Capítulo Doze: Apresentando a Mãe ao Filho
Cidade de De, Beco da Brisa Primaveril.
O sol morno banhava o pátio, onde uma brisa ocasional trazia um leve frescor. No quintal, Lin Zhaomei brincava de amarelinha com Lin Zhaoman. Lin Zhaohuan, de dois anos, naturalmente não conseguia participar e permanecia sentada em um banquinho, brincando quietamente com uma boneca de pano velha e desgastada. Quanto ao pequeno Lin Zhaole, sempre chorão, repousava tranquilamente no berço.
Lin Zhaoxi e Lin Zhaoqing tinham saído para brincar; às vezes, não se pode ficar apenas dentro do pátio, é preciso sair para se divertir. Contudo, era evidente que Lin Youcheng não tinha tempo para tal luxo. Como pai daquela pequena tropa, ele não se sentia aliviado apenas por ter terminado seus manuscritos; naquele momento, estava no pátio lavando as fraldas do bebê. Não havia outra opção; como não existiam fraldas descartáveis, o jeito era lavar as de pano à mão.
Lin Youcheng lançou um olhar para o bebê no berço. Ele não sentia que estava criando um filho, mas sim um pequeno soberano. Se algo o incomodava, chorava imediatamente, forçando-o a um esforço exaustivo para acalmá-lo; quando estava bem, dormia, e quando tinha fome, comia. Era, de fato, um pequeno imperador que não movia um dedo para nada. Na verdade, tudo isso seria suportável, mas, quanto a lavar fraldas, Lin Youcheng sentia um certo desgosto. Ainda assim, não havia como evitar: as fraldas sujas por seu filho precisavam ser lavadas, por mais que ele detestasse a tarefa. Se não aproveitasse o bom tempo para lavá-las e secá-las, a situação se tornaria ainda mais difícil depois.
Lin Youcheng levantou-se e sentiu como se sua coluna estivesse prestes a quebrar.
— Papai, vou massagear suas costas.
Ao ver o pai batendo nas costas, Lin Zhaomei, de seis anos, correu e, jogando-se à frente dele, começou a massagear com suas mãozinhas.
— Como está, papai?
Nada bem! Lin Youcheng não sentiu grande melhora. Se fosse um massagista profissional, talvez fosse diferente, ou se pudesse fazer um spa... Bem, na época atual, não se falava em spa; qualquer contato físico mais íntimo poderia ser interpretado como assédio e resultar em sérios problemas com as autoridades, já que era um período de repressão rigorosa. Apesar de não sentir suas costas melhores, Lin Youcheng respondeu:
— Obrigado, Zhaomei. O papai já se sente bem melhor.
Mentira! Lin Youcheng sentia que criar aquele grupo de crianças era exaustivo demais. Ele não tinha mais o vigor de um jovem de vinte e três anos e mal suportava o peso da vida. Vendo a irmã massagear as costas do pai, Lin Zhaoman também caminhou com suas pernas curtas e,