Capítulo 28: Poema ao Louvar as Ameixeiras

— Sim, — respondeu Guan Ning. — Trata-se de uma transferência normal de cargo, nada contraria as normas de nomeação de oficiais. Imagino que Vossa Excelência não verá nisso um empecilho.

Nos olhos de Lu Zhaoling era evidente a expressão de desilusão.

O Marquês do Norte, Guan Zhongshan, sempre fora um homem exemplar; como podia o filho ser tão medíocre? Já em situação tão delicada, não demonstrava a menor ansiedade e ainda fazia pedidos desse tipo. Inacreditável.

O que ele não sabia era que Guan Ning já havia refletido profundamente.

O que poderia pedir? Que intercedesse junto ao imperador para acabar com a perseguição? Isso era impossível.

Mais valia fazer algo útil, fortalecer-se era o principal.

Ele precisava construir sua própria rede de relações e desenvolver-se gradualmente...

— Posso ajudá-lo, mas há uma condição.

— Diga qual é.

Lu Zhaoling declarou:

— Faça um poema sobre ameixeiras em flor, seja em versos de cinco ou sete sílabas. Não há outros requisitos. Darei-lhe um quarto de hora. Se não conseguir, volte para casa.

Decepcionado com Guan Ning, seu tom era frio.

Ainda assim, era um teste.

Lu Zhaoling era o líder da facção das Ameixas e tinha verdadeira paixão pelas flores e por poemas que as exaltassem.

— Um poema sobre ameixeiras?

Lu Heng e outros trocaram olhares. Não era isso uma provocação?

Todos sabiam que esse herdeiro não tinha talento para letras nem para as armas. Como poderia compor um poema digno?

Além disso, Lu Zhaoling era notoriamente exigente com esse tipo de poesia.

— Ora, ora, — riu Lu Junyan, — o jovem Guan sabe brigar, mas compor versos? Aí está pedindo demais.

— É só essa a condição? — Guan Ning ignorou os comentários e perguntou.

Que tom era aquele? Achava fácil?

Pretensioso.

Na verdade, ele já contava com dificuldades antes de chegar. Os tempos mudaram, ninguém iria ajudá-lo gratuitamente.

— Sim, apenas essa condição — confirmou Lu Zhaoling. — Tem um quarto de hora.

— Se é apenas isso, não preciso de tanto tempo.

Guan Ning disse com naturalidade.

Poemas sobre ameixeiras havia aos montes; ele podia recitar vários sem esforço.

— Que arrogância! — zombou Lu Junyan.

— Não fale demais, poesia não se improvisa — o tom de Lu Zhaoling tornou-se ainda mais gelado.

Sua decepção com Guan Ning só aumentava.

Como podia continuar se vangloriando?

— No canto do muro, alguns galhos de ameixeira, desafiam o frio, florescendo sozinhos. Ao longe, não é neve, sei, pois do ar vem um perfume sutil.

Guan Ning recitou sem hesitação.

Lu Zhaoling, que se preparava para dizer algo, ficou paralisado. Os outros também demoraram a reagir.

— Recite de novo, mais devagar — pediu Lu Heng.

Teria ele recitado rápido demais? Era um poema tão conhecido, que qualquer criança de seu mundo anterior saberia de cor.

Guan Ning recitou novamente, desta vez mais pausadamente, para que todos pudessem ouvir bem.

— Ao longe, não é neve, sei, pois do ar vem um perfume sutil.

Lu Zhaoling fechou os olhos e murmurou, repetindo os versos.

Muitos dos presentes fizeram o mesmo.

Por influência de Lu Zhaoling, toda a família tinha especial apreço pelas ameixeiras; ao falar delas, era impossível não pensar em poesia.

— Que poema magnífico! — os olhos de Lu Zhaoling brilhavam, as mãos apertavam o apoio da cadeira, visivelmente emocionado.

Ele comentou:

— O poema é de linguagem simples, sóbria e contida, mas carrega grande profundidade, provocando reflexão.

— O canto do muro não chama atenção, passa despercebido, dificilmente é admirado. Expressa um ambiente adverso, mas ainda assim mantém sua convicção...

