Capítulo 53

Canção das Pessoas Comuns Grande Rio, Lua Brilhante 4257 palavras 2026-07-29 05:30:24

Página 1 de 3

O canal da tela de cristal líquido continuava transmitindo outras notícias, mas ninguém mais prestava atenção.

— Acabou... acabou... — Li Yidan estava afundada no sofá, murmurando com o olhar vazio: — Tudo acabou...

— Impossível! — Feng Yang rugiu e correu para a porta. — Deve haver algum engano! Os militares não os acompanharam durante todo o trajeto? Como poderiam...

Um alarme estridente soou de repente, enchendo o aposento com sua urgência.

— Droga, alguém invadiu ilegalmente o laboratório!

Xiao Shaohua recuperou-se num sobressalto e virou-se para Ding Liren. Um dos jovens sentinelas sob o comando deste último entendeu imediatamente; apanhou uma vassoura de cabo comprido, feita de liga de alumínio, encostada à parede, e correu com ele e Feng Yang em direção à entrada. Ao mesmo tempo, passos coordenados de várias pessoas aproximavam-se. Assim que empurraram a porta, dezenas de canos negros foram apontados para suas cabeças.

— Não se mexam.

A ordem, proferida por uma voz glacial, assustou todos na sala de descanso.

À frente do grupo estava um oficial sentinela desconhecido. Sem qualquer emoção no olhar, ele percorreu o aposento com os olhos e falou ao rádio:

— Relatório ao comando. Aqui é o Esquadrão E-13 da Baleia Vermelha. A sala 210 do segundo andar do Bloco E está sob nosso controle.

Diante deles, os militares uniformizados dispersaram-se rapidamente em diferentes direções, como rios verdes que se ramificavam.

O alarme foi diminuindo, e logo os alto-falantes anunciaram:

— Por determinação urgente do Comando-Geral da Região Militar de Pequim e do Escritório de Segurança da Torre, todas as instituições públicas e construções relacionadas ao grupo de pesquisa da estrutura das barreiras mentais entram, a partir de hoje, em regime de bloqueio de primeiro nível. Sem autorização, é proibida a entrada ou saída de qualquer pessoa. Todo o pessoal não pertencente à segurança deverá desligar e entregar seus comunicadores e dispositivos eletrônicos... Todos os documentos de pesquisa relacionados deverão ser lacrados e preservados...

A voz masculina e severa, amplificada pelos alto-falantes, reuniu-se numa torrente. O anúncio foi repetido três vezes.

Quando a transmissão terminou, o sentinela voltou-se para os membros do grupo de pesquisa:

— Camaradas, saudações. Lamento informar que nossa unidade acaba de receber a notícia de que o avião civil que transportava o responsável pelo grupo de pesquisa perdeu contato. As evidências indicam que a aeronave foi abatida por uma organização terrorista extremista, usando uma arma guiada antiaérea. É extremamente provável que todos os ocupantes tenham morrido. Segundo as informações disponíveis, essa organização esteve envolvida em diversos movimentos separatistas, como o separatismo de Xinjiang, o separatismo tibetano e os distúrbios de Lincang. Além disso, o acidente de hoje também está relacionado ao fato de que alguém entre vocês vazou informações.

Enquanto falava, lançou um olhar afiado sobre todos os presentes, como se examinasse cuidadosamente a expressão de cada rosto.

Os lábios de Li Yidan tremeram, como se ela quisesse dizer alguma coisa. O homem percebeu sua reação e respondeu:

— Sim. Refiro-me ao traidor.

O choro de Cheng Xin cessou abruptamente.

Embora a maioria já tivesse uma vaga premonição, ao ouvir o próprio oficial pronunciar palavras como “abatido” e “todos mortos”, a última esperança de um milagre pareceu ser arrancada à força do coração de todos. Muitos ficaram imediatamente com os olhos vermelhos. Mas a palavra “traidor”, que veio em seguida, foi como um tapa desferido diante de todos. Não houve tempo para o luto: um pavor e uma perplexidade imensos já pairavam sobre o grupo.

