguma razão, talvez devido a um efeito psicológico, Xiao Shaohua achava sempre que o olhar que o guia lhe dirigia desta vez era um pouco estranho.

Passado o Ano Novo, era o dia do lançamento do estimulante para sentinelas. Os vários balcões sob a égide da SG lançaram os novos produtos em simultâneo. Por causa disso, o instituto organizou uma palestra pública na faculdade, destinada principalmente a explicar as precauções a ter no uso do novo medicamento e a responder a dúvidas sobre a sua eficácia. Os membros da equipa da SPN voltaram a reunir-se após as férias de inverno. Embora os guias tivessem ouvido falar, em maior ou menor grau, sobre a proibição do manual de atualização durante as férias, quem é que hoje em dia não tem internet? Já o tinham descarregado muito antes da proibição. Neste momento, discutiam se o surgimento da estratégia XY afetaria as vendas do estimulante para sentinelas. Quem diria que, antes das cinco da tarde, um colega especializado em monitorizar este setor veio dar a boa nova, excitado: todos os pontos quentes em várias cidades já estavam completamente esgotados. A zona norte do Quarto Anel era ainda mais exagerada, esgotando-se quase mal era colocada à venda. Havia tanto pessoas vinculadas como não vinculadas, e até cidadãos comuns com filhos que eram guias. Um colega encarregado de esclarecer dúvidas por lá contou que o presidente da Associação de Sentinelas, ao chegar e ver o cenário, ficou com a cara verde, mas não podia deixar de comprar, pois a sua filha mais nova também podia vir a ser uma guia.

Na internet, não tardaram a surgir comentários relacionados. Um internauta e guia chamado "Ser um sentinela na próxima vida" afirmou que tomar o estimulante para sentinelas tornava mais fácil proteger-se durante as flutuações emocionais; além de tornar a barreira mental muito mais estável, treinar o poder mental tornava-se muito mais produtivo com metade do esforço. Logo a seguir, alguém respondeu: "Caramba, isto é claramente a pílula de fundação! Mãe, eu quero comprar a pílula de fundação!" Depois, seguiu-se uma dúzia de respostas consecutivas a alinhar-se com: "Mãe, eu quero comprar a pílula de fundação +1, +2, +N." Os membros da equipa riam-se às gargalhadas com os comentários dos internautas. Por acaso, pessoal do lado da SSS também lá tinha ido espreitar e, ao ver a cena, comentou divertido: "Por essa ordem de ideias, o nosso catalisador não se vai transformar na pílula de formação do núcleo dourado?"

A pessoa que disse isto chamava-se Fu Yuling, o braço direito do académico Hu Liangong. Naquele ano, devido a um acidente laboratorial, perdera a maior parte da sua capacidade de perceção emocional, sendo também um dos poucos guias mais velhos e não vinculados do instituto que se candidatara a condições especiais para entrar ao serviço, sendo apelidado de "o eunuco-mor da SSS". Embora Xiao Shaohua ainda não tivesse ido apresentar-se, como fora pessoalmente recomendado pelo académico Hu, o responsável pelo grupo de investigação, já tinha trocado e-mails com ele antes do final do ano. Nesse momento, ao vê-lo estender a mão primeiro, disse: "Tu deves ser o Xiao Shaohua, eu sou o Fu Yuling." Ele apressou-se a levantar-se para apertar a mão e disse: "Olá, colega sénior Fu."

Ye Lan, ao lado dele, também sorriu e disse: "Muito hei ouvido falar de ti, grande eunuco-mor Fu."

Fu Yuling disse: "Ora essa, são disparates inventados pelos outros." E, voltando-se para Xiao Shaohua, perguntou: "Então? As férias foram suficientes? De agora em diante, vamos ter uma carga de trabalho pesada."

Xiao Shaohua perguntou: "É preciso apressar o ritmo do catalisador?"

Fu Yuling sorriu: "Muito mais do que isso." Mas, vendo a expressão de incompreensão no rosto do outro, acrescentou: "Hoje em dia estamos cercados por inimigos internos e externos, a situação é grave, e a hierarquia emitiu documentos a exigir uma abordagem multifacetada."

Ye Lan esfregou o queixo pensativa. Nesse momento, Wang Xinyi, que estivera ocupada a coordenar o trabalho durante algum tempo, aproximou-se também para cumprimentar: "Ora, ora, não é o meu grande eunuco-mor Fu? Que vento te trouxe por cá?"

