Capítulo 51: O Cotidiano de uma Criança Insuportável

Cheng Xiang fingiu estar zangada e a encarou: "Toca outra vez."

No futuro, há muitas crianças que aprendem piano, mas são incontáveis as que desistem a meio caminho.

As crianças são pequenas e têm pouca força de vontade; muitos dos que conseguem chegar até ao fim são, na verdade, os pais que persistem.

Quando Cheng Xiang era pequena e aprendia piano, assim que começava a praticar, ora queria beber água, ora queria ir à casa de banho.

Mais tarde, antes de praticar, a mãe perguntava-lhe se queria beber água ou ir à casa de banho, fazendo com que concluísse todas essas coisas antes de começar.

A mãe sentava-se ao lado dela com uma pequena vara.

Assim que ela se mexia, levava uma pancadinha na mão.

Ela também passou por isso a chorar, pelo que compreende perfeitamente as dificuldades.

No que diz respeito a Qing'er, ela não tem coragem de ser tão rigorosa, mas, para se conseguir alcançar algum sucesso em qualquer coisa, é preciso persistência.

Qing'er olhou para Cheng Xiang com uma expressão magoada, e as lágrimas caíram: "As minhas mãos estão tão cansadas."

Cheng Xiang sentiu que estava prestes a amolecer o coração.

De repente, a porta abriu-se.

Qing'er olhou para trás e viu que Zhou Tianxing e Zhou Yang tinham voltado da escola.

Saltou imediatamente do banco, correu apressadamente e enfiou-se nos braços de Zhou Tianxing.

Começou a chorar soluços.

"O que é que se passa?", perguntou Zhou Tianxing, segurando-lhe o rosto.

Desde que Cheng Xiang tinha chegado, já há muito tempo que Qing'er não chorava assim.

Ele olhou para cima e viu Cheng Xiang a sair da sala de estar, a olhar com um ar impotente para Qing'er nos seus braços, adivinhando provavelmente que Qing'er se estava a desentender com Cheng Xiang.

"Tio mais novo, as minhas mãos estão tão cansadas, já não quero tocar piano", resmungou Qing'er com beicinho, queixando-se ao tio mais novo.

Antes da chegada da mãe Cheng Xiang, o tio mais novo era quem mais a mimava, até mais do que o pai.

Ela gostava muito da mãe Cheng Xiang, mas hoje queria pregar uma rábula e não fazer nada, e como a mãe Cheng Xiang não cedia, o tio mais novo certamente que concordaria.

Ela olhou para o tio mais novo com os olhos cheios de lágrimas.

Zhou Tianxing franziu a testa ao olhar para Qing'er e disse: "Não pode ser."

Qing'er ficou instantaneamente paralisada, sentindo que até o tio mais novo já não a mimava, como se estivesse a sofrer a maior injustiça do mundo.

Soluçando, disse: "Tio mais novo, tu também já não meimas. Quando ficares velho, não vou cuidar de ti."

A voz mimada e pequenina de Qing'er divertiu todos os presentes.

Zhou Tianxing conteve o riso e disse com seriedade: "Podes não cuidar de mim, mas tens de praticar piano."

Qing'er fez uma expressão de profunda tristeza, ergueu a cabeça e encarou Zhou Tianxing: "A irmã Xiao Qin disse-me que gosta de ti, vou contar-lhe para ela deixar de gostar de ti, para ficares sem esposa no futuro."

O rosto de Zhou Tianxing corou instantaneamente.

Zhou Yang fez beicinho e disse: "O tio mais novo nunca na vida se ia casar com aquela gordinha da Xiao Qin para ser sua esposa."

Cheng Xiang já estava à porta, a rir a bandeiras inatas.

Ela aproximou-se, abraçou Qing'er e disse: "Qing'er, porque és tão fofinha?"

Qing'er olhou para Cheng Xiang, que ria descontroladamente, virou-se e abraçou-a: "Mãe, não fiques zangada, eu, eu quero praticar piano."

Cheng Xiang beliscou o rostinho de Qing'er e disse: "Menina, eu sei que estás cansada, mas tens de perceber que para conseguir realizar qualquer coisa, é preciso persistência."

Qing'er assentiu com a cabeça, compreendendo mais ou menos.

"Exatamente, persistência é vitória", gritou Zhou Yang ali ao lado com um slogan popular.

"Hoje estás cansada, a mãe vai fazer algo delicioso para ti, pode ser?", consolou-a Cheng Xiang.

"Sim", a menina abriu um sorriso através das lágrimas.

"Mas tens de praticar mais uma vez a digitação de há pouco, e depois pedir ao tio mais novo para te levar à beira do rio para brincares um bocadinho e apanhares algumas flores para pormos ao lado do piano, assim, quando a Qing'er estiver a tocar piano, vai ficar muito feliz, pode ser?", perguntou Cheng Xiang suavemente.