Na sala de descanso, tão silenciosa que se poderia ouvir uma agulha cair, a voz do homem soou com nitidez absoluta:

— Nossas forças estão realizando uma operação de busca e resgate em larga escala. Também decidimos isolar o local e proteger todos os materiais de pesquisa. Em breve, investigadores chegarão para conduzir interrogatórios individuais. Esperamos contar com a colaboração de todos. Quem é o responsável no momento?

Ninguém ousou sequer respirar. Xiao Shaohua, que estava mais próximo dos canos das armas, deu um passo à frente.

— Sou eu.

O sentinela fitou-o atentamente e depois olhou para o crachá preso ao peito dele.

— Camarada Xiao, indique onde estão os materiais de pesquisa mais importantes.

Xiao Shaohua respondeu:

— Apresentem seus documentos de identificação.

— Claro.

Sem alterar a expressão, o sentinela mostrou o mandado de busca e perguntou:

— Já viu o suficiente?

O homem chamava-se Huang Jingwei. Depois de confirmar a autenticidade do documento, Xiao Shaohua ergueu a cabeça.

— Obrigado. Acompanhe-me.

Afastou-se e conduziu o grupo na direção do laboratório. Dois sentinelas armados seguiram-no atentamente.

Ding Liren aproximou-se, ainda segurando a vassoura de liga de alumínio, e disse em voz baixa:

— Chefe, Lu Chen ainda está lá embaixo.

Lu Chen era outro jovem sentinela biótecnologista do grupo, responsável pela manutenção e pelo gerenciamento dos dados do banco de amostras. Enquanto Xiao Shaohua subira para conferir a entrega de materiais com Li Yidan, ele permanecera embaixo trabalhando.

Xiao Shaohua não respondeu. Parou diante da entrada do vestiário.

— De acordo com o regulamento, todos os que entram no laboratório devem vestir equipamentos de proteção.

Página 1 de 3

Página 2 de 3

Ninguém fez objeção. Todos concluíram aquela etapa com rapidez e precisão e, quando chegaram ao subsolo, já havia militares completamente equipados esperando por eles.

Xiao Shaohua apertou discretamente o celular dentro do bolso. Todos os dispositivos eletrônicos deveriam ter sido retirados, mas, num impulso inexplicável, ao fechar o armário, ele o recuperara e o guardara no bolso, colocando-o em modo de suspensão. Embora isso violasse claramente o regulamento, pelo que sabia, diante da situação atual todos os instrumentos de importância extraordinária já deveriam estar desligados. Além disso, depois da entrada no subsolo, o sinal seria cortado automaticamente, exceto no caso da discagem de emergência 113, que se conectava diretamente ao escritório de segurança e proteção da região militar.

Por alguma razão, desejou com intensidade que, mesmo que sua infração fosse descoberta depois e ele fosse punido, não houvesse necessidade de usar o telefone daquela vez.

Lu Chen estava entre duas fileiras de militares, abraçado a uma pasta junto com os demais pesquisadores. A maioria tinha o olhar perdido e parecia não saber o que fazer; sob a luz dos indicadores do corredor, seus rostos estavam mortalmente pálidos.

— Chefe — chamou Lu Chen, estendendo-lhe a pasta.

Quando Xiao Shaohua recebeu o relatório geral das amostras, sentiu, pelo tremor das folhas, os dedos do outro estremecerem. Fitou-o nos olhos e disse:

— Não tenha medo. Eu estou aqui.

Sua intenção era dizer que, se algo desse errado, o responsável seria ele, o administrador temporário, e ninguém mais. Não sabia quanto os membros do grupo haviam compreendido, mas percebeu que passaram a olhá-lo de maneira um pouco diferente. Lu Chen não disse nada. Apenas apertou sua mão com força, soltou-a e assentiu.

Todas as áreas do laboratório já haviam sido inspecionadas e liberadas por meio de detecção infravermelha. Até aqueles que ainda não haviam terminado suas tarefas tinham recebido uma notificação interna: deveriam interromper imediatamente qualquer trabalho em andamento, seguir as instruções, deixar todas as áreas internas e obedecer à organização dos militares.

Huang Jingwei, que descera com Xiao Shaohua e os demais, trocou uma continência com os militares que os aguardavam. Em seguida, estes destacaram mais dois sentinelas para acompanhá-los.