Fu Yuling: "Vim ver como os vossos medicamentos se vendem tão bem e fiquei com inveja, claro."

Wang Xinyi soltou uma gargalhada: "Porque é que a maneira como dizes isso me soa tão estranha? Deixa estar, hoje esta velha está loucamente ocupada, não tenho tempo para me picar contigo." Dito isto, voltou a afastar-se a passos decididos com os seus sapatos de salto alto, a mandar erguer vários expositores.

Ao ouvi-los conversar, Xiao Shaohua lembrou-se daquele comentário mágico que chamava ao estimulante para sentinelas "pílula de fundação" e perguntou a Ye Lan: "Mas as notícias não dizem que é proibido usar o manual de atualização de guias? Daqui a dois meses, as vendas deste estimulante não vão cair?"

"O lançamento de um novo medicamento..." Ye Lan emitiu um som dubitativo e prosseguiu: "Não, não, não estás a perceber o verdadeiro significado do manual de atualização de guias. Explico-te assim: antigamente, o poder mental de um guia ficava basicamente definido no momento do despertar, não ultrapassando muito esse limite mais tarde. Depois de se vincular a um sentinela, era feita nova medição, mas a partir daí já não mudava. É claro que, se houvesse uma descida na classificação devido a um colapso emocional causado pela quebra do vínculo, isso era outra história. Em termos gerais, o crescimento do poder mental é extremamente lento e tem restrições rigorosas. Se aos trinta anos não se atingir A-S, nunca mais se ultrapassará esse limiar na vida, para não falar de que, depois dos cinquenta, ainda há a perda de sensibilidade à espera. É assim que se chama a perda da capacidade de perceção emocional nos guias, não é?"

Dizendo isto, olhou para Fu Yuling e, vendo-o acenar com a cabeça, continuou: "Na verdade, trata-se de um fornecimento insuficiente de energia da fonte do poder mental. Quando desce abaixo do limite, acontece o mesmo que a transformação de uma estrela numa anã branca: a pessoa volta a ser completamente um os cidadãos comuns. As pessoas são pragmáticas, e os guias também são humanos. Além disso, o processo de perda de sensibilidade é irreversível. Como é que se pode esperar que um guia deixe de treinar o seu poder mental só por causa de uma frase num telejornal?"

Terminada a explicação, Ye Lan abriu os braços e olhou para Xiao Shaohua.

Este último, ouvindo a lógica irrefutável dela, acenou repetidamente com a cabeça.

Ao ouvir isto, Fu Yuling também sorriu e acrescentou: "Exatamente. É precisamente porque a densidade da rede de poder mental após o treino aumenta que, mesmo que haja uma quebra de vínculo acidental no futuro, com o aumento da tenacidade dos fios de poder mental, a barreira mental já não colapsará tão facilmente."

Ye Lan olhou para ele, cerrando ligeiramente os olhos: "Tu... também?" Fu Yuling limitou-se a sorrir sem responder.

Vendo a reação de ambos, como poderia Xiao Shaohua não perceber a atitude deles? No entanto, continuava a sentir inquietação: "Então e a sugestão mental e as minas terrestres, como fica?"

Fu Yuling sorriu: "Já ouviste falar de mantras espirituais? A ressonância e a sugestão psicológica provocadas pela voz exigem uma certa combinação de palavras específicas e ritmo... É um pouco semelhante à hipnose, exigindo igualmente um ambiente linguístico e um contexto cultural específicos, ou o recurso a frequências de oscilação, estabelecendo ligações com quatro tipos de ondas cerebrais — alfa, beta, teta e delta —, infiltrando-se na consciência. Pode dizer-se que também obedece a regras, e as chamadas fórmulas mnemónicas são uma aplicação dessas regras. Tudo o que tem regras pode ser compreendido através de certos métodos; o medo nasce do desconhecido. Pela minha própria observação e análise, esta disposição e significado fonéticos atuais ainda não mostram qualquer tendência para emoções obscuras ou auto-agressão. Todas as intenções das suas combinações... estão basicamente relacionadas com a suavização da agitação emocional, tendo como único objetivo manter o utilizador racional e com um pensamento calmo. Podes dizer que tenho intenções ocultas, mas terás de apresentar provas concretas, tais como que gravações têm que tendências, relatórios de análise de amostras de ensaios clínicos correspondentes, quais correspondem a que efeitos secundários, quais pertencem a conteúdos de incitação ideológica e que regulamento nacional violaram? Fazer acusações vazias sem provas é apenas agir de má-fé."