"Sim", as crianças têm um pensamento simples e são realmente fáceis de consolar.

Zhou Tianxing sorriu para Qing'er e disse: "Vai lá, o tio mais novo está à tua espera."

Qing'er saltitava alegremente de volta à sala de estar e continuou a praticar piano.

Cheng Xiang olhou para ela com um sorriso cúmplice, virou-se para Zhou Tianxing e perguntou com um sorriso maroto: "Mas, afinal, quem é a Xiao Qin?"

O rosto de Zhou Tianxing, que acabara de recuperar a cor normal, corou violentamente de novo e, atrapalhado, disse: "Eu, eu tenho de ir fazer os trabalhos de casa!" Dito isto, entrou apressadamente no quarto.

Cheng Xiang riu-se a valer.

"A Xiao Qin é uma miúda que o meu tio mais novo tirou da água há tempos; é preta, gorda e ainda queria ser mulher do meu tio mais novo, bela anedota", disse Zhou Yang com ar de desprezo, "O meu tio mais novo é tão bonito que, no futuro, de certeza que se vai casar com uma esposa muito bonita."

"Ora, e tu, que tipo de esposa é que gostarias de ter no futuro?", provocou-o Cheng Xiang.

Zhou Yang ergueu a cabeça e disse com um sorriso doce: "Quero casar com alguém como a mãe, tão meiga, tão bonita, parecida com uma fada."

Isto deixou Cheng Xiang com o coração a transbordar de alegria, e ela foi a correr beliscar-lhe a bochecha: "Tens uma lábia tão doce, anda, a mãe recompensa-te com um doce White Rabbit."

"A mãe é a melhor do mundo!", saltitava Zhou Yang de alegria, seguindo de perto Cheng Xiang enquanto dizia: "Mãe, sabes uma coisa? Desde a última vez que foste à nossa escola, todos os meus colegas têm imensa inveja de eu ter uma mãe tão bonita, e agora já nem se atrevem a meter-se comigo."

"Eles costumavam chatear-te muitas vezes?", parou Cheng Xiang, olhando para Zhou Yang para perguntar.

"Antigamente diziam todos que eu era uma criança sem mãe, um bastardo, chamavam-me porquinho e diziam que eu cheirava a esterco de porco, por isso ninguém queria brincar comigo", disse Zhou Yang com um ar magoado ao lembrar-se do passado.

Cheng Xiang sentiu um aperto no coração ao olhar para Zhou Yang.

Agachou-se e disse: "Xiao Yang, não te preocupes, a partir de agora a mãe irá sempre às reuniões de pais da escola. Se alguém te voltar a chatear, dizes-me e eu vou lá pedir contas. De agora em diante, vais tomar banho com o gel de banho que a mãe comprou, vais ficar a cheirar super bem e eles já não vão recusar brincar contigo."

"Sim, o gel de banho que a mãe comprou é o que cheira melhor", acenou Zhou Yang vigorosamente com a cabeça.

Desde que a mãe tinha chegado, Zhou Yang tinha roupa nova e uma mochila nova, ambas da moda que se usava na escola; as crianças que antes o atormentavam tinham passado a tratá-lo com muito mais cortesia.

Especialmente depois de verem a sua mãe, a expressão de inveja nos olhos delas fez com que Zhou Yang se sentisse extremamente lisonjeado.

Até as raparigas que antes achavam que ele era sujo e fugiam dele, ao sentirem o cheiro que ele trazia, vinham perguntar-lhe que sabão usava.

Ele respondia orgulhosamente: "É o gel de banho que a mãe comprou."

As raparigas perguntavam estupefactas o que era gel de banho.

Zhou Yang explicou-lhes tudo com grande esforço de palavras.

As raparigas soltaram exclamações de admiração e compreensão.

Zhou Yang também lhes disse orgulhosamente que a sua mãe sabia fazer muitas coisas deliciosas, sobremesas, gelados, sabia tocar piano e ainda conseguia ajudá-lo a ele e ao tio mais novo com os trabalhos de casa.

As outras crianças, pensando nas suas próprias famílias onde todos trabalhavam de sol a sol com o rosto voltado para a terra, vestidos com camisolas suadas, comendo refeições monótonas todos os dias e com mães que gritavam por qualquer coisinha, sentiram uma enorme inveja de Zhou Yang.

Agora, Zhou Yang andava de cabeça erguida na escola, já não se encolhendo a um canto da parede a ver os outros brincar sem que ninguém lhe ligasse, como acontecia antigamente.

Durante as aulas, já tinha coragem de levantar a mão para responder às perguntas, e as questões colocadas pelo professor eram precisamente aquelas que a mãe lhe tinha explicado antes.

O professor também se mostrou impressionado com a sua mudança e elogiou-o cada vez mais, fazendo com que a criança se tornasse visivelmente mais alegre.