Todos os observaram avançar para o trecho mais profundo do corredor. Ali, as luzes começavam a desaparecer pouco a pouco, como se a escuridão abrisse uma boca enorme, pronta para engolir de uma só vez a presa que se aproximasse.

Para chegar ao banco de amostras sob sua responsabilidade, era preciso atravessar cinco portas de isolamento. Cada uma exigia a leitura de um cartão, seguida por duas portas automáticas. A sala de amortecimento ao lado já estava fechada, e o campo de visão tornava-se cada vez mais estreito e sombrio. O caminho não era longo, mas Xiao Shaohua sentia-se perdido, como se caminhasse havia muito tempo. Atrás dele, o olhar de um sentinela permanecia colado ao seu pescoço como uma espada afiada.

O banco de amostras dividia-se em três áreas: o espaço de armazenamento físico, o sistema de gerenciamento de informações e a sala dos servidores do banco de dados clínico. Fu Yuling administrara o conjunto por algum tempo, depois o entregara a um subordinado de Shen Shi; mais tarde, a responsabilidade passara para Xiao Shaohua. Os funcionários comuns só podiam inserir e consultar dados. Para alterá-los ou copiá-los, era necessário validar a impressão digital do responsável direto pelo banco ou do diretor do laboratório.

Xiao Shaohua levou-os à sala dos servidores do centro de controle do banco de amostras sob sua responsabilidade.

Também era necessária sua impressão digital para entrar na sala. Xiao Shaohua tirou as luvas e pressionou os cinco dedos sobre o leitor. Alguns segundos depois, as duas pesadas portas de segurança começaram a se abrir lentamente. As luzes de presença acenderam-se uma após a outra, revelando fileiras de armários retangulares e negros, da altura de um homem, repletos de discos rígidos organizados em linhas compactas. Ao olhar adiante, viam-se mais de dez fileiras, numa visão impressionante. Os enormes servidores forneciam o suporte físico para a plataforma do banco de amostras de todo o projeto.

Ele retirou a mão e voltou-se para os sentinelas.

— Os materiais importantes estão aqui. Como pretendem protegê-los?

Huang Jingwei pareceu abalado pela visão. Tossiu de leve antes de perguntar:

— Tem certeza de que está tudo aqui?

É claro que havia também um grande banco de dados central, Xiao Shaohua sabia. No dia anterior à partida, o acadêmico Hu lhe entregara a “chave”, registrara sua impressão digital e o cadastrara como administrador temporário. Dissera que era uma precaução e ordenara que não contasse a ninguém; quando retornasse, simplesmente cancelaria a autorização.

Xiao Shaohua ainda se lembrava claramente de quando o acadêmico Hu o levara à sala dos servidores. Enquanto ligava o computador, perguntara:

— O que você acha que são sentinelas e guias?

Embora não entendesse o sentido da pergunta, Xiao Shaohua respondera:

— Pessoas.

— Então, na sua opinião, o que há de diferente entre você e eles?

— Bem... cada um de nós tem algumas coisas iguais e outras diferentes, não é? — respondera Xiao Shaohua, hesitante. Aquilo parecia uma conversa cotidiana entre professor e aluno, e ele não refletira muito antes de dizer o que pensava: — Acho que isso é determinado pela diversidade biológica. Por isso, professor, todos são grandiosos e insignificantes, únicos e, ao mesmo tempo, comuns.

Depois de falar, Xiao Shaohua sentira vergonha de seu raro sentimentalismo e zombara de si mesmo:

— Estou melhorando no uso das palavras, hein?

Página 2 de 3

Página 3 de 3

Hu Liangong, contrariando o costume, não o ridicularizou. Apenas sorriu e disse:

— Lembre-se do que falou hoje.

Então pegou a mão dele e a colocou sobre o leitor de impressões digitais.

Naquele momento, Xiao Shaohua recordou-se da cena. Jamais imaginara que aquelas poderiam ser as últimas palavras que o homem lhe diria. Ao pensar que talvez nunca mais visse aquele rosto nem ouvisse aquela voz, sentiu o peito apertar e o nariz arder; por isso demorou duas batidas a mais para responder.