Xiao Shaohua ficou estupefacto a ouvi-lo. Abriu a boca durante um bom bocado e apenas conseguiu perguntar: "Então... e aqueles guias nas notícias..." Fez um gesto com a mão para trás, onde um grande ecrã exibia precisamente uma reportagem sobre os guias que sofreram efeitos secundários após o uso da estratégia XY à entrada do hospital da SG, "... como se explica?"

Fu Yuling lançou-lhe um olhar desdenhoso e disse com indiferença: "Há muitos guias que andam por aí aflitos e à beira de um colapso emocional todos os dias. Se recitar duas linhas de um sutra de purificação da mente resolvesse as dores de cabeça, a vida seria bem mais fácil." Ele curvou os lábios num sorriso: "Se tiveres tempo, podes ir dar uma vista de olhos à ala psiquiátrica da SG; há lá casos muito mais exagerados do que isso."

Ye Lan sorriu: "Parece que o estimulante para sentinelas que tanto nos custou pesquisar vai finalmente servir para alguma coisa."

Fu Yuling respondeu: "Caso contrário, achas que eu estaria com inveja?"

Ye Lan gracejou em jeito de resposta: "Quando o catalisador sair, vai reduzir-nos a pozinho?"

Os dois conversavam animadamente e pareciam dar-se muito bem. Xiao Shaohua ficou a pensar sozinho de cabeça baixa durante algum tempo e, quando voltou a levantar a cabeça, interrompeu para perguntar: "Então, porque razão haveriam eles de fazer uma coisa dessas?"

Fu Yuling parou por momentos, virou a vista para ele e sorriu: "Quem quer que possa publicar esta estratégia publicamente, se não for um louco, é um santo. Na antiguidade, o Mestre Tongtian da seita Jiejiao ensinava a todos sem distinção e tratava todos os seres dos três reinos com igualdade. Adivinha o que aconteceria se este autor fosse um louco e visse as notícias agora?"

Xiao Shaohua sentiu um suor frio silencioso. Foi Ye Lan, ao lado, quem respondeu por ele: "Haverá a possibilidade de praticar algumas ações extremas, como usar isto para intensificar os conflitos e provocar agitação social?"

Fu Yuling olhou para ela: "E se for um santo?" Ele curvou os cantos dos lábios e perguntou de novo: "Supondo que este autor se preocupa com o mundo e é totalmente altruísta, ao ver tanta gente a sofrer por causa disto, achas que ele se chegaria à frente para assumir toda a responsabilidade de livre vontade?"

Xiao Shaohua não emitiu som. Ye Lan pensou um pouco e de repente disse: "Prefiro que o autor não seja nem um santo nem um louco, mas apenas uma criança traquinas que, ao ver a gravidade do estado das coisas, se esconde bem depressa e talvez consiga salvar a pele."

Fu Yuling desatou a rir: "Hahahahaha..."

Os cantos dos lábios ligeiramente arrebitados de Ye Lan também continham um sorriso meio travesso.

Mas Xiao Shaohua não conseguia partilhar da boa disposição de ambos e tornou a perguntar: "Então... e se apanharem o autor, o que lhe vão fazer?"

Fu Yuling cessou o riso: "Boa pergunta, também não sei. Mas imagino que o interrogatório e até a tortura severa não devam faltar. Ou então metê-lo diretamente fechado num sítio onde nunca mais vá a lado nenhum o resto da vida, a escrever obedientemente o resto dos manuais. É melhor que inventem também uma estratégia de atualização para sentinelas ou algo do género..."

Xiao Shaohua interrompeu-o: "E se por acaso o autor for também apenas alguém que republicou o conteúdo?"

Fu Yuling disse: "Nesse caso, claro que terão de descobrir o autor original, e este assunto, naturalmente, quanto menos pessoas souberem melhor, e depois... *zás*, diretamente ao pescoço." Dito isto, fez um gesto brincalhão a simular o corte de uma garganta.

Xiao Shaohua ficou boquiabierto: "Não me digas?!"

