Capítulo 59
Assim que o juiz principal terminou de falar e voltou, ele empurrou a porta e encontrou a sala de reuniões exatamente como estava quando saiu. Todos estavam sentados de forma impecável, exceto Gongsun Hong, vestido com uma túnica preta, encostado na parede, uma antiga espada Tang pendurada na cintura. Ele permanecia ereto, os olhos frios, como se nada no mundo merecesse sua atenção. O juiz principal afastou aquela leve sensação de desconforto, lançou um olhar para ele e disse a Yu Chengdao: “A organização acaba de emitir um comunicado: Gongsun Hong, do Grupo Dragão, participará desta investigação em caráter pessoal, atuando como conselheiro especial.”
Yu Cheng assentiu com a cabeça, mantendo a expressão inalterada, indicando que estava ciente.
O vice-juiz Xiangdao atendeu uma ligação interna, apertou o botão de mudo e falou com o juiz principal: “Huang Jingwei chegou.”
“Ótimo. Peça para ele aguardar na porta,” respondeu o juiz principal, desviando o olhar para Xiao Shaohua: “Então, camarada Xiao, sua sessão de interrogatório terminou por hoje. Agradecemos sua cooperação e ajuda.”
“Ah, certo.” Perguntando-se se realmente havia terminado, Xiao Shaohua levantou-se, cumprimentou Liu Mei e os demais em despedida e se dirigiu à saída.
“Descanse bem. Não esqueça de assinar o acordo de confidencialidade.” Liu Mei falou com ele.
“Claro.” Xiao Shaohua sorriu. Ele quase disse “vocês também cuidem da saúde”, mas lembrou-se do vice-chefe Yu que mencionara a intenção de trabalhar a noite toda e engoliu a frase. Na porta, encontrou Huang Jingwei com uma expressão ruim; não houve tempo para cumprimentos, pois ele simplesmente o ignorou ao passar. A porta da sala de reuniões fechou-se atrás dele, bloqueando qualquer som exterior.
Xiao Shaohua recebeu o formulário entregue pelo guarda e, após uma breve olhada, assinou seu nome. Desde que entrou no Instituto SG, ele já estava acostumado com inúmeros acordos de confidencialidade. Se não fosse por Huang Jingwei, quase teria esquecido que ainda era parte interrogada, que depois de um, haveria outro interrogatório — esse era o procedimento normal. Entrou no vestiário e, por reflexo, tirou o traje de proteção. Ao colocar a manga para dentro, lembrou-se de que o laboratório já estava fechado desde a tarde, então não havia exigências de progresso naquele dia.
Pendurou o jaleco na parede, abriu o armário e pegou seus pertences pessoais. Guardou o bloqueador, que havia esquecido por algumas horas, no bolso do casaco. Para sua surpresa, poderia voltar para casa mais cedo.
O vento noturno soprava suave, a temperatura havia caído um pouco em relação à manhã, mas ainda estava quente. Os grilos cantavam incessantemente, misturando-se aos coaxares dos sapos no lago. Xiao Shaohua procurou o bolso para pegar o celular e controlar à distância as luzes e o ar-condicionado de casa, mas percebeu que não o tinha. Desistiu. Ao chegar em casa, tudo estava escuro e silencioso, ninguém ali. Ele supôs que Zhao Mingxuan não voltaria à noite. Ligou o ar-condicionado no escuro, fez uma rápida higiene, trocou de roupa e se deitou.
O pó do remédio especial provavelmente continha um componente sedativo. Assim que encostou a cabeça no travesseiro, suas pálpebras começaram a pesar, e ele não queria se mexer. Braços e pernas afundaram no colchão. O dia parecia especialmente longo e ele estava exausto, quase caindo num sono profundo. Contudo, sempre que estava prestes a dormir, sentia uma coceira na garganta. Não resistiu e tossiu duas vezes, o que provocou uma dor ardente, mesclada com a coceira, tornando tudo ainda mais incômodo. Ele se remexia na cama, desejando poder cortar o próprio pescoço para lavar e vaporizar, mas acabou passando a noite entre o sono e a vigília. Num estado confuso, sentiu alguém ao seu lado e uma mão pousando delicadamente em seu pescoço. O gesto, leve e familiar, fez com que ele, de olhos fechados, murmurasse indistintamente: “...Não faça barulho.”
