Capítulo 150: A Sogra Vem Buscar Após o Trabalho
Depois do almoço, Su Mo foi dar uma volta até os correios da comuna, pensando em assinar por um ano o “Boletim Científico”. No entanto, foi informada de que a publicação estava suspensa.
Su Mo ficou desencorajada. Não conhecer a fundo a história realmente pode ser prejudicial.
Pronto, mais uma vez seus planos foram frustrados.
Mas ela tinha certeza de ter lido em livros de história que um grande nome ainda publicava artigos nessa revista em 1973.
Su Mo calculou que a revista deveria estar prestes a voltar à circulação.
Decidiu então aproveitar esse tempo para pesquisar e reunir mais material. Se conseguisse resultados, poderia publicar primeiro nos jornais locais e assim construir certa reputação.
Já que estava nos correios, Su Mo pensou em ligar para o tio, aproveitando o horário do almoço, quando ele talvez estivesse em casa.
Quando a ligação completou, foi Su Tingde quem atendeu. Su Mo primeiro fez uma saudação, depois contou que tinha começado a trabalhar naquele dia, comentou sobre Lu Longa Marcha ter sido promovido a comandante do regimento e transferido de volta, e aproveitou para contar da gravidez.
Su Tingde ficou radiante de felicidade: a família Su teria mais um descendente.
“Mo Mo, o que você quer comer? Diga ao tio, ele providencia e te manda pelo correio.”
Su Mo sorriu. “Tio, não precisa, aqui não falta comida.”
“Então o tio manda dinheiro para você comprar o que quiser.”
Su Mo tratou de recusar. “Tio, de verdade, não precisa. Agora tenho salário, também recebo direitos autorais, e o salário do Longa Marcha aumentou. Aqui somos considerados classe alta. Se o senhor ainda me mandar dinheiro, vai acabar chamando atenção.”
Su Tingde ficou sem palavras; Mo Mo tinha razão.
“Se precisar de alguma coisa, me diga, está bem?”
“Está bem.” Su Mo respondeu, e perguntou: “Tio, aquele molho de carne com cogumelos estava gostoso?”
“Estava delicioso!” Su Tingde riu alto, elogiou bastante.
A sobrinha sendo atenciosa o deixou muito feliz; realmente passou a comer duas tigelas a mais em cada refeição.
Vendo o tio tão contente, Su Mo planejou preparar mais alguns potes para lhe enviar.
Conversaram mais um pouco sobre assuntos familiares, e Su Tingde, de modo discreto, mencionou que a questão de Haishi já estava resolvida, para Su Mo não se preocupar.
Como as ligações eram caras, encerraram assim que trataram dos assuntos. Mesmo assim, conversaram por cinco minutos e meio, gastando 5,5 yuans.
Antes, quando Fu Manhua e os outros vieram, Su Mo discutiu com eles: será que aqueles objetos escondidos poderiam ser encontrados pelo outro lado?
Na época, os dois tranquilizaram Su Mo, dizendo que nem mesmo eles, que sabiam do local exato, tinham conseguido achar a entrada. A menos que os outros cavaissem ostensivamente, a chance de encontrar era mínima.
Depois, eles providenciariam alguém para vigiar discretamente as três casas.
Na ocasião, Su Mo até pensou em correr o risco de ir até Haishi e guardar as coisas em seu espaço particular. Mas depois do que ouviu, desistiu da ideia.
Se nem os próprios aliados conseguiam encontrar, sinal de que estava bem escondido. Melhor não voltar; se alguém a seguisse, poderia acabar mostrando o caminho sem querer.
Afinal, seu espaço não era tão grande; se houvesse muitos objetos e não conseguisse guardar tudo, poderia deixar pistas para outros se aproveitarem, e isso seria um grande prejuízo.
O que Su Tingde mencionou na ligação era justamente isso: as casas já estavam sendo vigiadas, ela não precisava se preocupar.
Depois de pagar a ligação e se preparar para sair, Su Mo foi chamada pelo carteiro, que disse que havia uma carta e um vale-postal para ela.
Su Mo viu que era do jornal de Haishi: o pagamento do direito autoral de dezembro, menor que antes, apenas 18 yuans.
Ela retirou o dinheiro e foi até a cooperativa comprar um pouco de carvão.
Shuangshan era conhecida como a cidade do carvão do norte, então carvão não faltava por ali.
Antes, Su Mo achava que a cota mensal de vinte quilos de carvão era para levar para casa, mas agora sabia que era para aquecer o escritório.
De manhã, no escritório, no começo até dava para aguentar, mas quanto mais ficava, mais frio sentia, como se fosse uma câmara de gelo.
