Capítulo 29: Já é suficiente?

“Em meio à floresta gelada, mantenho-me assim, distinto das flores de pêssego e ameixa misturadas à poeira perfumada; de repente, numa noite, o aroma puro se espalha, tornando-se primavera por toda a vastidão do mundo!”

A voz de Guan Ning ressoava clara e firme, sem a menor hesitação, repleta de autoconfiança.

“Isso...?”

Lu Zhaoling ficou novamente emocionado.

“Em nenhum verso da poesia é mencionada a palavra ameixeira, mas ainda assim, é evidente que se trata de um poema sobre a flor de ameixeira. ‘Distinto das flores de pêssego e ameixa misturadas à poeira perfumada’ significa que não mistura o perfume à impureza, ou seja, ‘fundir a luz e misturar-se ao pó’, ‘dissolver-se na poeira, incapaz de manter-se puro’. Em contraste, a flor de ameixeira distingue-se totalmente da vulgaridade, por isso as palavras ‘aroma puro’ só podem pertencer à ameixeira, jamais ao pêssego ou à ameixa.”

“Magnífico! É, sem dúvida, uma obra-prima entre os poemas sobre ameixeiras!”

Os demais também não conseguiam conter a felicidade.

Diante de uma boa poesia, a emoção descontrolada transparecia em todos os rostos.

Lu Junyan, porém, ficou subitamente atônito.

Ele realmente conseguia compor tão bem?

Um poema sobre ameixeiras desse nível, jamais se ouvira alguém declamar de improviso na capital.

Ainda que existisse alguém com tal talento, por que revelaria tudo a Guan Ning e não buscaria fama para si?

Muitos apreciam as ameixeiras, e ainda mais pessoas gostam de poesia.

A Academia Nacional possui uma torre de poesia; se isso se espalhar, certamente elevará ainda mais sua reputação literária.

Impossível, absolutamente impossível.

Guan Ning, contudo, ignorou os olhares alheios e continuou:

“Um ramo de ameixeira branca como jade sob o frio, solitário à beira de uma estrada rural perto da ponte sobre o riacho. Não sei se por estar junto à água floresce antes, ou se parece ser a neve do inverno que ainda não se derreteu.”

“Mais um poema!”

“Isso...”

Lu Zhaoling ficou pasmo, o poema anterior sequer fora devidamente apreciado, e já surgia outro clássico.

Neste momento, ele não tinha a majestade de um alto funcionário, mas sim a fascinação de um apaixonado por poemas sobre ameixeiras.

“Registrem!”

“Rápido, anotem tudo!”

Ele apressou-se em ordenar.

“E os dois anteriores, também anotem.”

Do outro lado, preparavam-se às pressas.

Guan Ning, porém, voltou a recitar:

“Plantei sete ameixeiras novas junto ao lago, querendo conferir quando florescessem. Não tema o ciúme das flores de pêssego e ameixa de Changzhou; este ano, floresçam bem para o magistrado!”

“Outro poema?”

“‘Floresçam bem para o magistrado este ano’, que verso maravilhoso!”

Lu Zhaoling, distinto ministro dos quadros, já estava completamente fora de si.

“Hmpf!”

Guan Ning exibia um ar de desdém.

Pelo visto, ele ainda pretendia compor mais?

Todos já estavam atordoados, quase entorpecidos!

Será que esse jovem fidalgo tem mesmo um talento extraordinário para a poesia?

Lu Yunyun também olhava, admirada; ela mencionara o tema apenas por acaso, não imaginando que Guan Ning seria capaz de criar assim, sem esforço.

Pediu-se apenas um poema, mas ele já compôs três, somando quatro com o primeiro.

Enquanto pensavam nisso, Guan Ning novamente declamou de improviso:

“Junto à ponte quebrada fora da estalagem, desabrocha solitária sem dono. Já é o anoitecer, sentindo tristeza sozinho, enfrentando o vento e a chuva.”

“Sem intenção de disputar a primavera, deixa que as outras flores sintam ciúmes. Caindo ao chão, tornando-se pó sob os pés, só o aroma permanece o mesmo.”

“Isso é uma canção?”

“Uma canção sobre a ameixeira?”

“'Sem intenção de disputar a primavera, deixa que as outras flores sintam ciúmes... só o aroma permanece o mesmo!'”

“Isso chega a arrepiar!”

“Clássica, a melhor canção sobre ameixeiras!”

Todos se deixavam levar, balançando a cabeça, absolutamente envolvidos!

“Basta?”

Nesse momento, Guan Ning falou com serenidade.

Essas palavras trouxeram todos de volta à realidade.

“Basta, é o suficiente.”

A voz de Lu Junyan era um sussurro, seu olhar perdido.

Cada poema era uma joia, alguns dignos de serem eternizados.

Além disso, Guan Ning, ao recitar, demonstrava tanta autoconfiança, sem tropeçar, com naturalidade e compostura — só quem realmente compôs poderia ter tal postura.