De repente, Lu Zhaoling se deteve, fitando Guan Ning.

Não estaria ele falando de si mesmo?

Agora que a casa do Marquês do Norte era oprimida, vivendo dias difíceis, não era o mesmo ambiente hostil?

— Desafia o frio, florescendo sozinho — destacou a coragem da ameixeira, que não teme o inverno, não segue a maioria... Sozinha, revela força e não se importa com olhares alheios, permanecendo firme em meio à adversidade!

— Os dois últimos versos são o toque final: só o perfume sutil denuncia a flor — o aroma da ameixeira, personificada, desabrochando apesar do frio... Que versos notáveis, que poema esplêndido, retratando como ninguém as qualidades da ameixeira!

Todos se mostravam entusiasmados, debatendo com fervor, em contraste com o clima tenso de instantes antes.

— Será para tanto? — pensou Guan Ning, surpreso, mas logo se deu conta.

Aquele poema era famoso em seu mundo anterior, escrito por Wang Anshi, um clássico sobre ameixeiras.

Então, Guan Ning sentiu uma onda de desconfiança.

— Foi mesmo você quem escreveu? Não terá copiado de algum lugar antes de vir? — Lu Junyan olhou desconfiado.

A pergunta fez os demais retomarem o ceticismo.

Sim, um poema sobre ameixeiras tão primoroso não era obra de qualquer um.

Com ele, tal gênero ganharia um novo capítulo. Seria possível que um herdeiro considerado devasso fosse autor?

Ninguém acreditava.

Afinal, Guan Ning nunca teve renome literário.

Bem, ao menos não desse tipo. Ele era conhecido por frequentar bordéis, onde já compusera versos — mas eram sobre beldades, não sobre flores. É bem diferente.

— Claro que fui eu quem compôs — respondeu Guan Ning, sem corar, nem pestanejar. Para um viajante entre mundos, isso era trivial.

— Bobagem! — retrucou Lu Junyan, incrédulo. — Se esse poema for realmente seu, como prova, eu como a caixa inteira de tinta!

Um libertino como ele, de repente, compor poesia? Impossível.

— E como pode provar que não fui eu quem compus? — questionou Guan Ning. — Já ouviu esse poema antes?

Lu Junyan ficou calado, pois realmente nunca ouvira.

Guan Ning argumentou de forma incisiva. Percebeu que Lu Zhaoling adorava poemas sobre ameixeiras — uma ótima chance de conquistar sua simpatia.

Lu Zhaoling era um alto funcionário: uma excelente oportunidade. Como desperdiçar isso?

— E como prova que é de sua autoria? — devolveu Lu Junyan.

— Como prova que seu pai é realmente seu pai? — rebateu Guan Ning, sem pensar.

— Você... — Lu Junyan hesitou, o rosto ficando vermelho.

Ao mesmo tempo, Guan Ning sentiu um leve triunfo.

Delicioso!

— Não está sendo irracional? — perguntou Lu Junyan.

— Ora, você mesmo reconhece a irracionalidade.

— Você... — Lu Junyan, sem argumentos, irritou-se: — Não adianta, não foi você quem compôs.

— Na verdade, é fácil provar — soou uma voz feminina.

Era Lu YunYun, neta de Lu Zhaoling.

— Ah, YunYun, que ideia tem? — perguntou Lu Heng, sorrindo. Era evidente o carinho que tinha por ela.

Os olhos de Lu YunYun brilharam com astúcia:

— Que tal compor outro poema? Uma obra assim não se faz por acaso, mesmo com ajuda de terceiros. Não será fácil repetir o feito.

— Inteligente, YunYun — comentou Lu Zhaoling. — Guan Ning, faça outro poema. Este é excelente, mas não se deve ganhar fama com versos alheios.

Claramente, Lu Zhaoling também estava desconfiado.

— Ninguém acredita em mim?

O silêncio confirmou.

— Eu acredito — disse Lu YunYun. — Mas minha crença não basta, é preciso que meu avô acredite.

Aquela menina era mesmo interessante.

Mas o desprezo dos outros também o enfureceu.

Estavam forçando-o a calar suas bocas!