A voz ficou presa na garganta, quase não saiu.
O outro não respondeu, e a mão que ele segurava não se afastou. As pontas dos dedos estavam frias e tinham alguns calos ásperos. Xiao Shaohua semicerrava os olhos, mas a coceira na garganta voltou com força e ele não resistiu, apertando a mão, tossiu até despertar completamente. Virou a cabeça e viu uma figura alta agachada à beira da cama, olhando fixamente para ele em silêncio, sem saber há quanto tempo ali estava. O rosto familiar estava metade iluminado pela luz da lua e metade escondido na sombra, expressão ilegível, apenas os olhos brilhavam na escuridão com um olhar ameaçador, carregado de uma fria determinação, como uma lâmina apontada para seu pescoço. Xiao Shaohua estremeceu e sentou-se: “Zhao Mingxuan?”
Reconheceu-o, um arrepio percorreu suas costas, recuou um pouco e brincou: “Por que voltou? Não vai dormir na madrugada? Quem você quer assustar?”
Zhao Mingxuan puxou o canto da boca, tentando sorrir, mas não conseguiu. Passou a mão no lado do pescoço de Xiao Shaohua e perguntou: “Ainda dói?”
“...Mais ou menos, só um arranhão,” respondeu Xiao Shaohua, olhando para ele, sentindo-se inexplicavelmente culpado. Virou o rosto e pigarreou, a voz rouca e diferente do seu tom habitual claro e calmo. “Duas tossidas e passa. Cada país com suas leis, e haverá um tribunal militar para isso...”
“Chega.” Zhao Mingxuan não quis mais ouvir, interrompeu-o, levantou-se e bateu no ombro dele: “Espere aqui, e fique quieto.”
Xiao Shaohua fechou a boca, arqueou as sobrancelhas observando-o sair. Pensou que ele fosse buscar algo, mas, ao esperar um tempo sem vê-lo voltar, levantou-se e o seguiu. Encontrou luz na cozinha e viu Zhao Mingxuan preparando uma infusão de pera chinesa com fritilar de vapor na panela.
Entrou e passou os braços em volta dele pelas costas: “...Não precisa complicar tanto, né?”
Zhao Mingxuan colocou açúcar cristal na pera e tampou a panela: “Não é complicado.” Bateu na mão de Xiao Shaohua e disse: “Espere lá fora.”
Ele, acostumado a dar ordens, falou com um tom que não admitia recusa. Xiao Shaohua percebeu que não estava para conversa, soltou-o e recuou alguns passos, ficando encostado na parede na entrada, observando-o com interesse. A cozinha era pequena, e o guarda ocupava quase todo o espaço. Apesar de contar com auxílio sensorial, seus movimentos eram cuidadosos. Seguiu as instruções no tablet, cozinhou por uns dez minutos, levantou a tampa, avaliou e desligou o fogo, tirando o conteúdo para uma tigela. Pensou em levar para o quarto, mas ao ver Zhao Mingxuan sair, colocou na mesa da sala: “Beba aqui mesmo.”
Xiao Shaohua, calçando chinelos, seguiu devagar: “Ah.”
Sentou-se e estava prestes a comer quando Zhao Mingxuan o fulminou com um olhar irritado. Xiao Shaohua, sem entender, perguntou: “O que foi?”
Zhao Mingxuan não respondeu, apenas levantou a mão e balançou o ombro dele, como se pegasse algo e o jogasse para trás: “Nada.”
Ele disse isso, sentou-se do outro lado da mesa, apoiando o cotovelo, olhando para Xiao Shaohua.
Um pequeno robô limpador silencioso saiu da cozinha, circulou entre os pés deles e, ao não encontrar sujeira, foi se carregar num canto.
A calda estava fumegante. Xiao Shaohua esperou esfriar um pouco, provou e sorriu: “A senhora é muito dedicada.”
Um leve sorriso surgiu nos olhos de Zhao Mingxuan, mas seu rosto permaneceu sério. Ele apenas o apressou: “Beba logo.”
“Está quente.” Xiao Shaohua o olhou.