Mais ainda, criar cinco obras-primas sobre ameixeiras consecutivamente — mesmo na capital, seria difícil encontrar alguém à altura; nem mesmo Du Xiucai, chamado de Santo da Poesia, seria capaz!

“Você...”

Lu Zhaoling abriu a boca, sem saber o que dizer.

O impacto daquele dia era imenso.

Esses quatro poemas e uma canção seriam suficientes para o Partido das Ameixeiras apreciar por muitos dias.

Agora, ao olhar para Guan Ning, todos já o viam de outra forma.

“Irmão Guan é realmente incrível.”

Lu Yunyun elogiou, com os olhos brilhando de admiração.

Ganhou uma pequena admiradora.

Guan Ning piscou para Lu Yunyun, fazendo a jovem baixar a cabeça, tímida.

Mas, de fato, o aura de Guan Ning era imponente naquele momento.

Eu não queria me exibir, foram vocês que me forçaram, então não vou mais me conter.

Já que é para impressionar, que seja de verdade.

“Como se chamam esses quatro poemas e uma canção?”

Lu Heng perguntou, curioso, querendo também dissipar o clima de constrangimento.

Naturalmente, eram eles que estavam constrangidos — antes duvidavam de Guan Ning, agora estavam envergonhados.

Mesmo sem entender como, não podiam negar os feitos de Guan Ning.

Lu Zhaoling também mostrava interesse.

Sob os olhares atentos de todos, Guan Ning respondeu calmamente:

“Cinco Poemas sobre Ameixeiras por Guan Ning.”

“Esse é o nome!”

“Isso...”

“Nomear as cinco composições com seu próprio nome, tudo junto...”

“Que ousadia!”

Por outro lado, isso também era demonstração de autoconfiança.

Afinal, era uma estreia.

Imagina só, quando isso se espalhar, será um tremendo impulso para sua fama literária.

Afinal, todas são verdadeiras obras-primas.

O fidalgo se tornou um grande poeta?

Quem acreditaria nisso? Mas os fatos estavam diante de seus olhos.

“Belo poema, belo poema.”

Além de se admirar, Lu Heng nem sabia o que dizer.

“Caro sobrinho, sente-se, por que está de pé?”

Lu Heng apressou-se em convidá-lo.

Depois de cinco composições consecutivas, todos tratavam Guan Ning de modo diferente.

Mas já não havia lugar disponível.

O olhar de Lu Heng pousou sobre o atônito Lu Junyan, e ele disse irritado:

“E você ainda tem coragem de ficar sentado? Vá para o lado.”

Embora também seja um jovem fútil, o filho de Guan sabe compor poesia; e você, faz o quê?

Lu Junyan levantou-se, constrangido, e Guan Ning sentiu o leve ressentimento.

“Não precisa.”

Guan Ning então disse:

“O senhor Lu pediu um poema em troca de um favor; agora compus cinco. Posso contar com sua ajuda?”

Voltando ao assunto principal.

Lu Zhaoling replicou:

“Por que faz tanto esforço para ajudar esse Li Bing? Seria apenas por um capricho de consciência?”

Agora, seus pensamentos haviam mudado.

Ser capaz de compor cinco poemas clássicos não é obra de alguém comum; será que era só por remorso?

Impossível.

Talvez haja outros motivos, talvez ele não seja tão simples quanto aparenta.

Pensando nisso, Lu Zhaoling declarou:

“Considero o assunto resolvido. Li Bing tem o cargo correto, não haverá problema.”

“Muito obrigado, senhor.”

Guan Ning sabia que, dita aquela frase, a decisão estava tomada.

“O chefe da Seção de Avaliação está idoso, já é hora de se aposentar.”

Lu Zhaoling falou:

“Deixe Li Bing assumir o cargo de chefe da Seção de Avaliação.”

Após receber quatro poemas e uma canção, amanhã poderia compartilhá-los com outros e se sentia de ótimo humor — por que não aproveitar a oportunidade?

Li Bing era da quinta classe menor; promovê-lo à quinta classe plena era uma ascensão natural, nada demais.

“Chefe da Seção de Avaliação?”

Guan Ning ficou radiante.

Embora seja meia patente acima, a natureza do cargo muda completamente.

É o chefe de uma das seções, e a Seção de Avaliação responde pela avaliação dos funcionários, um posto de grande poder.

Cumpriu a promessa feita a Li Bing, e até superou; Li Bing será fiel a ele.

Diferente de Lu Zhaoling, este é um recurso político próprio, que pode ser usado e certamente ajudará de todo o coração a encontrar o verdadeiro assassino!

Um bônus inesperado!

“Muito obrigado, senhor Lu.”

“Não precisa agradecer.”

Lu Zhaoling perguntou, curioso:

“Desde quando se tornou tão versado em poesia?”