Fu Yuling assumiu uma expressão séria: "Quando envolve segredos militares, o assunto é tratado com esta seriedade." Depois voltou a rir: "— Ah, estava a brincar contigo. Mesmo que originalmente fosse um segredo militar, agora que foi tornado público, decerto deixou de o ser, transformando um bom livro de feitiços num dicionário. Os altos cargos devem estar com tanta raiva que comiam o autor vivo."

Xiao Shaohua sentiu-se constrangido: "Mas esta pessoa limitou-se a publicar uma mensagem!"

Fu Yuling já não lhe respondeu, perguntando antes: "Quando vais apresentar-te ao grupo?"

Falando de assuntos sérios, a expressão de Xiao Shaohua tornou-se solene: "O vosso laboratório já abriu? Se já abriu, eu vou amanhã."

Fu Yuling deu-lhe uma palmada no ombro: "Sendo assim, está combinado. Vai lá ver a descrição do projeto, faz uma lista e envia-ta para mim. Eu trato de ver como organizamos isto nos próximos dias."

Após a mudança de grupo, Xiao Shaohua começou a ficar ocupado. Embora tivesse ganho algum senso de urgência — afinal, a criação de um IP virtual servira apenas para evitar ser exposto na internet, mas quem diria que acabaria por envolver departamentos governamentais —, percebia que aquele disfarce afinal não era assim tão seguro. Contudo, entre ter de despachar a tese, familiarizar-se com o novo ambiente, gerir o progresso do projeto e o facto de, após analisar o assunto, concluir que se limitara a traduzir um texto clássico antigo e não entender nada da luta política (além de não ter tempo para isso, muito menos para prestar atenção à tempestade que lavra na net), acabou por se esquecer do assunto.

Os laboratórios de investigação de projetos relacionados com o catalisador da SG encontravam-se quase todos construídos no subsolo. Dizia-se que era para bloquear os raios cósmicos e também porque alguns reagentes extremamente caros tinham propriedades fotossensíveis, volatilizando-se ou ardendo com a luz, pelo que o manuseamento exigia o máximo de cautela e o cumprimento estrito dos procedimentos para evitar riscos de segurança. Como a estrutura arquitetónica e os materiais eram semelhantes aos da Casa dos Guias, e também por estarem construídos no subsolo, o colega e guia Feng Yang, que envergava o mesmo fato de proteção pesado que ele para lidar com aquelas tarefas, gracejou com ar miserável: "Sinto-me exatamente como se tivesse voltado para o dormitório."

Como tivera a sorte de ir visitar o local duas vezes com Su嘉文 e os outros, Xiao Shaohua riu-se e concordou com um aceno, com a gargalhada abafada pela máscara. Sob o microscópio eletrónico de transmissão de alta resolução, uma estrutura molecular marcada com fluorescência assemelhava-se a um misterioso enxame estelar a deambular pelo cosmos, atraindo quase toda a sua atenção.

Depois de passar dois dias ocupado no novo grupo de investigação deste modo, ao cruzar-se com outro responsável de um projeto diferente no mesmo grupo, Xiao Shaohua deu por si a pensar subitamente: *Ora, não é aquele o Xue Dingrong?* Tratava-se de uma figura prodigiosa que, dez anos antes, ganhara o Prémio Nobel da Química por decifrar a estrutura tridimensional da libertação de poder mental utilizando raios ómega, podendo dizer-se que dera um contributo imenso e incalculável para o desenvolvimento da investigação sobre o poder mental da SG no país. Na altura, quando regressava ao país após os estudos no estrangeiro, estivera prestes a ser metido numa prisão de imigração, tendo sido graças à resposta engenhosa de outro elemento chinês presente que conseguiram trazê-lo de volta em segurança.

Xue Dingrong não era dado a socializar e tinha uma personalidade bastante introvertida. Quando orientava Xiao Shaohua, dizia poucas palavras; dizia três frases e ia-se embora, sem mais conversas. Nas horas de experiência que se seguiram, porém, Xiao Shaohua sentiu o seu corpo como se tivesse levado uma injeção de energia pura. Finalmente compreendeu que ia começar — ou melhor, já tinha começado — a trabalhar lado a lado com este lote de investigadores científicos de topo mundial. As montanhas que outrora julgara inalcançáveis pareciam agora estar mesmo ali à sua frente... ali perto, erguendo-se à distância, embora continuassem imponentes e cheias de perigos e obstáculos, não eram afinal impossíveis de escalar, e o caminho à frente despontava timidamente.