Capítulo 122 - A Tia Chegou à Cidade do Mar

Enquanto Su Mo vivia momentos de ternura, o ambiente na família Yang, em Haishi, estava longe de ser agradável.

A carta de resposta de Su Mo chegou hoje para Zhou Qiuying, que não esperava tamanha ousadia: Su Mo pediu logo um rádio. Quando Yang Shien voltou ao entardecer, Zhou Qiuying atirou a carta diante dele.

— Su Mo quer um rádio, veja o que vai fazer. Essa garota não tem cerimônia, está mesmo mimada, não entende nada de cortesia.

— Eu diria para inventar que não há cupom, que não dá para comprar, e mandar dez yuans por mês. Assim evitamos que ela fique mal acostumada, sabe como é: favores pequenos, gratidão; favores grandes, ressentimento.

Yang Shien abriu a carta e demorou a responder:

— Foi você quem disse para procurá-la se precisasse de algo. Agora ela pede, e você não quer ajudar. Se pretende que ela se lembre da sua bondade, o primeiro pedido precisa ser atendido.

— Ela já não tinha dado um rádio para Suyun? Mande aquele para ela.

Apesar de o preço dos rádios ter caído neste ano, ainda custava mais de sessenta yuans, além de exigir cupom. Em Haishi, os produtos são bem procurados, e cupons para objetos grandes são difíceis de conseguir, diferente da família Su, que tem subsídio de remessas de estrangeiros.

— Você acha que sua filha vai aceitar? — Zhou Qiuying riu com deboche. — Quando ela voltar, que você mesmo fale com ela. Não me faça de vilã.

Yang Suyun, que tinha combinado de ir ao cinema com colegas, chegou tarde e se surpreendeu ao ver os pais ainda na sala.

— Papai, mamãe, por que ainda não estão dormindo?

A família Yang não tinha televisão; depois do jantar, os pais costumavam ir cedo para o quarto, ler ou folhear jornais.

— Seu pai tem algo a lhe dizer — anunciou Zhou Qiuying, com um tom irônico.

Yang Suyun sentou-se obediente ao lado deles.

— Pai, o que houve?

Yang Shien tossiu.

— É o seguinte: Xiao Mo no interior quer um rádio. O seu rádio, amanhã vamos enviar para ela.

Yang Suyun arregalou os olhos, incrédula.

— Por quê?

Por que Su Mo precisava de um rádio e teria de levar o dela?

— Esse rádio foi presente dela para você. Agora que ela precisa, devolver não é nada demais.

— Ela escreveu pedindo para eu devolver?

Coisa dada não se pede de volta.

— Não foi isso. Eu e sua mãe escrevemos dizendo que ela poderia pedir o que precisasse. Ela respondeu querendo um rádio. Pensamos que você tinha um, então vamos mandar o seu.

Yang Suyun sentiu-se desconfortável; não imaginava que seus pais cuidassem tanto de Su Mo, a ponto de dar os próprios pertences para ela.

— Por que não compram um?

Ela estava indignada.

— Você sabe como está a situação da casa. Seu irmão logo vai casar, há muitos gastos — respondeu Yang Shien, já impaciente. — Você nem usa tanto o rádio. Su Mo já enfrenta o sofrimento do interior; como boa amiga, não deveria se preocupar com ela? Deixar ela usar o rádio, qual o problema? Ele foi presente dela.

— Su Mo já lhe deu muita coisa. Esse casaco que você está usando foi ela quem deu. Quando ela lhe dava presentes, nunca hesitou. Agora ela precisa de um rádio, e você se recusa?

— Suyun, quando foi que você ficou tão egoísta?

— Quando criança, até uma bala você dividia com ela.

Yang Suyun sentiu que o pai despedaçava sua dignidade; estava envergonhada e furiosa.

— Esse rádio era presente dela, se eu mandar, ela vai perceber na hora.

— Não importa, vou escrever explicando que não temos cupom, então enviamos o seu.

— Se quer enviar, faça você mesmo — disse ela, levantando-se e indo para o quarto, batendo a porta com força.

No quarto, Yang Suyun jogou-se na cama e chorou, sentindo-se profundamente injustiçada. Depois de um tempo, tirou o casaco e jogou no chão, mas logo pegou e pendurou de novo. Afinal, era da loja de amizade, impossível comprar sem cupom de remessa, mesmo tendo dinheiro. Entre seus amigos, só ela tinha um casaco assim, todos invejavam. Por mais que não gostasse de Su Mo, não precisava descontar na roupa.

******
Na manhã seguinte, pouco depois das seis, Fu Manhua e Su Yichen chegaram à estação de trem de Haishi. Tinham comprado bilhetes de leito, então a viagem foi menos penosa.

Primeiro, foram à hospedaria, arrumaram um quarto, tomaram banho e trocaram de roupa por algo mais elegante. Depois, dirigiram-se à antiga casa de Su Tingqian, mas encontraram uma faixa de selagem na porta, e seguiram para o escritório do bairro.

Ao se identificarem, uma pessoa que já fora beneficiada por Su Zhongli puxou Fu Manhua para um canto e explicou que ali nada seria resolvido, apenas empurrariam o caso, atrasando tudo, e aconselhou ir direto ao Comitê Revolucionário.

Mãe e filho partiram para o escritório do Comitê Revolucionário. Fu Manhua, ao chegar, fez questão de ostentar sua posição, declarando ser esposa de um comandante do exército da província de Gui, e pediu diretamente para falar com o diretor.

O secretário, percebendo que ela tinha influência e estava acompanhada de um oficial, ligou para os superiores. Estes, ao saberem quem era, mandaram que esperassem, sem pressa de atender.

O secretário levou os dois a uma sala de reuniões, serviu chá e disse que o diretor chegaria logo, mas a espera durou duas horas até que o diretor finalmente apareceu.

Ao chegar, o diretor adotou um tom formal, dizendo estar muito ocupado e só agora conseguiu tempo, perguntando qual era o assunto.

Fu Manhua foi direta: exigiu a retirada do selo das três casas sob o nome de Su Zhongli e que fossem devolvidas à família.

— Ah, camarada Fu, isso é impossível. Su Tingqian é um velho burguês e tem tendências capitalistas, os bens dele serão confiscados — respondeu o diretor.

Fu Manhua bateu na mesa.

— Não me interessa o erro de Su Tingqian, já rompemos com ele. Essas casas não são dele, pertencem a Su Zhongli, à família Su.

— Minha família contribuiu enormemente para o partido e o país, foi elogiada pelos grandes líderes. Esses bens, desde o início, foram declarados propriedade da família Su; ninguém pode tomar sob qualquer pretexto.

— Com essa atitude, querem desafiar a liderança? Ser contrarrevolucionários?

— Camarada Fu, está nos acusando injustamente, apenas seguimos as regras.

— Que regras? Mostre-me.

— Durante a revolução, minha família deu tudo pelo movimento. No início da república, entregou todos os bens, recebendo elogios dos líderes.

— Nos anos difíceis, meu pai usou os dividendos governamentais para comprar comida e ajudar os pobres da região.

— Quando faleceu, o jornal oficial publicou o obituário.

— Um patriota assim, que amava o partido, o país e o povo, apenas alguns anos após sua morte, vocês querem tomar seus últimos bens? É desolador.

— Quero uma justificativa plausível. Caso contrário, vamos recorrer diretamente aos líderes, exigir uma explicação para a família Su.

O diretor, pressionado por Fu Manhua, transpirava frio e saiu imediatamente para consultar seus superiores.