“Eu vou soprar.” Zhao Mingxuan franziu o cenho e tentou pegar a tigela, mas foi impedido por uma barreira invisível. Xiao Shaohua, de repente, chamou no vazio: “Yuanming.”
Esse era o nome de seu guia espiritual. Desde que soube, gostava de chamá-lo de vez em quando para brincar. Zhao Mingxuan sentiu que algo não ia bem quando sua longa serpente azul respondeu alegremente, saltando por trás dele, subindo rapidamente no pescoço do outro, esfregando o rosto e fazendo carinho.
Guia espiritual, companheiro de alma, besta espiritual — diferentes traduções apontam para a mesma ideia: uma entidade espiritual. Alguns dizem que é uma manifestação das habilidades psíquicas, outros que é uma extensão do toque mental, como uma mão ou pé extra no domínio espiritual. Há ainda quem acredite que seja um reflexo da consciência profunda. Por que o guia espiritual tem consciência própria e geralmente aparece em forma animal, ninguém explica completamente. Atualmente, uma teoria popular no exterior é que o guia espiritual reflete uma personalidade alternativa do indivíduo, enquanto a forma animal representa os instintos animais que o ser humano herdou na evolução, simbolizando seu lado animal. Zhao Mingxuan se considerava pragmático e não se aprofundava nessas teorias; para ele, a serpente azul era obediente na maior parte do tempo, como uma extensão de seus braços e pernas, um fiel escudeiro, um animal de estimação, um ajudante, até outro eu — isso bastava. Às vezes, porém, era desobediente, como naquele momento.
“Ela saiu?” Xiao Shaohua perguntou, esperançoso.
“Não.” Zhao Mingxuan respondeu com o rosto fechado. Ao ouvir, a serpente azul, em tom de desafio, lambeu a bochecha de Xiao Shaohua, que permaneceu impassível e simplesmente murmurou um “oh”, continuando a beber calmamente a calda.
Era madrugada e tudo estava em silêncio absoluto, apenas a quietude fluía.
Talvez por não ter jantado, Xiao Shaohua terminou rapidamente sua ceia. Ficou apenas a tigela vazia, bateu na barriga e disse: “Estou satisfeito.”
Zhao Mingxuan recolheu os utensílios e foi ajudá-lo a levantar: “Então, vamos dormir.”
Mas Xiao Shaohua abriu os braços: “Não consigo andar.”
Era um gesto de “me abrace”. Ele nunca fizera isso antes, mas agora parecia natural, como se fosse o mais óbvio do mundo. Zhao Mingxuan hesitou, então o carregou no colo, caminhou até o quarto, deitou-o na cama e o segurou para beijá-lo. A serpente azul já havia desaparecido, restando apenas a luz amarelada de um abajur. Sem obstáculos, Zhao Mingxuan cuidadosamente retirou o curativo do pescoço de Xiao Shaohua, examinou a ferida, aplicou um pouco de pó medicinal, depois deu-lhe duas doses de xarope de marmelo, mesmo sem saber se os medicamentos poderiam reagir. Arrumou o cobertor, apagou a luz e disse: “Durma.”
No escuro, ele se trocou, entrou na cama, abraçou Xiao Shaohua, e seus sentidos se entrelaçaram inconscientemente, o aroma do remédio aquecia e embotava o sono. Mas Xiao Shaohua ficou olhando para o teto, sem sono algum.
Às vezes, a transferência de emoções não precisa de contato psíquico para ser sentida. Zhao Mingxuan fechou os olhos junto com ele e, sem aviso, falou: “Encontramos a caixa preta.”
Sentiu o corpo jovem no seu abraço enrijecer. Bateu nas costas dele e continuou: “Também recuperaram algumas pesquisas importantes. Eles estão se esforçando para reconstruir tudo, mas...”
Hesitou por um instante. Imaginou os membros e roupas flutuando no mar, os órgãos e pedaços de carne recolhidos. Pausou e não continuou.
O jovem no seu colo não respondeu. Zhao Mingxuan esperou silenciosamente um pouco, quase fechando os olhos quando sentiu o calor invadir seu peito, molhando sua camisa. Um aperto no coração o fez segurá-lo ainda mais firme.