Agora entendia o motivo de haver uma bacia de ferro no escritório: era para queimar carvão.
Usando o vale de vinte quilos de carvão com o carimbo da comuna, Su Mo entregou-o a Lu Xiaolan, que escolheu pedaços grandes e resistentes ao fogo, além de dar a ela bastante graveto para acender o carvão.
Graças à fama de cidade do carvão, o preço era baixo: vinte quilos custaram apenas trinta e quatro centavos.
Carregando o carvão, Su Mo voltou para o escritório. Acendeu e colocou ao lado da mesa; só assim o frio diminuiu.
À tarde, voltou ao trabalho intenso de escrita.
No inverno, anoitece cedo; o expediente terminava às cinco e meia. Assim que o horário chegou, Su Mo arrumou suas coisas para ir embora.
Antes de sair, notou o carvão ao lado: em uma tarde, já havia usado mais de um quilo; aqueles vinte quilos não durariam muito. Concluiu que, dali em diante, precisaria economizar ou trazer lenha de casa.
Já se preparava para voltar a pé, mas ao sair do prédio viu Li Yue’e esperando com uma carroça de burro.
Ao vê-la, Li Yue’e acenou animada: “Mo, venha rápido, a mãe veio te buscar no trabalho.”
Su Mo ficou surpresa e emocionada. “Mãe, a senhora veio especialmente me buscar?” Apesar de não haver neve naquele dia, o vento estava gelado.
“Claro que sim, suba logo. A mãe dirige a carroça bem devagar. O terceiro filho foi para as montanhas, não pôde vir te buscar.” Li Yue’e sorriu. Assim que Su Mo subiu, partiu devagar.
Yang Jingming, que saiu um pouco depois, ficou impressionado ao ver a cena. Foi até a cooperativa buscar Lu Xiaolan e comentou o ocorrido.
“Parece que a mãe gosta muito da terceira cunhada, até veio buscá-la de carroça.”
“Ela está grávida, a mãe tem medo de que seja perigoso voltar de bicicleta.” Lu Xiaolan respondeu, com o tom um pouco abatido.
Li Yue’e tinha ido mais cedo à cooperativa avisar Lu Xiaolan. Ela ficou muito feliz pelo irmão e a cunhada, mas ao pensar em si mesma, não conseguiu evitar um sentimento de frustração.
Yang Jingming percebeu e logo tentou consolar: “Xiaolan, não se preocupe. O médico já disse que não temos problema. Somos jovens, logo teremos nosso filho.”
Ele também sentia pressão, sendo o único filho homem da família, carregando a responsabilidade de dar continuidade à linhagem. Se tivesse irmãos como Xiaolan, os pais não cobrariam tanto.
“Diga à mãe que pare de preparar aquelas receitas para mim.” Lu Xiaolan pediu.
Ela não queria conflito com a sogra, e pretendia, como sugerido pela tia e pela terceira cunhada, simplesmente descartar discretamente o que não quisesse.
Tudo ia bem, mas um dia, ao tentar jogar fora, foi flagrada pela cunhada que voltara de repente. Depois disso, a sogra sempre a vigiava quando preparava algo.
“Está bem, vou falar com a mãe para não fazer mais. Se insistir, eu mesmo tomo.” Yang Jingming disse. Ele também se preocupava com a esposa, já tinha falado várias vezes, mas a mãe não ouvia. Chegou à conclusão de que precisava ser mais firme.
Saber que o marido a defendia trouxe certo conforto a Lu Xiaolan.
No fim das contas, a sogra não era sua mãe. Como esperar que fosse tão gentil? Se o marido soubesse cuidar dela, isso bastava.
No caminho de volta, Li Yue’e disse a Su Mo: “Mo, daqui para frente, mãe vai te buscar de carroça todos os dias.”
Su Mo acenou negativamente: “Mãe, não precisa, posso vir de bicicleta, leva só meia hora.”
“Com neve a estrada fica escorregadia, não é seguro. Você está grávida. Eu e seu pai já combinamos, vai ser assim.” Li Yue’e determinou.
“Mãe, não é nada demais, eu...” Com o frio, como poderia deixar a senhora enfrentando o vento e a neve?
“Mo, se você for de bicicleta, eu fico preocupada em casa. Agora, durante o inverno, não tenho nada para fazer.” Li Yue’e insistiu.
Su Mo tentou argumentar mais algumas vezes, mas Li Yue’e não cedeu. Su Mo resolveu então pedir para Lu Longa Marcha conversar com ela.
Ela realmente não via problema em ir e voltar de bicicleta.