Huang Jingwei suspeitou que ele estivesse escondendo alguma coisa e repetiu a pergunta, já impaciente. Incapaz de suportar a atitude arrogante do homem, Ding Liren interrompeu:

— Existe outro banco de dados central, o nosso. Além do engenheiro Hu, do acadêmico Hu, ninguém consegue entrar nele. Se é tão capaz, traga o chefe Hu de volta agora!

Huang Jingwei continuava observando a expressão de Xiao Shaohua. Ao perceber que ele permanecera calado depois que o companheiro terminou de falar, tomando aquilo como uma confirmação, e ao notar que seus olhos estavam levemente avermelhados, compreendeu que suas perguntas haviam reavivado a tristeza do jovem pesquisador. Voltou o olhar para a sala dos servidores e disse:

— Então não mexa em nada. Vou deixar alguém aqui para vigiar.

— Capitão, não deveríamos copiar e lacrar todos os materiais? — perguntou um sentinela de baixa estatura e corpo magro. A aba do boné estava abaixada até quase esconder-lhe o rosto. Embora a voz, abafada pela máscara, fosse um pouco rouca, revelava que se tratava de uma mulher.

— Não. O alvo é grande demais — recusou Huang Jingwei categoricamente.

— E se copiássemos apenas os arquivos de maior importância? — insistiu a sentinela.

— ...

Huang Jingwei ficou pensativo.

Xiao Shaohua disse:

— Para nós, cada amostra tem um significado insubstituível.

Enquanto falava, ergueu a mão para inserir o comando de fechamento.

Tudo aconteceu depressa demais. Assim que terminou de falar, vários estrondos de objetos pesados caindo soaram atrás dele.

Xiao Shaohua virou-se, atônito. Um raio de luz passou raspando por sua viseira e se cravou no dispositivo de controle. No mesmo instante em que a viseira se despedaçou, alguns fios de fumaça negra ergueram-se ao lado de sua mão, anunciando a destruição daquele equipamento de alta tecnologia. As portas de segurança tornaram-se imediatamente inúteis.

As câmeras no teto também foram atingidas. Xiao Shaohua sequer conseguiu ver como o adversário se movera; tudo se completara num piscar de olhos, com vários clarões cruzando o ar. Mais assustador ainda: o alarme, reajustado pelos militares, só teve tempo de emitir um único bipe, como um último suspiro, antes de silenciar no segundo seguinte.

— Você!

Quando recuperou os sentidos, Xiao Shaohua viu que Huang Jingwei, Ding Liren e os demais sentinelas militares estavam caídos silenciosamente a seus pés, com os olhos fechados, aparentemente inconscientes.

Seu coração falhou uma batida.

Olhando ao redor, percebeu que, além dele, a única pessoa ainda de pé no local era a sentinela de baixa estatura.

Xiao Shaohua observou a mulher caminhar lentamente em sua direção, com a tranquilidade de quem passeia por um jardim. Por reflexo, deu um passo lateral e bloqueou a entrada completamente aberta da sala de controle, assumindo uma postura defensiva. Fitou-a com a tensão reservada à chegada de um inimigo mortal, mas, no instante seguinte, viu a sentinela aproximar-se passo a passo. Ela ergueu lentamente a mão, retirou a viseira, empurrou o capacete para cima e arrancou uma máscara de material cor da pele.

Sob ela surgiu um rosto familiar e estranho ao mesmo tempo, marcado por uma expressão indiferente.

Naquele instante, a mente de Xiao Shaohua ficou em branco. Seus quatro membros enrijeceram, incapazes de se mover.

O rosto diante de seus olhos tinha olhos profundos como poços antigos. Os cantos da boca curvaram-se levemente; os lábios se entreabriram, e uma voz doce, com um toque de rouquidão, soou exatamente como no início das cartas de muitos anos atrás:

— Shaohua, meu colega de carteira. Quanto tempo.

Naquele momento, o tempo pareceu retroceder subitamente, passando sem consciência entre os dois. Xiao Shaohua encarou a recém-chegada, estupefato. Já não conseguia distinguir que emoção lhe inundava o peito. Restavam apenas as marcas frias e endurecidas deixadas por uma memória cálida depois de partir.

Ele ouviu a própria voz expelir, com dificuldade, duas palavras:

— Gu... Xue...